Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "buclosa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BUCLOSA AUF SPANISCH

bu · clo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BUCLOSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Buclosa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BUCLOSA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «buclosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von buclosa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von buclosa im Wörterbuch ist eine Person, die sagt: Das für Geld, sozialen Rang oder Weise des Ankleidens denken Sie, dass Sie anderen überlegen sind. En el diccionario castellano buclosa significa dicho de una persona: Que por dinero, rango social o forma de vestir se cree superior a las demás.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «buclosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BUCLOSA


alosa
lo·sa
angulosa
an·gu·lo·sa
callosa
ca·llo·sa
cautelosa
cau·te·lo·sa
celosa
ce·lo·sa
celulosa
ce·lu·lo·sa
dolosa
do·lo·sa
escandalosa
es·can·da·lo·sa
fabulosa
fa·bu·lo·sa
glosa
glo·sa
golosa
go·lo·sa
llosa
llo·sa
losa
lo·sa
maravillosa
ma·ra·vi·llo·sa
melosa
me·lo·sa
meticulosa
me·ti·cu·lo·sa
musculosa
mus·cu·lo·sa
nebulosa
ne·bu·lo·sa
orgullosa
or·gu·llo·sa
populosa
po·pu·lo·sa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BUCLOSA

buche
bucheta
buchete
buchín
buchinche
buchipluma
buchón
buchona
bucinador
bucio
bucle
bucloso
buco
bucodental
bucofaríngeo
bucólica
bucólicamente
bucólico
bucolismo
bucráneo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BUCLOSA

amilosa
arcillosa
argilosa
batallosa
caudalosa
escrupulosa
filosa
granulosa
jubilosa
maculosa
nitrocelulosa
pelosa
pilosa
quilosa
quisquillosa
recelosa
resbalosa
sigilosa
tuberculosa
vellosa

Synonyme und Antonyme von buclosa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BUCLOSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

buclosa dicho persona dinero rango social forma vestir cree superior demás manual materia médica sucinta descripción henri milne edwards vavasseur astringentes emplea poco día decoccion xxxij agua jarabe pocion para edulcorar bebidas emolientes buclosa anchusa italica nbsp obras venerable mistico dotor ioan cruz detenerfe cofa alguna yaíficomoencl cuello ayre menea hazc bolar cabello aíc también efpiricu santo maeuc altera amor fuerte haga dios porque cfte diuino viento quemucuelas potencias buelaesteamora grau foaaleza yligereza dtftenerle coíaalgu assicomo euello haze alcjibc aisi tàbiencl ayredel eípiritu sato alcera tratado farmacia operatoria èsperimental hojas íuglosa tierna calaminta calendula canchalagua desmenuz machacad levantar hervor iufusiuu infusion

Übersetzung von buclosa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BUCLOSA

Erfahre, wie die Übersetzung von buclosa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von buclosa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «buclosa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

buclosa
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

buclosa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Buccaneer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

buclosa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

buclosa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

buclosa
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

buclosa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

buclosa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

buclosa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

buclosa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

buclosa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

buclosa
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

buclosa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

buclosa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

buclosa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

buclosa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

buclosa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

buclosa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

buclosa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

buclosa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

buclosa
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

buclosa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

buclosa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

buclosa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

buclosa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

buclosa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von buclosa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUCLOSA»

Der Begriff «buclosa» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 106.794 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
0
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «buclosa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von buclosa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «buclosa».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe buclosa auf Spanisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «BUCLOSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von buclosa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit buclosa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual de materia médica ó Sucinta descripción de los ...
Henri Milne-Edwards, P. Vavasseur. des astringentes. Se emplea muy poco en el día. D. y m. de ad. Decoccion , ? « j por ^ xxxij de agua. Jarabe. P, X j i ij, en una pocion ó para edulcorar las bebidas emolientes. La Buclosa, Anchusa italica, ...
Henri Milne-Edwards, P. Vavasseur, 1831
2
Obras del venerable y mistico dotor F. Ioan de la Cruz ...
... detenerfe en cofa alguna; yaíficomoencl cuello el ayre menea y hazc bolar al cabello, aíC también el ayre del Efpiricu Santo maeuc y altera al amor fuerte pa ' ra que haga buclosa Dios j porque fin cfte diuino viento, quemucuelas potencias-  ...
Joan de la Creu, 1635
3
Obras
... buelaesteamora Dios con grau foaaleza,yligereza, lin dtftenerle en coíaalgu- na/y assicomo en el euello el ayre menea, y haze bo- ]ar alcjibc'lo ,aisi tàbiencl ayredel Eípiritu Sato mue ue y alcera al amor fuerte para q haga buclosa DiOS; ...
Joan de la Creu, 1649
4
Tratado de farmacia operatoria, ó sea farmacia èsperimental
Box, hojas. . . íuglosa. . . Buclosa , tierna. Calaminta. . . Calendula. . . Canchalagua , desmenuz. machacad- desmenuz. desmenuz. desmenuz. desmenuz. levantar 1 hervor 8 1'8 -a i ? levantar el hervor iufusiuu. □ infusion. levantar el hervor.
Raimundo Fors y Cornet, 1841
5
Dictionary of the Spanish and English Languages
Buclosa, sf. (Bot.) Wild bugloss. Lyeopsis arvensis L. Bcgula, sf. (Bot.) Alkanet, a species of bugloss. BchArda, sf. 1. Window in the roof, garret- window. 2. Garret, a room on the highest floor of the house. Biiurdilla, sf. Small garret. BniUhRo, sm.
Baretti, 1849
6
Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...
buclosa. MELERO, m. El que vende miel ó trata en este género. Mellarías. || El sitio ó paraje donde se guarda la miel. Mcílarmm. || Cuadrúpedo, parecido al oso hormiguero, aunque de larga y rolliza cola, con la que se cuelga de -las ramas.
Pedro Martínez López, Real Academia Española, 1854
7
Cuentos Del Zamorano
Además del ejercicio muscular era necesario tener un cabello que estuviese a la moda "buclosa" del día. En esos días comenzaste a ponerte "glostora" y a cuidarte el pelo para impresionar mejor a las muchachas cuando bailaras con ellas.
Fernando Salcedo Huerta, 1998
8
Impresiones de arte
Un gitano de la clase que llamaremos buclosa, por ser joven que llevaba los negros bucles con malicia, es decir: para estrago del otro sexo, y su señora consorte, de un color prudentemente moreno. Supusimos que eran parientes del  ...
Santiago Rusiñol
9
Diccionario manual castellano-catalán
Buclosa, f. buglosa, llengua bovina, pta. Buhar, v. a. Germ. descubrir, portar novas. Buharda, f. claraboya. Buharro, m. especie de au- celt de rapiña. Buhedera, f. tronero, forad. Buhedo, m. terra gredosa. Buho, m. due, ate. || Germ. portano vas.
Magí Ferrer i Pons, 1836

BILDER ÜBER «BUCLOSA»

buclosa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Buclosa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/buclosa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z