Lade App herunter
educalingo
cantinela

Bedeutung von "cantinela" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CANTINELA AUF SPANISCH

can · ti · ne · la


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANTINELA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cantinela ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CANTINELA AUF SPANISCH

Cantinela

Der Tipp ist eine Liste von Worten, die das Kind allmählich lernen muss, zu zählen. Der Gesang bezieht sich auf das Prinzip der stabilen Ordnung.

Definition von cantinela im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Cantinela im Wörterbuch ist Kantilene.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CANTINELA

aguapanela · campanela · canela · centinela · charnela · chinela · coccinela · coronela · espinela · esquinela · feminela · fontanela · franela · legionela · panela · pimpinela · polichinela · puchinela · pulchinela · salmonela

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CANTINELA

cántico · cantidad · cantiga · cántiga · cantil · cantilena · cantillo · cantimpla · cantimplora · cantina · cantinera · cantinero · cantinflada · cantinflas · cantinflear · cantinfleo · cantinflérico · cantinflero · cantinflesco · cantiña

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CANTINELA

abuela · aquela · brunela · candela · carmela · chonela · cidronela · compostela · escuela · gonela · marcela · novela · pamela · parcela · prunela · tanela · tela · tercianela · vela · venezuela

Synonyme und Antonyme von cantinela auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CANTINELA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cantinela» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CANTINELA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cantinela · cantilena · ixmiquilpan · hidalgo · lista · palabras · número · niño · aprendiendo · poco · para · aprender · contar · está · relacionada · principio · orden · estable · cuentos · así · cantinela · viejo · canguro · siempre · igual · como · vemos · ahora · pues · animal · diferente · cuatro · cortas · patas · gris · lanudo · poseía · orgullo · desmesurado · día · tras · bailar · sobre · crestón · nbsp · pecho · mío · ostosylabica · pronubo · antagonista · octosylabica · besos · cupido · diana · nuevo · valbuena · formado · cántico · canción · composición · poética · cantar · canto · coro · comedia · canticum · ugere · tonada · tonadilla · rumor · bibliografía · autores · españoles · siglo · xviii · provenzal · vosotras · doncellas · agraciadas · núm · vino · bebamos · cantemos · página · prado · sale · filis · universal · cantïculum · sipón · cancioncilla · corta · cantkum · quint · agere · formada · cauto · cíe · poesía · española · emilio · carazo · album · linda · gaditana · veces · llegué · pensar · pág · josé · maría ·

Übersetzung von cantinela auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CANTINELA

Erfahre, wie die Übersetzung von cantinela auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von cantinela auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cantinela» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cantinela
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

cantinela
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cantinela
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

cantinela
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cantinela
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

cantinela
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cantinela
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cantinela
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cantinela
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cantinela
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cantinela
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cantinela
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cantinela
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cantinela
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cantinela
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

cantinela
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

cantinela
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cantinela
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cantinela
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cantinela
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cantinela
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cantinela
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cantinela
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cantinela
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cantinela
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cantinela
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cantinela

