Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "febrífuga" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES FEBRÍFUGA

La palabra febrífuga procede del latín febris, fiebre, y ‒́fugo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON FEBRÍFUGA AUF SPANISCH

fe · brí · fu · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FEBRÍFUGA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Febrífuga kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FEBRÍFUGA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «febrífuga» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Antipyretischen

Antipirético

Es heißt Antipyretic, Antipyretic, Antifebrile oder Febrifuge zu jedem Medikament, das Fieber verringert. Sie sind in der Regel Medikamente, die das Fieber in einer symptomatischen Weise zu behandeln, ohne auf seine Ursache zu handeln. Übliche Beispiele sind Acetylsalicylsäure, Dipyron, Paracetamol. Se denomina antipirético, antitérmico, antifebril o febrífugo a todo fármaco que hace disminuir la fiebre. Suelen ser medicamentos que tratan la fiebre de una forma sintomática, sin actuar sobre su causa. Ejemplos comunes son el ácido acetilsalicílico, la dipirona, el paracetamol.

Definition von febrífuga im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Fiebermittel im Wörterbuch ist wirksam gegen Fieber. En el diccionario castellano febrífuga significa eficaz contra la fiebre.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «febrífuga» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FEBRÍFUGA


centrífuga
cen·trí·fu·ga
hidrófuga
hi·dró·fu·ga
ignífuga
ig··fu·ga
lucífuga
lu··fu·ga
prófuga
pró·fu·ga
tenífuga
te··fu·ga
tránsfuga
tráns·fu·ga
trásfuga
trás·fu·ga
vermífuga
ver··fu·ga

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FEBRÍFUGA

febea
febeo
feblaje
feble
febledad
feblemente
febrera
febrerillo
febrero
febricitante
febrícula
febrida
febrido
febrífugo
febril
febrilidad
febrilmente
febroniana
febroniano
fecal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FEBRÍFUGA

arruga
ayuga
beluga
boruga
buga
caluga
contrafuga
fuga
lampuga
lechuga
moruga
muga
oruga
pechuga
puga
ruga
tamuga
taruga
tortuga
verruga

Synonyme und Antonyme von febrífuga auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FEBRÍFUGA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

febrífuga denomina antipirético antitérmico antifebril febrífugo todo fármaco hace disminuir fiebre suelen medicamentos tratan forma sintomática actuar sobre causa ejemplos comunes ácido acetilsalicílico dipirona paracetamol eficaz contra formulario universal guía práctica médico expectorante anlimoniada digital exiracto caléndula ockel quinina chomel nbsp guia para manejo plantaciones pino caribe pectoral sudorífica diurética digestiva laxante refrescante desinflamante emenagoga emoliente antibacteriana antifúngica astringente uricosúrica tuberculostática domesticación plantas medicinales centroamérica actas phytolaccaceae peüveria alliacea apacín phytolacca americana hierba perro hemostática antiespamódica hipotensora espasmolítica sedante marc electuarios anlicnartana purgante boerbaave fuller dequarin monitor salud

Übersetzung von febrífuga auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FEBRÍFUGA

Erfahre, wie die Übersetzung von febrífuga auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von febrífuga auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «febrífuga» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

febrífuga
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

febrífuga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Febrífuga
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

febrífuga
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

febrífuga
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

febrífuga
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

febrifuga
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

febrífuga
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

febrifuga
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

febrífuga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

febrifuga
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

febrífuga
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

febrífuga
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

febrífuga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

febrífuga
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

febrífuga
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

febrífuga
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

febrifuga
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

febrifuga
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

febrífuga
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

febrífuga
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

febrífuga
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

febrífuga
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

febrífuga
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

febrifuga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

febrífuga
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von febrífuga

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FEBRÍFUGA»

