Bedeutung von "hispanomusulmán" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON HISPANOMUSULMÁN AUF SPANISCH

his · pa · no · mu · sul · mán

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HISPANOMUSULMÁN

Hispanomusulmán ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HISPANOMUSULMÁN AUF SPANISCH

Al-Andalus

Al-Ándalus

Al-Andalus ist bekannt als das Gebiet der Iberischen Halbinsel und Septimania unter muslimischer Macht im Mittelalter, zwischen 711 und 1492. Nach der muslimischen Eroberung der iberischen Halbinsel wurde al-Andalus zunächst in die nordafrikanische Provinz integriert Von der Califato Omeya, später das Emirat von Cordoba und später im Kalifat von Cordoba unabhängig vom Abbasiden Kalifat. Mit der Auflösung des Kalifats von Cordoba im Jahre 1031 wurde das Gebiet in die ersten Taifa-Königreiche, eine Periode, in die die Almoraviden, die zweiten Taifa-Königreiche, die Almohaden-Bühne und die dritten Taifa-Königreiche, geteilt. Mit dem Vormarsch der von den Christen der nördlichen Halbinsel eingeweihten Wiedereroberung wurde der Name al-Ándalus an das schwindende Gebiet unter muslimischer Herrschaft angepasst, dessen Grenzen schrittweise nach Süden geschoben wurden, bis die Gefangennahme von Granada durch die Könige ...

Se conoce como al-Ándalus al territorio de la península ibérica y de la Septimania bajo poder musulmán durante la Edad Media, entre los años 711 y 1492. Tras la conquista musulmana de la península ibérica, al-Ándalus se integró inicialmente en la provincia norteafricana del Califato Omeya, para más tarde convertirse en el Emirato de Córdoba y posteriormente en el califato de Córdoba independiente del Califato Abasí. Con la disolución del Califato de Córdoba en 1031, el territorio se dividió en los primeros reinos de taifas, periodo al que sucedió la etapa de los almorávides, los segundos reinos de taifas, la etapa de los almohades y los terceros reinos de taifas. Con el avance de la Reconquista iniciada por los cristianos de las montañas del norte peninsular, el nombre de al-Ándalus se fue adecuando al menguante territorio bajo dominación musulmana, cuyas fronteras fueron progresivamente empujadas hacia el sur, hasta la toma de Granada por los Reyes...

Definition von hispanomusulmán im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet hispanomusulmán hispanoarabe.

En el diccionario castellano hispanomusulmán significa hispanoárabe.

ÜBERSETZUNG VON HISPANOMUSULMÁN

Erfahre, wie die Übersetzung von hispanomusulmán auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von hispanomusulmán auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hispanomusulmán» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: hispanomusulmán
• Spanisch: hispanomusulmán
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hispanic Muslim
• Übersetzer Deutsch - Hindi: hispanomusulmán
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: hispanomusulmán
• Übersetzer Deutsch - Russisch: hispanomusulmán
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: hispanomusulmán
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: hispanomusulmán
• Übersetzer Deutsch - Französisch: hispanomusulmán
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hispanomusulmán
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: hispanomusulmán
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: hispanomusulmán
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: hispanomusulmán
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: hispanomusulmán
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hispanomusulmán
• Übersetzer Deutsch - Tamil: hispanomusulmán
• Übersetzer Deutsch - Marathi: hispanomusulmán
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hispanomusulmán
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: hispanomusulmán
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: hispanomusulmán
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: hispanomusulmán
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: hispanomusulmán
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: hispanomusulmán
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hispanomusulmán
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hispanomusulmán
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hispanomusulmán

10 BÜCHER, DIE MIT «HISPANOMUSULMÁN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hispanomusulmán in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hispanomusulmán im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

El arte hispanomusulmán

El arte hispanomusulmán es parte del arte islámico.

Antonio Eloy Momplet Míguez, 2010

Introducción al arte español: de Córdoba al mudéjar. El Islam

El arte mudéjar es una nueva realidad artística, autónoma y desgajada del arte hispa- nomusulmán, porque en la pervivencia del arte hispanomusulmán en la España cristiana ha desaparecido el soporte cultural del arte musulmán que es el ...

Gonzalo M. Borrás Gualis, 1990

El mundo jurídico en Al-Andalus

2. Especificidad. del. derecho. hispanomusulmán. a España musulmana, al- Andalus, formó parte del mundo islámico medieval como una región musulmana más, con sus propias características, por supuesto, pero indiscutiblemente dentro ...

Juan Martos Quesada, 2005

Tratado de Arquitectura Hispanomusulmana

De ahí títulos como “arte hispanomusulmán y arte mudéjar”, tan expresivo o revelador como este otro, “arte hispanomusulmán y arte magrebí”: el paralelo de arte mudéjar y el magrebí como etapas estilísticas vertebradas del núcleo andalusí.

