Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "buaro" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BUARO AUF SPANISCH

bua · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BUARO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Buaro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BUARO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «buaro» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von buaro im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch Buaro. En el diccionario castellano buaro significa buharro.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «buaro» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BUARO


amaro
ma·ro
amparo
am·pa·ro
aro
a·ro
baro
ba·ro
caro
ca·ro
claro
cla·ro
cunaguaro
cu·na·gua·ro
desamparo
de·sam·pa·ro
descaro
des·ca·ro
disparo
dis·pa·ro
faro
fa·ro
guaro
gua·ro
jaro
ja·ro
maro
ma·ro
paro
pa·ro
raro
ra·ro
reparo
re·pa·ro
saguaro
sa·gua·ro
separo
se·pa·ro
zaguaro
za·gua·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BUARO

bu
búa
buba
bala
balo
bubática
bubático
bubi
bubón
bubónica
bubónico
bubosa
buboso
bubucha
buc
bucal
bucanero
bucaral
bucardo
care

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BUARO

ácaro
avaro
azaro
bárbaro
bávaro
búlgaro
cántaro
chícharo
chúcaro
fígaro
garo
húngaro
jícaro
lázaro
pájaro
pícaro
tártaro
tupamaro
varo
yaro

Synonyme und Antonyme von buaro auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BUARO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

buaro buharro enciclopedia moderna universal literatura entre rapaces esceptuamos gavilan tiene bastante agradable todas demas tienen grito agudo estridente espresado medio cuanto nbsp estos instnnte encontrábamos todo cruce canal ría frente sitio nuevo razón buaro tenía pasar obligatoriamente cerca nosotros costado babor permitió observar beato juan ribera

Übersetzung von buaro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BUARO

Erfahre, wie die Übersetzung von buaro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von buaro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «buaro» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

buaro
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

buaro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Buaro
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

buaro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

buaro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

buaro
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

buaro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

buaro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

buaro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

buaro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

buaro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

buaro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

buaro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

buaro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

buaro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

buaro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

buaro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

BUARO
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

buaro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

buaro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

buaro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

BUARO
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

buaro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

BUARO
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

buaro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

buaro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von buaro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUARO»

