Lade App herunter
educalingo
burujo

Bedeutung von "burujo" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES BURUJO

La palabra burujo procede del latín *volucŭlum, por volucra, -ae 'envoltura'.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BURUJO AUF SPANISCH

bu · ru · jo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BURUJO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Burujo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BURUJO AUF SPANISCH

Definition von burujo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von burujo im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist eine kleine Beule oder ein Pellet, die durch das Verbinden und Festziehen der Teile gebildet wird, die lose waren oder sein sollten, wie in der Wolle, in der Masse, in der einfügen usw. Eine andere Bedeutung von burujo im Wörterbuch ist borujo. Burujo ist auch Trester.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BURUJO

barrujo · borujo · brujo · carrujo · embrujo · emburujo · garujo · orujo · pirujo · taperujo · tapirujo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BURUJO

burro · burro taxi · burrotaxi · burrucha · burrumbada · bursátil · burserácea · burseráceo · bursitis · buruca · burucuyá · burujón · burundanga · burundés · burundesa · burundiana · burundiano · buruquiento · burusca · burusco

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BURUJO

aflujo · bandujo · bujo · caramujo · cartujo · dibujo · dujo · empujo · escaramujo · flujo · granujo · influjo · lujo · portugalujo · pujo · rebujo · reflujo · somorgujo · somormujo · tapujo

Synonyme und Antonyme von burujo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BURUJO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «burujo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «BURUJO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

burujo · bolita · borujo · grumo · pella · pelota · pelotón · primera · lengua · española · bulto · pequeño · forma · uniéndose · apretándose · unas · otras · partes · estaban · debían · estar · sueltas · como · lana · masa · engrudo · otro · burujo · también · orujo · castellana · frase · aplica · hombre · laborioso · mucho · aguante · ooris · patiens · mismo · dice · covarr · queda · hollejo · granillos · espri · mitlo · mosto · nbsp · compuesto · burro · para · trabajo ·

Übersetzung von burujo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BURUJO

Erfahre, wie die Übersetzung von burujo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von burujo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «burujo» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

BLOB
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

burujo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Burro
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बूँद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سائل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

капля
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gota
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফোঁটা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

goutte
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tompok
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Klecks
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブロブ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

얼룩
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

blob
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đốm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

குமிழ்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

शून्य धावा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

damla
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

macchia
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kropelka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

крапля
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pată de cerneală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άμορφη μάζα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

blob
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blob
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blob
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von burujo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BURUJO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von burujo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «burujo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe burujo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BURUJO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von burujo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit burujo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana
Frase que se aplica al hombre laborioso y de mucho aguante. La'ooris patiens est. BURUJO, s. m. Lo mismo que orujo , que es como hoy se dice, covarr. Tes. Burujo de uva lo que queda del hollejo y los granillos , espri- mitlo el mosto. burujo ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
es un burro para el trabajo. Frase que se aplica al hombre laborioso y de mucho aguante. Laboris pjtiens cst. BURUJO, s. m. Lo mismo que orujo , que es como hoy se dice, covarr. Tes. Burujo de uva lo que queda del hollejo y los granillos ...
3
Diccionario de la lengua castellana
BURUJO, s. m. ant. o*«jo. burujo. Lo que queda de la aceituna después de molida y exprimida. Oliva fax. burujo. Bulto no grande de alguna materia , como de lana muy apretada ó apelmazada. Moles haud ita magna. EURUJON. s. m. aum.
4
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
El hombre laborioso y de mucho aguante. Laboris patitns. caer de su burro, f. Lo mismo que caer de su ASNO. BURUJO, s. m. ant. Lo mismo que orujo. burujo. Lo que queda de la aceituna después de molida y exprimida. Olivae faix. burujo.
Real academia española, 1817
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
BURRÚCHO. s. m. El burro pequeño. A fmall , or Uttle afs. BURRUMBADA, s. f. V . sar- RUUBAQA. TOM. I. •BURUJO, s. m. V. orujo. burujo. (Bax.~) Lo que queda de la aceytuna después de molida y exprimida. The remains , or dregs of prejfed  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
... lo mismo que ORUJO. BURUJO DE ACEYTUNAS lo que queda de la aceytuna despues de molida y exprimida. Sampsa , vel sansa, e€, oliva fleces í: 3i u;-ïa,:ll BURUJO bulto de hilo, lana, seda, 8cc. Glabus , glamus, i, lini glomer. al u}-—w ...
Francisco Canes, 1787
7
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
BURUJO , s. m. V. Orujo. Burujo. Petit paquet dételle chose que ce soit. L. С и jus vis rci furtum. XI se dit aussi de la tohoa d'un mouton. BURUJON, j. m. aug. de Burujo. La grosseur , le voluiiK' que peut contenir une chose qui. se peut presser  ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
8
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
Hacer un burujo, coAltttEAltIlENTO. m. ant. Arreo , ata- mo un burujo; coger mal y sin órden vío, adorno. alguna' cosa flexible. (Del castellano ARREAR. a. Aguijar y avivar á las bes- ant. ARREBUJAR , formado de los prefias para que caminen ...
Juan Peñalver, 1845
9
Obra completa: Teatro, poesía, varia
xiii). burujo [entre un burujo de ropas cachea; la Tía Melona, asentada al pie del ventanillo, desató un burujo; ¡A ver ese burujo!,...]: (gall.) «lío de ropas, rebujo»; de «buruxo: pañales. Envoltura con que se comprime al recién nacido» (Carré ...
Ramón del Valle-Inclán, 2002
10
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
... um iocularis, e E - por cosa locana e burlona / lasciuus, a, um L BURUJO - burujo de azei tunas / sansa, ae E - burujo de uvas / acini, orum E - por burujo de azeitunas / sansa, sansae L - por el pie del burujo / pes, pedis L - por vaziar burujo ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BURUJO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff burujo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Historias de avaricia, lujuria y muerte en el Teatro Julia de Burgos ...
Por su parte, La rosa de papel cuenta la agonía y muerte de La Encamada, quien al filo de su partida deja un burujo lleno de dinero desencadenando la ... «universia.pr, Sep 11»

BILDER ÜBER «BURUJO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Burujo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/burujo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE