Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cachimán" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CACHIMÁN AUF SPANISCH

ca · chi · mán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CACHIMÁN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cachimán ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CACHIMÁN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cachimán» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cachimán im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Cachimán im Wörterbuch ist zaquizamí, hohl oder Platz in einem Haus, wo Objekte verschiedener Naturen gespeichert sind. En el diccionario castellano cachimán significa zaquizamí, hueco o lugar en una casa donde se guardan objetos de diversas naturalezas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cachimán» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CACHIMÁN


aguaitacaimán
a·guai·ta·cai·mán
batimán
ba·ti·mán
bosquimán
bos·qui·mán
caimán
cai·mán
dulimán
du·li·mán
electroimán
e·lec·troi·mán
espantacaimán
es·pan·ta·cai·mán
guachimán
gua·chi·mán
guarimán
gua·ri·mán
imán
mán
miracaimán
mi·ra·cai·mán
solimán
so·li·mán
truchimán
tru·chi·mán
trujimán
tru·ji·mán

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CACHIMÁN

cachifa
cachiflín
cachifo
cachifollar
cachigorda
cachigordo
cachila
cachillada
cachilo
cachimba
cachimbazo
cachimbeada
cachimbeado
cachimbear
cachimbeo
cachimbera
cachimbero
cachimbo
cachimbón
cachimbona

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CACHIMÁN

ademán
alemán
amán
brahmán
carcamán
chamán
damán
desmán
germán
guzmán
hispanomusulmán
lemán
musulmán
otomán
román
rulemán
samán
supermán
talismán
trujamán

Synonyme und Antonyme von cachimán auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CACHIMÁN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cachimán zaquizamí hueco lugar casa donde guardan objetos diversas naturalezas caja cachimán tras mujer farero pirámide cartón metáfora josé maría fraguas pablo título nueva novela consulado belladere relaciones dominicohaitianas enemigo regresó disparando solo cañonazo durante resto jornada quot versión dominicana hecho armas día transcrita brevedad parte oficial enviado general duvergé desde nbsp hacienda bien conocidas entre ellas chirimoyo annona cherimolia squamosa anona tnuricata añón reticulata algunas más menudo existe confusión tanto inglés como acerca brass voices papeles figuraba

Übersetzung von cachimán auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CACHIMÁN

Erfahre, wie die Übersetzung von cachimán auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cachimán auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cachimán» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cachimán
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cachimán
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cache
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cachimán
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cachimán
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cachimán
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cachimán
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cachimán
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cachiman
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cachimán
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cachimán
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cachimán
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cachimán
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cachimán
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cachimán
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cachimán
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cachimán
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cachimán
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cachimán
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cachimán
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cachimán
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cachimán
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cachimán
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cachimán
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cachimán
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cachimán
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cachimán

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CACHIMÁN»

Der Begriff «cachimán» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 76.170 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cachimán» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cachimán
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cachimán».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CACHIMÁN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cachimán» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cachimán» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cachimán auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CACHIMÁN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cachimán in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cachimán im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Caja Del Cachimán
Tras La mujer del farero y La pirámide de cartón, La caja del cachimán es la metáfora con la que José María Fraguas De Pablo da título a su nueva novela.
José María Fraguas De Pablo, 2009
2
El consulado de Belladere en las relaciones dominicohaitianas
El enemigo regresó a Cachimán, no disparando un solo cañonazo durante el resto de la jornada". La versión dominicana del hecho de armas de ese día, transcrita con brevedad en el parte oficial enviado por el general Duvergé, desde su ...
Alberto E. Despradel Cabral, Alberto Despradel, 2005
3
La Hacienda
Son bien conocidas entre ellas el chirimoyo {Annona cherimolia), el cachimán (A . squamosa), la anona (A. tnuricata), el añón (A. reticulata), y algunas más. A menudo existe una confusión, tanto en inglés como en español, acerca de los ...
4
Brass voices
En los papeles figuraba como Juan Morgan, pero su nombre real era Cachimán o Cachmañ (del mapuche, "cóndor salado") y llevaba el apodo "el Pancho Viejo". Posiblemente era un capitanejo manzanero, de los que arribaron a la región a ...
5
Descubre los frutos exóticos
Byrsonima crassi folia, 215, 434 Byrsonima ser/cea, 275 Cabbage palm, 304 Cabeza de negro, 54, 138 Cacao, 149 Cachi, 144 Cachimán , 48, 50 Cachimán epineux, 54 Cachipai, 296 Cacicuto, 76 Cactáceas, 98, 429 Cactus raquette, 1 04 ...
Julián Díaz Robledo, 2004
6
Fruits of paradise
Se come cruda, con una cuchara, después de partirla a la mitad, usando la piel como si fuera tazón. También se prepara un delicioso helado de anona. Bullock's Heart English: Bullock's heart Spanish: Anona French: Cachimán, cachimán 27.
Marjorie Ross de Cerdas, 1995
7
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
Lechigada, parto de animal que da á luz muchos Hijuelos, pomo la coneja, CACHIMÁN, m. Bot. Nombre con que suelen designarse en las regiones tropicales de América á los frutos de algunas anonáceas. El Cachimán Ate ó Atta es el fruto ...
8
Las campañas militares de la independencia dominicana, 1844-1856
ATAQUE A CACHIMAN Ese mismo día tropas haitianas al mando del general Telemaque atacaron Cachimán, siendo rechazadas por las tropas de los Coroneles Juan Contreras y Pascual Ferrer. DIA 22 DE JULIO OTRO ATAQUE A  ...
Matos González Matos G., José Miguel Soto Jiménez Soto J., 1979
9
Efemerides militares dominicanas
Este documento que está dirigido al pueblo y al Ejército está hecho conforme al parte recibido del Coronel Remigio del Castillo, Comandante de esas fronteras y Agente del Gobierno en esa común. b)- Ataque a Cachimán: El Fuerte de ...
10
El centinela de la frontera: vida y hazañas de Antonio Duvergé
Cachimán volvía a erguirse como el símbolo de la resistencia nacional contra las penetraciones haitianas. Para que ese fuerte cayera en poder del enemigo fue preciso que toda la maquinaria de guerra del país vecino fuera movilizada en ...
Joaquín Balaguer, 1974

