Definition von tránsfuga im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Turncoat im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist eine Person, die von einer Ideologie oder Gemeinschaft zu einer anderen übergeht. Eine andere Bedeutung von Turncoat im Wörterbuch ist eine Person, die bei einer öffentlichen Position dieses nicht verlässt, wenn sie sich von der Partei, die sie als Kandidat präsentierte, trennt. Der Überläufer ist auch ein Militär, der in Zeiten des Konflikts die Seiten wechselt. La primera definición de tránsfuga en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que pasa de una ideología o colectividad a otra. Otro significado de tránsfuga en el diccionario es persona que con un cargo público no abandona este al separarse del partido que lo presentó como candidato. Tránsfuga es también militar que cambia de bando en tiempo de conflicto.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «tránsfuga» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «TRÁNSFUGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
tránsfuga in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
tránsfuga im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
¿Democracia no lograda o democracia malograda?: un análisis ...
1992-1996 Andrés Romo, tránsfuga del PRE, volvió a ser diputado por el mismo
partido; Ángel Nuñez, ex PRE; Bolívar Tapuy, ex LN; Carlos Añasco, ex DP;
Carlos Julio Arosemena, ex PUR; Edison Chávez, ex ID; Fabián 1 abara, ex PSC
; ...
Francisco Sánchez, Francisco Sánchez López, 2008
2
Navarra, una soberanía secuestrada: historia y periodismo ...
E. E.35 poniéndose, o aparentando ponerse así, resulta tránsfuga, aun
literariamente, de sí mismo. Y hasta mañana, lector, en que hablaremos de las
cosas peregrinas que el aludido tránsfuga ha dicho contra la inalterabilidad del
cupo.
Jesús Etayo Zalduendo, 2004
Después, cuando este tránsfuga se hubo apoderado del gobierno, persiguió y
exterminó a todos los hombres que habían triunfado en 1820, y dado leyes al
país, asegurando la vida de los ciudadanos, y hecho inviolable la propiedad, ...
Domingo Faustino Sarmiento, 1936
4
La democracia real: hacia el final del Estado totalizador de ...
Tránsfuga es toda aquella persona que huye de una parte a otra, porque
considera que debe alejarse de un determinado lugar. Sólo por extensión se
aplica a la persona que pasa de un partido a otro. De hecho, un político que vota
contra ...
5
Los achaques de la educación
Rosa María Torres. TRÁNSFUGA: "Persona que huye o pasa de un partido a otro
: los tránsfugas del liberalismo". Así consta en el diccionario. Haciendo un intento
de traducción, con nómada se querrá tal vez decir que el niño es inquieto, que ...
Lo malo es que para hacerte tránsfuga, primero hay que apuntarse a algún
partido. Él. Si tienes vocación de tránsfuga no creo que sea para tanto. Al fin y al
cabo, apuntarse a un partido es como ser tránsfuga de uno mismo. Ella. No
creas ...
Petra Martínez, Juan Margallo, Santiago Trancón, 2008
Tal vez ese ruido tránsfuga denunciando los hechos, escupiéndote al oído
incesantemente tu culpa del accidente, sea lo que más te ha impresionado
desde que dejaste a las dos ojerosas llorando a la puerta de su casa, Minardito,
dos pares ...
8
Que El Infernal Corazón Se Calle
Esta noche te abriré los lugares más recónditos de mi alma, y los recónditos de
mi alma, y los recónditos de mi alma, y los recónditos de mi alma, y los tránsfuga
re tránsfuga re tránsfuga re tránsfuga re al impoluto papel para qu al impoluto ...
1 1 La forma transformador es también un sustantivo del masculino. transformar(
se) o trasformar(se) Se prefiere la primera forma de este verbo. tránsfuga o
trásfuga Es un sustantivo «común en cuanto al género»: el/la nuevo/a tránsfuga,
y no ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
Billar. del. tránsfuga. 1. En el billar del aire, bajo el fieltro del cielo, cruje el azar
que se desplaza. Invisible y rauda la mano que lo lanza, de palo de gaviota
contra pelota de paloma, al agujero blanco, para un tiempo desdoblado y por la
...
Eugenio ( Padorno, Antonio Puente, 2007
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRÁNSFUGA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
tránsfuga im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
La tránsfuga de Podemos bloquea las ayudas de alquiler social en ...
¿Por qué la oposición del Ayuntamiento, C's y PP, solicitó en el pleno que los dos tránsfugas del Ayuntamiento -Nerea Belmonte y Fernando Sepulcre- pasasen ... «El Mundo, Sep 16»
Luz Salgado: “La palabra tránsfuga debe pasar al olvido” | El ...
Luz Salgado destacó que el actual Congreso logró otorgar el voto de confianza al Gabinete Ministerial de Fernando Zavala y también eligió al nuevo defensor ... «El Comercio, Sep 16»
El PP claudica ante Rita Barberá y permite que sea tránsfuga en el ...
Según se aprecia en dicho comunicado (ver aquí el documento) y en la forma de hacerlo público, el PP ha aceptado que la creadora de el caloret sea tránsfuga ... «valenciaplaza.com, Sep 16»
Piden que se declare tránsfuga a exedil de C's que triplicó tasa de ...
Vélez-Málaga, 6 sep (EFE).- El PP ha solicitado hoy la comisión nacional de seguimiento del Pacto Antitransfuguismo declare tránsfuga al concejal de ... «La Vanguardia, Sep 16»
UPyD critica al edil tránsfuga por bloquear el gobierno
El tránsfuga Javier González Tocino, que además fue parte activa para esta implantación, realizó una enmienda, que fue aceptada por el equipo de gobierno. «Diario de León, Aug 16»
Alcaldía pide informe jurídico de los contratos de la tránsfuga ...
El órdago de la concejal tránsfuga expulsada de Podemos, Nerea Belmonte, a sus antiguos compañeros del Gobierno municipal de Alicante puede salirle caro. «El Mundo, Jul 16»
Rosa Díez estalla contra Ignacio Prendes: "Corrupto, traidor ...
"Pues si la regeneración democrática es nombrar a un tránsfuga vicepresidente del Congreso, apaga y vámonos" - tuiteaba Díez tras la votación de la Mesa en ... «El Español, Jul 16»
Un tránsfuga de la mano del PP
El tránsfuga Fernando Sepulcre conversa con el portavoz popular, Carlos ... que los populares lograron tumbar gracias al apoyo del tránsfuga Sepulcre y, sobre ... «Información, Jul 16»
El PP elude aclarar la situación del tránsfuga Sepulcre
Ayer el encargado de defender estos privilegios para el tránsfuga en la comisión informativa de Hacienda y Régimen Interno fue el diputado del PP Alejandro ... «El Mundo, Jul 16»
Nadie se fía del tránsfuga Sepulcre en una Diputación paralizada
El próximo lunes se cumple el plazo de 30 días (desde el 27 de mayo) para que el Gobierno de la Diputación de Alicante, en manos del popularCésar Sánchez, ... «El Mundo, Jun 16»