Der Begriff «febrífuga» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.382 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «febrífuga» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von febrífuga
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «febrífuga».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FEBRÍFUGA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «febrífuga» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «febrífuga» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe febrífuga auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FEBRÍFUGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von febrífuga in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit febrífuga im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Formulario universal ó guía práctica del médico, del ...
expectorante, III, 320 y 358. » expectorante (h. de al.), III , 358. » expectorante anlimoniada, III, 358. » expectorante de digital, III, 359. » de exiracto de caléndula (Ockel), III, 362. » con el exiracto de quinina (Chomel), III, 361 y 362 » febrífuga ...
Francisco Álvarez Alcalá, Ángel Calleja ((Madrid)), Calleja, Ojea y Compañía (Lima), 1850
2
Guia Para El Manejo de Las Plantaciones de Pino Caribe en la ...
... pectoral, sudorífica diurética, febrífuga, digestiva, laxante, refrescante desinflamante, febrífuga, emenagoga, diurética, emoliente antibacteriana, antifúngica, astringente diurética, uricosúrica, tuberculostática diurética febrífuga, emenagoga, ...
3
Domesticación de plantas medicinales en Centroamérica: actas ...
Phytolaccaceae Peüveria alliacea (apacín) Phytolacca americana (hierba de perro) expectorante. febrífuga. pectoral desinflamante. hemostática. laxante antiespamódica. hipotensora. espasmolítica. hipotensora. sedante sedante diurética.
‎1994
4
Formulario universal
febrífuga de Marc. Electuarios: anlicnartana- rio purgante de los H. de M. , I, Si i. — antifebril , í, 5iS. — antifebril de Boerbaave, I, 5(5. — de Fuller, I, 5a5. — deQuarin, I, £37. — febrífugo de la F. E. , I , 524. — febrífugo de loj H. de M., I, 624.
Francisco Álvarez Alcalá, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1841
5
El monitor de la salud de las familias y de la salubridad de ...
El doctor J. Luzzatti, de Trieste, responde de la virtud febrífuga segura é infalible (esto casi no puede ser) de las simientes de cedro y de limón un poco machacadas y hechas hervir en agua ó en caldo.— -El amargor intenso, pero no  ...
6
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Jacq.; Triquilia lampiña: árbol de América cuya corteza es purgante. Trichilia moschata , Swartz. ; Triquilia moscada: árbol de las Antillas , cuya corteza es febrífuga. Trichilia spinosa , Willd. ; Triquilia espinosa: árbol de la India , con cuyos ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1857
7
Memorias instructivas, utiles y curiosas, sobre agricultura, ...
S«l febrífuga fe. S">io, . \.- #. ... Magnesia blanca. - ¡ - . ' ) V V , - i"í i 1347 T7 L alkali ruco descompone la sal marina de 1% base térrea , del propio modo que las demás sales de la misma base , porque se une con el ácido marino , con el qual ...
Miguel Gerónimo Suárez y Nuñez, 1782
8
La naturaleza en la América ecuatorial: Descripción de la ...
Aristolochia trilobata, liana; raíz febrífuga. Aspidosperma nitidum, árbol apocináceo; quillo bordon; corteza febrífuga, béquica. Byrsonima crassifolia, árbol malpighiáceo; corteza febrífuga, tónica, astringerrte, béquica, usada para tisis. Murushi.
Vitold de Szyszlo, 1955
9
El siglo médico: revista clínica de Madrid
Angostura (cusparía febrífuga; galipea officinalis , s. cus- Baria, Bomplandia y William, Wilkmson, Winterboltom, [agestrüm , Lettsom , Schmidt , Oberleufer , Schraidt- mann, Reydellet, Niel, Foderé, Bretonneau). Apium: el apio (Sociedad de ...
10
Flora médico-farmacéutica abreviada ó sea descripción de las ...
S. Febrífuga. Ad. Juss. Sw. Febrífuga. Roxb. Los caracteres expresados. ,5. En la India. U. y V. Su corteza está muy acreditada en la India, suponiéndola equivalente á la quina y usándola principalmente como febrífuga y tónica. Gen. Carapa.
Pedro Bassagaña y Bonhome, 1859

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FEBRÍFUGA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff febrífuga im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Harpagofito, el campeón contra el dolor
Se le atribuye, por otra parte, una acción diurética, hipolipemiante, antiespasmódica y, por sus usos tradicionales, también febrífuga, hipoglucemiante y ... «CuerpoMente, Jul 16»
2
SÁLVIA - A PLANTA AMIGA DAS MULHERES
Também é febrífuga e antitussígena. Com suas propriedades medicinais, é uma planta presente na medicina chinesa e na ayurveda e, historicamente, sempre ... «GreenMe.com.br, Jul 16»
3
Gervão, uma erva brasileira curativa por excelência
Essa planta é, pois, considerada, ora como estimulante, ora como febrífuga, ora vulnerária, etc, e recomenda-se àqueles que receberam fortes contusões beber ... «GreenMe.com.br, Mär 16»
4
Jucá – Caesalpinia ferrea
... garganta, gota, hemorragia, reumatismo, sífilis, tosse, hemorróidas, problemas cardíacos, como expectorante, febrífuga, fraqueza geral, afecções pulmonares. «Meio Ambiente - O portal da sustentabilidade!, Dez 15»
5
La “dulce” historia de la amarga retama
... se ha empleado contra el dolor de muelas; la corteza es febrífuga y en dosis mayores purgante drástico, las semillas también son purgantes”, detalló Sanó. «El Dia.com.do, Nov 15»
6
Mexicanos apenas consumen 300 gramos de miel por persona
En usos medicinales de la miel se sabe que es laxativa, sedativa, antitóxica y antiséptica, antianémica, febrífuga, emoliente y cicatrizante. Jiménez Merino ... «El Siglo de Torreón, Mai 15»
7
Puebla produce 5% de la exportación nacional de miel
En usos medicinales de la miel se sabe que es laxativa, sedativa, antitóxica y antiséptica, antianémica, febrífuga, emoliente y cicatrizante. Jiménez Merino ... «Poblanerías en línea, Mai 15»
8
Especialistas alertan que el "cafetillo" es altamente tóxico, tras la ...
Las semillas tostadas poseen actividad febrífuga, laxante y diurética; se emplean además en el tratamiento de indigestión, dispepsia y enfermedades ... «La Gaceta Tucumán, Mai 14»
9
Tarumã é indicada como árvore símbolo de MT
Por outro lado, na medicina, as folhas em infusão são usadas como diurético e depurativo do sangue, combate a pressão alta; sua raiz é tônica, febrífuga e ... «ExpressoMT, Okt 12»
10
Antigo remédio chinês pode combater o envelhecimento
Cientistas descobriram que as raízes da hortênsia azul tibetana, Dichroa febrífuga, usadas há muitos séculos pela medicina chinesa no tratamento da malária, ... «Galileu, Feb 12»

BILDER ÜBER «FEBRÍFUGA»

febrífuga

REFERENZ
« EDUCALINGO. Febrífuga [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/febrifuga>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z