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CACHIMÁN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cachimán im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los principales sitios y acontecimientos históricos del sur 2 de 2
La batalla de Cachimán, fue una de las libradas contra los haitianos en la lucha independentista. Tuvo lugar entre Elías Piña y la comunidad haitiana de ... «El Nuevo Diario, Apr 16»
2
Antonio Duvergé; un guerrero de la Independencia dominicana
... Duvergé Duval, un luchador de la guerra de la Independencia Dominicana, y posteriormente en las batallas de Azúcar, Cachimán, El Memizo y El Número. «El Dia.com.do, Apr 16»
3
Anuncian ganadores Desfile del Carnaval de SDN
Ganadoras del primer lugar resultaron las comparsas correspondientes a las siguientes categorías: Tradicional “Los Monos de Cachimán”, Diablos “Los Pata ... «Almomento.net, Mär 16»
4
¡La tragedia de Río Verde!
... Ramírez, oriunda de Jarabacoa, cuando antes de trasladarnos a Montecristi vivíamos en el barrio de San Juan Bosco, en la Martin Puchi esquina Cachimán. «Almomento.net, Jan 16»
5
Psiquiatra advierte sociedad dominicana está enferma por altos ...
En Cachimán, de Villa Mella, en Santo Domingo Norte, una mujer con aparentes trastornos mentales infringió a su pareja 160 puñaladas. Ante hechos ... «CDN, Dez 15»
6
Mujer mata a su pareja en SDN
Un hombre fue asesinado este sábado en el sector Cachimán de Santo Domingo Norte, supuestamente por su esposa tras una discusión. La víctima fue ... «Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales, Dez 15»
7
Un drag queen ourensano de premio
Se presentó ante un entrenador personal y, con una foto del actor que hace el papel en Broadway, fue claro: «Le pregunté, ¿puedo ser este cachimán en tres ... «La Voz de Galicia, Dez 15»
8
Trujillo y Haití: el territorio de La Miel
... cuadrados originales que ya se le habían reconocidos por los tratados de 1874 y 1929, ratificado en 1936, tal como ocurrió con Cachimán y Veladero. «Almomento.net, Okt 15»
9
Diputado Carlos Guzmán dice garantiza triunfo del PLD en la ...
Carlos Guzmán se expresó en esos términos durante un recorrido por el sector Cachimán de Villa Mella el pasado domingo, donde recibió saludos de ... «Periodico De la Zona Oriental, Jul 15»
10
Aspirante a diputado Alex Lara encabeza mano a mano en SDN
Durante la marcha recorrieron las calles de sectores como Santa Cruz de Villa Mella, el residencial Sol De Luz, Cachimán, el km 8 Medio y El Torito, entre otros. «El Nuevo Diario, Jun 15»

BILDER ÜBER «CACHIMÁN»

cachimán

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cachimán [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cachiman>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z