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANTINELA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cantinela
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cantinela».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cantinela auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANTINELA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cantinela in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cantinela im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los cuentos de así fue
LA CANTINELA DEL VIEJO CANGURO fue siempre el canguro igual a como lo vemos ahora, pues era un animal diferente de cuatro cortas patas. Era gris y lanudo, y poseía un orgullo desmesurado: un día, tras bailar sobre un crestón en el ...
Rudyard Kipling, José Manuel González, 2002
2
Nuevo Valbuena o, Diccionario latino-español: formado sobre ...
E! cántico, canción, cantinela, composición poética para cantar. || Cic. El canto del coro en la comedia. Canticum ugere. Lic. Cantar una canción ó cantinela. Cantilena, œ./ Gel. Canción, cantinela, cántico. I) Tonada, tonadilla. || Cic. Rumor  ...
Vicent Salvà, 1846
3
Bibliografía de autores españoles del siglo XVIII
Canción provenzal: “Vosotras, oh doncellas agraciadas...” (II, 12-V-1804, núm. 65, p. 237). 5. Al vino. Cantinela: “Bebamos y cantemos...” (III, 25-VII-1804, núm. 86, página 125). 6. Cantinela: “Al prado sale Filis...” (IV, 24-X-1804, núm. 112, p.
Francisco Aguilar Piñal, 1989
4
Diccionario universal latino-español
y Cantïculum, i. n. Sipón. Cancioncilla, canción corta. Cantkum , i. n. Quint. El cántico , canción , cantinela, composición poética para cantar. | Cic. El canto del coro en la comedia. Cantkum agere. Liv. Cantar una canción, ó cantinela.
Manuel de Valbuena, 1829
5
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
El cántico, canción, cantinela, composición poética para cantar. || Cic. El cauto del coro en la comedia. Canticum agere. Liv. Cantar una canción ó cantinela. Cantilena, es./. Gel Canción, cantinela, cántico. || Tonada, tonadilla. 1 1 Cíe. Rumor ...
‎1840
6
Bibliografía de la poesía española del siglo XIX ...
27. Emilio Carazo. En el Album de una linda gaditana. [«Mil veces llegué a pensar...»]. (Pág. 32). 28. José María de Mora. A la espada de Alvar ado. [«¡ Cuántos recuerdos de la patria amada, ...»]. (Págs. 33-35). 29. Manuel García. Cantinela.
Gloria Rokiski Lázaro, 1988
7
Diccionario universal latino-español
El cántico , canción, cantinela , composición poética para cantar. || Cic. El canto „ del coro en la comedia. Canticwn agere. Liv. Cantar una canción. Cantilena, x.f Gel. Canción, cantinela, cántico. || Cic. Rumor , voz que corre. Cantïiënôsus , a ...
Manuel Valbuena, Antonio Baylo ((Madrid)), 1793
8
Nuevo Valbuena o Diccionario Latino-Español formado sobre el ...
El cántico, canción, cantinela, composición poética para cantar. || Cic. El cauto del coro en la comedia. Canticum agere. Lic. Cantar una canción ó cantinela. e Cantilena, m.f. Gel. Canción, cantinela, cántico, (j Tonada, tonadilla. \\ Cic, Rumor  ...
Vicent Salvà i Pérez, 1865
9
Revista de Santiago
«La cantinela latina con que el pueblo frances celebró las victorias , de Clotario 11 contra los sajones, parece haber sido tambien mo- norrima, pues todos los versos que de ella se conservan tienen una terminacion uniforme. Puede verse en ...
10
Historia Universal, desde los tiempos más remotos hasta ...
CANTINELA I. BE SI MISMA. La luna luminosa huyó con las Pleyadas: la noche silenciosa a llega á la mitad: hora pasó, y en vela sola en mi lecho, en tanto suelto la rienda al llanto sin esperar piedad. CANTINELA IT. DEL AMOR. Amor, que ...
Salvador COSTANZO, 1855

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANTINELA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cantinela im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El PSOE vuelve a recomendar al PP que se centre en resolver los ...
... en resolver los problemas que afectan al municipio de Lorca, en lugar de seguir con su manida cantinela con la que cada día aburren más a los lorquinos". «Murcia.com, Jul 16»
2
«Llevo años oyendo la cantinela de la Ciudad de la Justicia»
Dijo que a él no le cuentan más «el cuento de la buena pipa» y que lleva «años oyendo la misma cantinela» no sin antes referir que «al Ayuntamiento y a la ... «abcdesevilla.es, Jul 16»
3
Los centimitos de San Juanito logran 300 euros para Andrea en Béjar
Un año más, como cada 24 de junio, la cantinela se repitió durante la mañana de ayer en las calles de Béjar y sus pedanías. «Un centimito para San Juanito», ... «El Norte de Castilla, Jun 16»
4
El Gobierno insiste con la cantinela del segundo semestre
El ministro del Interior, Rogelio Frigerio, sostuvo que “encontramos un Estado desmantelado y tuvimos que ir desactivando la bomba” dejada por el kircherismo. «ANDigital, Jun 16»
5
La gran cantinela
Un documento relativo a educación que se imparte en Japón (plan piloto llamado “cambio valiente”), es razón medular de esta prosa. En dicho país basado en ... «Diario El País, Mai 16»
6
Bernie Ecclestone, las mujeres y la ya cansina cantinela del ...
Una semana más Bernie Ecclestone reafirma el pensamiento que tenemos muchos y que expuso hace unos días mi compañero Eloy Entrambasaguas. «Diariomotor, Apr 16»
7
Alfredo Pérez Rubalcaba, impulsor de la LOGSE: "Que el nivel ...
A.P.R. Lo de que el nivel está bajando es otra vieja cantinela. ¿Sabe quién fue el primero que lo dijo? ¡Platón! Pues imagínese: si desde hace más de dos mil ... «Finanzas.com, Apr 16»
8
IPS y su cantinela repetida
No importa el pelaje del Gobierno, cada cierto tiempo saca a pasear al cuculelé: "¡Cháke! El IPS va a colapsar si no se aumentan los años de aportes para la ... «ÚltimaHora.com, Apr 16»
9
La cantinela reiterativa
Llamar conciertos a algunos episodios de hip hop constituye un ejercicio de generosidad. Lo de Macklemore y Ryan Lewis del viernes en el Barclaycard Center ... «EL PAÍS, Apr 16»
10
Responsabilidad ética
Evitar el abuso no se resuelve generando más y más regulaciones, ni repitiendo la ineficaz cantinela que el mercado es malo. Hugo Lavados 14 de marzo del ... «LaTercera, Mär 16»

BILDER ÜBER «CANTINELA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cantinela [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cantinela>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE