Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "román" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ROMÁN

La palabra román procede del francés roman.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ROMÁN AUF SPANISCH

ro · mán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROMÁN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Román ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ROMÁN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «román» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von román im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von román im Wörterbuch ist Spanisch. En el diccionario castellano román significa idioma español.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «román» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ROMÁN


ademán
a·de·mán
alemán
a·le·mán
amán
mán
brahmán
brah·mán
caimán
cai·mán
chamán
cha·mán
desmán
des·mán
dragomán
dra·go·mán
electroimán
e·lec·troi·mán
germán
ger·mán
guachimán
gua·chi·mán
guzmán
guz·mán
imán
mán
lemán
le·mán
musulmán
mu·sul·mán
otomán
o·to·mán
samán
sa·mán
solimán
so·li·mán
supermán
su·per·mán
talismán
ta·lis·mán

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ROMÁN

roma
Roma
romadizar
romadizarse
romadizo
romaica
romaico
romana
romanador
romanar
romanato
romance
romanceador
romanceadora
romancear
romancera
romancerista
romancero
romancesca
romancesco

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ROMÁN

agremán
aguaitacaimán
atamán
batimán
bosquimán
bracmán
cachimán
carcamán
damán
dolmán
dormán
drogmán
dulimán
escarramán
firmán
guarimán
hispanomusulmán
rulemán
truchimán
trujamán

Synonyme und Antonyme von román auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROMÁN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

román polanski jakobson olga celso chalbaud números romanos adalberto idioma román elé ternura belleza texto refleja subdesarrollo racismo mundo rural cubano mediados siglo visto través ojos niño nacido familia criados estudios este catálogo comprende fotografías realizadas obra estudio numerosas esculturas pinturas donde existe fluido diálogo entre medios expresión documentación como servicio público homenaje actividad profesional adelaida desarrollada largo muchos años distintas responsabilidades dentro

Übersetzung von román auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROMÁN

Erfahre, wie die Übersetzung von román auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von román auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «román» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

罗曼
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

román
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Román
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रोमन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رومان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Román
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

román
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Román
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Román
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Román
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

román
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ロマン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

로만
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Román
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Román
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Román
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रोमन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Roman
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Román
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

román
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Román
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

román
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Román
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Román
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Román
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Román
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von román

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROMÁN»