Basilio Pavón Maldonado, 2009

Arqueología de Castilla-La Mancha: I Jornadas, Cuenca, 13-17 ...

UN POSIBLE BARRIO ARTESANAL EN EL POBLADO HISPANOMUSULMÁN DE LOS CASARES (RIBA DE SAELICES, GUADALAJARA) Ernesto García-Soto Mateos Susana Ferrero Ros Resumen: A lo largo de las campañas realizadas en  ...

‎2007

Manual del arte español

temática ornamental; destacan dos ejemplares, el de la Alhambra. en el Museo de Arte Hispanomusulmán, con la decoración de gacelas afrontadas, y otro en el Arqueológico Nacional de Madrid, además de algunos fragmentos repartidos ...

‎2003

Literatura española sobre artes plásticas / 2: Bibliografía ...

El arte hispanomusulmán había despertado una gran atención admirativa en el extranjero, porque sus edificios contribuían a estimular la imaginación romántica al considerarse tan exóticos y sus formas resultaban tan bellas como extrañas ...

José Enrique García Melero, 2002

La Andalucía árabe

Muchas de esas obras, tejidos o decoraciones arquitectónicas, podrían ser consideradas casi textualmente como creaciones del arte hispanomusulmán. Sin embargo, las variaciones estilísticas y la integración de elementos iconográficos  ...

Sophie Makariou, 2000

Sellos de España. Indice temático

... 3934 Abu Yacub Yusuf, Emir -Bajo su mandato se inició la construcción de la Giralda de Sevilla 3587 Abul Walid Muhammad ibn Rushd -Averroes -Filósofo hispanomusulmán 1791 Acevedo, Obdulia -Artesana 3227 Acosta, Padre José de.

Antonio Jerez Pastor, 2007

El marqués de Santillana, 1398-1458: El hombre de estado

Luis Suárez Fernández. 171 V»V 180. Maza Fines del S. XV Material y técnica Hierro forjado Long. 61 cm. Museo de la Fundación Lázaro Galdiano. Madrid Puñal de orejas hispanomusulmán S. XV 38 x 7 cm. Instituto Valencia de Donjuan.

Luis Suárez Fernández, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HISPANOMUSULMÁN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hispanomusulmán im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Hallan un orificio circular en la Cova de les Bruixes que anclaba ...

... en el periodo ibérico, romano e hispanomusulmán. Las excavaciones del 2001 ya sacaron a la luz interesantes hallazgos como cerámicas ibéricas pintadas, ... «Carlos, Aug 16»

Diez visitas fuera de ruta en Granada

Obligatorio para los amantes del arte hispanomusulmán. 2. CARMEN DE LOS MÁRTIRES. Junto a los accesos de la Alhambra y el auditorio Manuel de Falla ... «abcdesevilla.es, Feb 16»

Las rutas europeas del mármol

... y esculturas de la Grecia y la Roma clásica, el arte hispanomusulmán, las catedrales y palacios de la Edad Media, o las grandes obras del Renacimiento. «ocholeguas.com, Jan 16»

Perfecto maridaje

En concreto, el estilo gótico-mudéjar es un ejemplo del maridaje heredado del arte hispanomusulmán y del arte cristiano que llega con la gran cabalgada de la ... «El Mundo, Dez 15»

Cómo estará Sevilla…

... queja melancólica por la pérdida de un pasado glorioso que viene siendo tópica desde aquel grito lastimero de un rey hispanomusulmán (¡Ay, de mi Alhama!) ... «andalucesdiario.es, Apr 15»

Siempre fuimos españoles

Años más tarde, el 2 de enero de 1492, los monarcas tomaban el bastión de la Alhambra de Granada y con él el último reino hispanomusulmán. Sin embargo ... «El Periódico de Aragón, Mär 15»

La Diputación de Toledo resta importancia a la nulidad de la ...

... de la construcción del buque turístico que hará el trayecto entre el embalse de Azután y el yacimiento hispanomusulmán obliga a realizar un nuevo concurso, ... «eldiario.es, Nov 14»

El museo de Louvre exhibirá un 'ataifor' del Bellas Artes de Castellón

... dentro del marco regional y que constituye un indicio sugerente de la riqueza y las conexiones comerciales del asentamiento hispanomusulmán de Fadrell. «El Mundo, Okt 14»

Natívola, ¿otro nombre de Granada?

... nos llama la atención es el 'caso Natívola' a partir de esa enigmática piedra aparecida en la Alhambra y conservada hoy en el Museo Hispanomusulmán. «Granada Hoy, Jun 14»

Real Fábrica de Artillería de Jimena de la Frontera

Jimena de la Frontera guarda en su intrincado urbanismo el legado de su pasado hispanomusulmán. Lleva sobre sus espaldas una historia que se remonta a ... «El Mundo, Apr 14»