Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pauta" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PAUTA

La palabra pauta procede del latín pacta, plural de pactum, convenio, pacto.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PAUTA AUF SPANISCH

pau · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAUTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pauta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PAUTA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pauta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pauta im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Muster im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist ein Instrument oder Gerät, um das weiße Papier zu kratzen, so dass das Schreiben die Linien nicht verdreht. Eine weitere Bedeutung des Musters im Wörterbuch ist ein Streifen oder eine Reihe von Streifen, die mit diesem Instrument erzeugt werden. Pauta ist auch ein Instrument oder eine Norm, die dazu dient, sich selbst in der Ausführung von etwas zu regieren. La primera definición de pauta en el diccionario de la real academia de la lengua española es instrumento o aparato para rayar el papel blanco, a fin de que al escribir no se tuerzan los renglones. Otro significado de pauta en el diccionario es raya o conjunto de rayas hechas con este instrumento. Pauta es también instrumento o norma que sirve para gobernarse en la ejecución de algo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pauta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PAUTA


aeronauta
a·e·ro·nau·ta
amauta
mau·ta
argonauta
ar·go·nau·ta
astronauta
as·tro·nau·ta
cauta
cau·ta
cibernauta
ci·ber·nau·ta
cosmonauta
cos·mo·nau·ta
flauta
flau·ta
incauta
in·cau·ta
internauta
in·ter·nau·ta
jauta
jau·ta
lauta
lau·ta
nauta
nau·ta
rauta
rau·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PAUTA

paulinia
paulino
paulista
paulonia
pauperismo
pauperización
pauperizar
paupérrima
paupérrimo
paurópodo
pausa
pausada
pausadamente
pausado
pausar
pautada
pautado
pautador
pautar
pauto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PAUTA

absoluta
batuta
bruta
chuta
diminuta
disputa
fisioterapeuta
fruta
gruta
minuta
permuta
prostituta
psicoterapeuta
puta
recluta
ruta
sustituta
terapeuta
uta
viruta

Synonyme und Antonyme von pauta auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PAUTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pauta reggaeton arquitectura diseño publicitaria primera lengua española instrumento aparato para rayar papel blanco escribir tuerzan renglones otro raya conjunto rayas hechas este pauta también norma sirve gobernarse ejecución algo reglamento distribución comisos ciclos devenir planetaria crecimiento manual prueba precalculo anexo corrección test criteriosgenerales precálculo consta subtests total ítem estos dividen selección múltiple nbsp entre evolución eternidad

Übersetzung von pauta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PAUTA

Erfahre, wie die Übersetzung von pauta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pauta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pauta» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

模式
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pauta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pattern
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पैटर्न
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نمط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шаблон
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

padrão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্যাটার্ন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

motif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

corak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Muster
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パターン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무늬
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pola
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mẫu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முறை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नमुना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

model
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

modello
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wzorzec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шаблон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

model
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρότυπο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

patroon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mönster
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mønster
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pauta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAUTA»

