Definition von cantinero im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition eines Barkeepers im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist eine Person, die eine Kantine hat. Eine andere Bedeutung von Barkeeper im Wörterbuch ist der Mann, der sich um Liköre und Getränke kümmert. Barmixer ist auch in Bars, Tavernen und Kantinen, Mann verantwortlich für die Zubereitung und Servieren von Getränken. La primera definición de cantinero en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que tiene cantina. Otro significado de cantinero en el diccionario es hombre que cuida de los licores y bebidas. Cantinero es también en los bares, tabernas y cantinas, hombre encargado de preparar y servir las bebidas.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «cantinero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «CANTINERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
cantinero
tabernero
vinatero
letra
silvestre
juego
pasabordo
jose
alfredo
jimenez
fusion
perreo
orquesta
candela
barman
persona
atiende
clientes
barra
cervecería
taberna
cantina
local
ocio
primera
lengua
española
tiene
otro
hombre
cuida
licores
bebidas
cantinero
también
bares
tabernas
cantinas
encargado
preparar
servir
alimón
meridiano
sangre
cogido
después
llegó
hizo
caso
chaval
golpeó
nudillos
volvió
llevó
mano
cadera
frunció
labios
qué
trago
dijo
arte
vinos
nueva
dramaturgia
coahuilense
antología
eres
nuevo
nunca
había
visto
luis
alanís
lugar
tranquilo
atrajo
atmósfera
aquí
puedo
rumiar
tristeza
molesten
espíritu
encuentra
creí
entrar
ÜBERSETZUNG VON CANTINERO
Erfahre, wie die Übersetzung von
cantinero auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von cantinero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cantinero» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
元首那里
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
barman
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सेना का मोदी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
sutler
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
маркитант
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
vivandeiro
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
sutler
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
cantinier
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Sutler
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Marketender
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
酒保商人
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
주보의 상인
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
sutler
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
người theo lính bán đồ ăn
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பாசறை சென்று பொருள் விற்பவர்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
sutler
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
orduyu takip eden satıcı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
vivandiere
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Sutler
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
маркітант
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Sutler
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
οψοπωλής
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
soet laar
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Sutler
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
marketenteri
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «CANTINERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
cantinero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
cantinero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
cogido el cantinero. Después se llegó a la barra. El cantinero no le hizo caso. El
chaval golpeó la barra con sus nudillos. El cantinero se volvió y se llevó una
mano a la cadera y frunció los labios. Qué hay de ese trago, dijo el chaval.
2
Nueva dramaturgia coahuilense: antología
CANTINERO: Eres nuevo. Nunca te había visto. LUIS ALANÍS: Es un lugar
tranquilo. Me atrajo la atmósfera. Aquí puedo rumiar la tristeza sin que me
molesten. CANTINERO: Aquí su espíritu encuentra paz. . . LUIS ALANÍS: Creí
entrar a una ...
(Un cantinero representado por "Reich" que lleva una máscara grita llamando a
un hombre que entra al bar.) CANTINERO. ¡Jean, Jean Selz! ¡Ven aquí! JEAN. ¡
Qué pasa hombre... ni que me fuese a ir de aquí! CANTINERO. Es Walter. JEAN.
4
Antología del cuento latinoamericano del siglo XXI: las ...
Mientras la bebía, observó al cantinero con envidia. Él sí tenía un negocio
próspero con clientes a cualquier hora y con la libertad de vender las marcas
que quisiera. Además, todos los que entraban por esa puerta aceptaban sin
remilgos ...
5
Cómo iniciar y administrar un restaurante
Si el cantinero debe timbrar todas las ventas, se evita que utilice muchos de los
métodos empleados para robar. Por ejemplo, considere uno de los tipos más
comunes de robo en los bares: el cantinero vende un licor que él ha traído y se ...
Brian Cooper, Brian Floody, Gina McNeill, 2002
6
De la reforma al proceso: una historia de la enseñanza ...
El cantinero se convierte en una pieza clave que no solo debe asegurar la
provisión de un buen servicio, sino que, además, debe cumplir con una serie de
reglamentaciones ajenas al servicio que ofrece. Si no lo hace se vuelve pasible
de ...