Der Begriff «román» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.954 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «román» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von román
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «román».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ROMÁN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «román» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «román» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe román auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROMÁN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von román in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit román im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Román Elé
Ternura y belleza en un texto que refleja el subdesarrollo y el racismo en el mundo rural cubano de mediados de siglo, visto a través de los ojos de un niño que ha nacido en una familia de criados.
Nersys Felipe, Andrés Sorel, 1988
2
Román Gil. Los estudios de Román
Este catálogo comprende las fotografías realizadas de la obra de Román Gil en su estudio de numerosas esculturas y pinturas donde existe un fluido diálogo entre los dos medios de expresión.
Francisco J. Guillén Martínez, Antonio García López, 2010
3
La documentación como servicio público: estudios en homenaje ...
La actividad profesional de Adelaida Román, desarrollada a lo largo de muchos años y con distintas responsabilidades dentro del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, se relaciona ineludiblemente con muchos ámbitos de la ...
‎2009
4
Ética y libertad
Son innumerables, sin duda alguna, los aspectos y dimensiones de la libertad.
Román Gárate, 2009
5
Comercio exterior: teoría y práctica
La observación de la falta, dentro de la bibliografía sobre el comercio exterior, de un manual, que pudiera ser de utilidad, por una parte para la enseñanza y el estudio de la materia, y por otra, como elemento de consulta para el ...
Alfonso J. Ballesteros Román, 2001
6
El libro de las habilidades de comunicación
Este libro es manajable, en el que con concisión y claridad se exponen los elementos básicos de la habilidad social y la comunicación, las barreras de la comunicación y la forma de resolver algunos de los problemas fundamentales que ...
Carlos J. van der Hofstadt Román, 2005
7
Dietoterapia, nutrición clínica y metabolismo
INDICE: Dietoterapia. Alteraciones de la energía. Hidratos de carbono. Proteínas y aminoácidos. Lípidos. Metabolismo. Nutrición en patología del tubo digestivo. Patologías específicas. Nutrición en oncología.
Daniel De Luis Román, Diego Bellido Guerrero, Pedro Pablo García Luna, 2012
8
Lógica matemática y computabilidad
Este libro intenta explicar con rigor y con claridad losconceptos básicos de la lógicamatemática, y su utilización para determinar qué funciones son computables.CONTENIDO DE LA OBRA:Preliminares.
Juan Sancho San Román, 1990
9
La escuela economista española
En este libro se plantea un doble objetivo.
Rocío Román Collado, 2003
10
Las relaciones de parentesco
Las relaciones de parentesco es un texto pensado para proporcionar un conocimiento adecuado de los conceptos generales de la antropología del parentesco a los estudiantes de la licenciatura de Antropología Social y a las personas que por ...
Teresa San Román, Aurora González Echevarría, Jorge Grau Rebollo, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROMÁN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff román im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Román “Chocolatito” González tetracampeón
Román “Chocolatito” González, la más genial aparición en el boxeo nacional desde los días de Alexis Argüello, llevó su carrera a otra dimensión, al conquistar ... «La Prensa, Sep 16»
2
Aída Román se despide sin medalla de Río 2016
Río de Janeiro La mexicana Aida Román terminó su participación con las manos vacías en los Juegos Olímpicos de Río 2016 al ser eliminada en la ronda 32 ... «La Jornada en linea, Aug 16»
3
Aída Román falló en la puntería
Mientras que en la modalidad individual, Aída Román enfrentará el 8 de mayo a Alexandra Mirca de Modalvia, mientras que Valencia y Bayardo tirarán en el ... «Milenio.com, Aug 16»
4
Mónica Farro hundió a Juan Román Riquelme: "Es muy buen ...
A la salida de la disco Cocodrilo, Mónica Farro le dijo al diario Crónica dijo, de la forma más sutil posible, que estaba empezando una relación con Juan Román ... «Infobae.com, Jul 16»
5
Juan Román Riquelme: Es la Copa Libertadores más fácil que tiene ...
(DyN) - Juan Román Riquelme aseguró este viernes que "esta es la Copa Libertadores más fácil que se le presenta a Boca " y expresó su deseo para que el ... «canchallena.com, Jun 16»
6
Román Martínez: "Queremos seguir haciendo historia"
Román Martínez contó sus sensaciones tras un el triunfo de Lanús (2-0) ante Aldosivi por la fecha 14 del campeonato de Primera División y la clasificación a la ... «TyC Sports, Mai 16»
7
Así es el hábitat de Román González en Los Ángeles
Pocos sabían que Román “Chocolatito” González está hospedado en la habitación 823 del Hotel Sheraton. Para platicar con él en el interior de su hábitat se ... «La Prensa, Apr 16»
8
Renunció Román Di Santo, jefe de la Policía Federal
El Ministerio de Seguridad, encabezado por Patricia Bullrich, confirmó la aceptación de la renuncia de Di Santo y del subjefe de la Policía Federal Argentina, ... «Página 12, Mär 16»
9
De la mano de Román
Lanús le ganó 3-0 a Newell's sin grandes complicaciones y justificó su liderazgo en la Zona 2 del torneo. Martínez clavó un doblete y el Pepe Sand cerró la ... «Olé, Mär 16»
10
Román Martínez y la historia de un cobro con reintegro
Román Martínez no tuvo suerte en Estudiantes . Llegó en julio de 2012 destacándose de Tigre y para reemplazar a Juan Sebastián Verón, justo cuando ... «canchallena.com, Feb 16»

BILDER ÜBER «ROMÁN»

román

REFERENZ
« EDUCALINGO. Román [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/roman>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z