Der Begriff «buaro» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.339 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «buaro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von buaro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «buaro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BUARO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «buaro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «buaro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe buaro auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BUARO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von buaro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit buaro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
Si entre las rapaces esceptuamos á un gavilan que tiene la voz bastante agradable, todas las demas tienen un grito agudo y estridente que se ha espresado por medio de ket, ket, ket, ket, en cuanto al buaro; pri, pri, pri, pri, y cri, cri, cri, ...
Francisco de P. MELLADO, 1853
2
Co-co-ri-có
En estos instnnte nos encontrábamos en todo el cruce del canal de la ría, frente ' a Sitio Nuevo; razón por lo que El Buaro tenía que pasar, obligatoriamente, muy cerca de nosotros, por el costado de babor, lo que nos permitió observar que no  ...
3
Via del Beato Juan de Ribera
Buaro JUAN m: Rtntztu. des á nuestro Ilustrísimo y Excelentísimo Príncipe Don jim. Y á ti, piadoso Lector , que. hasta aquí habrás admirado lo rico y precioso de ellas ,. te encargo- no las prives (le aquel mayor aplauso, que. sabe explicar ...
Juan Ximenez, 1798
4
Reseñas geográfica, geológica y agrícola de España
... esmerejon ((Esalon lilohofalco), cernícalo [Tinnunculus alandarhis), buaro (T. cenchris), azor (Astur palumbarius), gavilan (Accipiter nisus), arpella (Ciccus wruginosas) y tagarote (Strigiceps cyaneus et cinerascens) , mochuelo ( Glaucidium ...
Francisco Coello, Francisco Coello y Quesada, 1859
5
Anuario estadístico de España
alcotán (П. subbuteo), esmerejón ((Esalon litohofalco), cernícalo Tinnuiwulus alandarius), buaro (T. cenvhris), azor (Astur palumbarius\ gavilán (Accipiter nisus ], arpella (Circus œruginosus) y tagarote (Strígiceps cijaneits et cinerascens) ...
6
Alfabético temática Invicta
Vene:. Planta leguminosa de las papilionáceas. de propiedades laxantes. brusco -ca m. Planta perenne de las liliáceas. 2 Lo que se desperdicia por menudo en las cosechas y vendimias. buarillo m. Buaro. buaro m. Buharro. búbalo -la m. y/.
7
Tratado de halconería
Brisson divide al- azor en tres especies: la que llama sencillamente Astur, que está basada en el azor adulto; su gran buaro o C rcus mayor, basado en el Milvus o Astur de Frisch y su buaro variado o Circus varius, al cual constituye en una ...
Hermann Schlegel, A. H. Vester de Wulverhorst, Adelaida R. Vargas, 1983
8
Lo mismo que el olvido: cuentos
El Buaro entra a puerto. Es una bahía alegre, llena de luz. Primeras horas de la mañana. El mar está tranquilo. El barco se ve ahora liviano, ágil, hasta rápido. Aparece la proa, casi al ras del agua, cortándola suavemente. En la cubierta del  ...
Miguel Donoso Pareja, 1986
9
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Brute-bonne. s.f. Pera del Papa. Brutier. s. m. Buaro , d buarillo : especie de ave de rapiña. Bruyamment. adv. Ruidosamente: con estrépito. Bruyant , ante. adj. Ruidoso, estrepitoso. Bruyere. s. f. Brezo : arbusto - Matorral. Bu. ue. /-. f. de Boire .
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
10
El folklore en los Estados Unidos de Norteamérica
El buaro entretanto, se ocupa en hacer un fuego con leña, y de súbito dice cualquier hora. La pregunta y la contestación se repiten por cada niño en el círculo, hasta que llegan a las doce. Entonces el corro se para, y sigue el diálogo : — Viejo ...
Ralph Steele Boggs, 1954

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BUARO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff buaro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
할아버지·할머니를 위한 무료 한국어 교습법 강좌
오늘(17일) 오전 11시부터 가든그로브의 오렌지카운티영락교회(담임목사 김경섭, 12612 Buaro St.)에서 열리는 '은빛 세대를 향한 보람의 시간' 무료 강좌에는 ... «Korea Daily, Mai 16»
2
“한글 선생님으로 손자·손녀 친구되세요”
오는 17일 오전 11시 오렌지카운티 영락교회(12612 Buaro St. Garden Grove)에서 열리는 이 특강에서 김씨는 시대에 맞게 한글을 재미있고 다양한 방법으로 ... «미주 한국일보, Mai 16»
3
Nå står sushien på egne ben
... i Steinkjer, Ingela Östman fra Østersund. (Foto: Daglig leder ved Mintage Sushi i Steinkjer, Ingela Östman fra Østersund. Foto: Andreas Buaro Photography. «Trønder-Avisa, Mär 15»
4
“Si las mujeres no son dueñas de la tierra, jamás serán ...
El jefe de tabanca (aldea), Yahya Buaro, resume la nueva situación: “Ahora los hombres tienen que pedir dinero a sus mujeres para el té”. La Constitución ... «El País.com, Jun 14»
5
Sandeq, Perahu Layar Khas Mandar
Selain epe-epe, nelayan Mandar juga kerap menggunakan buaro atau bubu hanyut, perangkap yang terbuat dari bambu berbentuk tabung yang bagian ... «KOMPAS.com, Jan 13»
6
Santa Fu: Die Stadt, in die niemand freiwillig zieht
Mein Kollege ist für die türkischen Insassen zuständig, ich für den Rest", sagt Demba Buaro, 44. In Guinea-Bissau ist er geboren, in Deutschland lebt er seit ... «Hamburger Abendblatt, Mai 12»

BILDER ÜBER «BUARO»

buaro

REFERENZ
« EDUCALINGO. Buaro [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/buaro>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z