Der Begriff «pauta» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.491 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pauta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pauta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pauta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PAUTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pauta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pauta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pauta auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PAUTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pauta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pauta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual De La Prueba De Precalculo
ANEXO No 2 PAUTA DE CORRECCIÓN DEL TEST DE PRECALCULO 1. CRITERIOSGENERALES DE CORRECCIÓN El Test de Precálculo consta de 10 subtests, con un total de 1 18 ítem. Estos se dividen en ítem de selección múltiple , ...
2
Entre la evolución y la eternidad: una hipótesis sobre la ...
Profundo ensayo acerca del ritmo con que se despliegan y repliegan los sucesivos estadios que afloran durante la evolución.
José Díez Faixat, 1996
3
Pauta Metodológica de Evaluación de Impacto Ex-ante y ...
Con el propósito de facilitar la aplicación de estos métodos y técnicas, en la presente Pauta se analiza y desarrolla paso a paso cada una de las actividades que se deben seguir en una evaluación de impacto tanto ex-ante como ex-post.
‎2007
4
Aprender y enseñar en educación infantil
Propuesta de instrumentos para los diferentes niveles de la etapa | 210 Pauta de observación de primer ciclo. Grupo de 0-12 meses | 214 Pauta de observación de primer ciclo. Grupo de 1-2 años | 220 Pauta de observación de primer ciclo.
E. Bassedas, Teresa Huguet Comelles, Isabel Solé, 1998
5
Dialogos de la doctrina christiana que son norma, forma y ...
DE LA *-**» DOCTRINA CRISTIANA, que son norma, forma, y pauta, ab que los Pares, Amos y - - mestres poden facilment cumplir á la obligado que teñen de ensenyar la Doctrina á sos filis , criats y xieixebles. Gompostos, Per lo Dx. francisco ...
Francesc Orriols, 1821
6
Sabiduría insólita: conversaciones con personajes notables
3. LA. PAUTA. QUE. CONECTA. Gregory. Bateson. El Tao de la física se publicó a finales de 1975 y fue recibido con gran entusiasmo tanto en Inglaterra como en los Estados Unidos, generando un enorme interés por la «nueva física» entre ...
Fritjof Capra, 1994
7
Organización y gobierno de centros educativos
Pauta para evaluación de programas. — Evaluación de una reunión PAUTAS PARA EVALUACIÓN DE UN CENTRO ESCOLAR Se ofrecen dos pautas para evaluar un centro escolar. Pueden considerarse pautas independientes o bien ...
Víctor García Hoz, Rogelio Medina Rubio, 1986
8
Invitación al garabato: seguido de Dios es un número entre ...
seguido de Dios es un número entre diez y dos : la deformación minimal como procedimiento de composición Mauricio Rosenmann Taub. pauta y poeta poeta pato pato poeta poeta pauta pauta patata patata pato pato poeta poeta pauta pata ...
Mauricio Rosenmann Taub, 2009
9
Diseño de una pauta para la auditoría de calidad en las ...
El objetivo general es investigar y elaborar una pauta que sirva como guía para realizar una auditoría a la calidad de los servicios prestados por todo tipo de empresas y verificar que estos servicios cumplan con los requisitos prescritos ...
Claudia Cifuentes Alvarez, Verónica Guerrero Romero, Universidad de Concepción (Chile). Unidad Académica Los Angeles, 2006
10
La Diabetes Mellitus En La Practica Clinica
Perfil de insulina en la pauta de dos dosis. sucesivas. Cuando se elige como insulina basal un AnL no hace falta añadir suplementos alimentarios, pero si se elige una insulina intermedia se aconseja añadirlos unas 4 horas después, para  ...
Tebar, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAUTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pauta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ADEPA reclamó transparencia en la regulación de la pauta oficial
La distribución arbitraria de la pauta oficial en la última década fue una de las herramientas más nocivas contra la libertad de expresión", comenzó su ... «LA NACION, Sep 16»
2
Aval al esquema de la pauta oficial
La Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas (ADEPA ) destacó la decisión del Gobierno de regular la distribución de la pauta publicitaria oficial. Estimó ... «LA NACION, Aug 16»
3
Pauta Oficial: nada nuevo bajo el sol
La pauta oficial fue protagonista esta semana de dos hechos. Por un lado, este miércoles el secretario de Comunicación Pública firmó una resolución que ... «Rebelión, Aug 16»
4
Pauta de bancos de Costa Rica se mueve a lo digital
Los bancos públicos y privados mueven su pauta publicitaria a medios digitales y radio, según un estudio elaborado por la compañía Ibope, especializada en ... «Estrategia & Negocios, Aug 16»
5
El gobierno de Macri destinó más pauta a Facebook y Google que a ...
Los datos sobre la distribución de pauta oficial en los primeros meses del ... el 21 de junio pasado el Gobierno otorgó pauta oficial por 801.972.408 pesos en, ... «lapoliticaonline, Aug 16»
6
El Gobierno redujo la pauta oficial y cambió el esquema de reparto
Esta fuerte rebaja en la publicidad de los actos de gobierno es acompañada, sin embargo, por un cambio importante en la distribución de la pauta oficial. «LA NACION, Aug 16»
7
Pauta oficial: citaron a indagatoria a Jorge Capitanich y Alfredo ...
Pauta oficial: citaron a indagatoria a Jorge Capitanich y Alfredo Scoccimarro. 23/08/2016 La jueza María Servini los acusa de no acatar un fallo de la Corte ... «Chaco Dia Por Dia, Aug 16»
8
"El Gobierno porteño otorgó pauta por $ 2 millones a la pareja de ...
En este marco, afirmó que el gobierno de la Ciudad de Buenos Aires "otorgó pauta por $ 2 millones" a la revista Planeta Joy, propiedad del empresario. «Ambito.com, Aug 16»
9
Cifras de pauta en la television en 2015
Un informe revelado por la Autoridad Nacional de Televisión (ANTV) indica que la pauta publicitaria de la televisión abierta en el país durante el 2015 alcanzó ... «ElTiempo.com, Jul 16»
10
Diario La Nación de Costa Rica denuncia a banco estatal de retirar ...
Una de las denuncias que más llamaron la atención fue la concerniente al retiro de la pauta publicitaria oficial del BNCR en el diario que, según la publicación, ... «Knight Center for Journalism in the Americas, Jul 16»

BILDER ÜBER «PAUTA»

pauta

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pauta [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pauta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z