7
Lágrimas de cocodrilo: análisis del discurso político
Cantinero: ¿A dónde va? Vaquero: Quién lo sabe. Cantinero: Un bonito lugar. Lo
conozco. Vaquero: Yo aún no, paisano. La asertividad que vemos reflejada en
esta pugna verbal permite al vaquero mostrarse firme ante el interrogatorio de ...
8
Cuentos folklóricos del Ecuador (sierra y costa)
Se acerca el cantinero y le dice: -Le encargo este mantel que es de virtud, pero
no dira "Mantelito, mantelito, por la virtud que Dios te ha dado, dame de comer".
El cantinero le pasó más cerveza y estando solo pronunció tales palabras y se ...
Paulo de Carvalho Neto, 1994
Sirve. más. vino,. Cantinero. Ojopor ojoy dientepor diente, Así como dice el refrán
. . . ¡Pero que no la vuelvo a amar . . . ! ¡Juro que no la voy a perdonar. . . ! La
quería con toda el alma, El corazón enteroyo le entregaba, Cada mañana
suspies ...
En el norte de España entra un tipo en una tasca y pide un vaso de vino; el
cantinero le explica: -Mire, en esta tasca todo se pide en verso y si no lo hace así
no le puedo servir. En eso llega una chica que le dice al cantinero: -Déme una
Coca ...
Alejandro Luna Erreguerena, Aquiles Cuento, 2004
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANTINERO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
cantinero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Eligen como Rey del Daiquirí a reconocido cantinero argentino
El cantinero argentino Christian Delpech conquistó en Cuba el título de Rey del Daiquirí, competencia organizada por el legendario bar-restaurante el Floridita, ... «Al Día Cuba, Jul 16»
Capturan a presunto cantinero violador
La policía detuvo al cantinero de un colegio de Limpio, quien fue acusado por una alumna de haberla violado. Otras adolescentes también habrían sido ... «Paraguay.com, Jul 16»
Personajes de la ciudad: Roberto, el cantinero con alma de arquitecto
Roberto Solórzano detestaba el oficio de cantinero. Eso de estar tratando con borrachos y gente necia no lo convencía. Las actitudes y comentarios de algunos ... «Excélsior, Jun 16»
Cantinero cubano gana XI edición de Competencia de Coctelería ...
El cantinero cubano Amaury Cepeda Álvarez, trabajador de la Taberna Yayabo, del Grupo Empresarial Extrahotelero Palmares en la provincia de Sancti ... «CubaDebate, Jun 16»
Cantinero, el oficio del pulso certero y el oído paciente
Cuba tuvo su primer Club de Cantineros en 1924 y la prestigiosa organización existió hasta 1961. Solo en 1998 y tras la reapertura de la Isla al turismo ... «14ymedio.com, Mai 16»
La Tarara y el Cantinero de Cuba se reconcilian con la vida en la ...
Fue Cantinero de Cuba la que cerró el recital de casi hora y media y gracias a la maravillosa interpretación de Antonio López y a la gracia y salero de la voz de ... «La Crónica de Salamanca, Mai 16»
Pelean borracho y cantinero por cuenta
El cantinero y el cliente ebrio fueron remitidos a las celdas tras lidiarse a golpes en ... Un cantinero y un cliente terminaron tras las rejas tras sostener un pelea ... «La Tarde, Mai 16»
Atropellan a cantinero en Bruno Neira y Pape
Con severas lesiones terminó un cantinero de la zona de bares ubicada en el cruce de la calle Bruno Neira y Bulevar Pape, luego de haber sido arrollado por ... «La Voz, Mai 16»
5 margaritas recomendadas por cantinero de Los Ángeles
Con motivo de la próxima celebración del "Cinco de Mayo", Aaron Meléndrez, uno de los más respetados cantineros en la ciudad de Los Ángeles, sacó un ... «ViveUSA, Mai 16»
Fusilan cantinero en festejo morado
Un hombre identificado con el apellido Benneth, fue asesinado anoche en medio de la celebración de decenas de aficionados del Deportivo Saprissa que ... «Diario Extra Costa Rica, Apr 16»
