Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "etamina" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ETAMINA

La palabra etamina procede del francés étamine.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ETAMINA AUF SPANISCH

e · ta · mi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ETAMINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Etamina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ETAMINA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «etamina» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von etamina im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Etamina im Wörterbuch ist eine sehr feine Wolle, Seide oder Baumwolle, die für Frauenkleider bestimmt ist. En el diccionario castellano etamina significa tejido de lana, seda o algodón, muy fino, destinado a vestidos femeninos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «etamina» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ETAMINA


alamina
a·la·mi·na
amina
mi·na
anfetamina
an·fe·ta·mi·na
balsamina
bal·sa·mi·na
benjamina
ben·ja·mi·na
bocamina
bo·ca·mi·na
calamina
ca·la·mi·na
canchamina
can·cha·mi·na
cardamina
car·da·mi·na
catecolamina
ca·te·co·la·mi·na
catramina
ca·tra·mi·na
contramina
con·tra·mi·na
dopamina
do·pa·mi·na
histamina
his·ta·mi·na
melamina
me·la·mi·na
ramina
ra·mi·na
sudamina
su·da·mi·na
tiamina
tia·mi·na
vitamina
vi·ta·mi·na
zamina
za·mi·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ETAMINA

et
eta
etalaje
etano
etanoico
etanol
etapa
etario
etarra
etcétera
eteno
éter
etérea
etéreo
eterio
eterismo
eterización
eterizar
eterna
eternal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ETAMINA

albúmina
alúmina
andrómina
colomina
mina
filmina
fisostigmina
mina
gomina
gurrumina
hemina
lámina
mercromina
mina
mina
olomina
ovoalbúmina
palomina
teobromina
timina

Synonyme und Antonyme von etamina auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ETAMINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

etamina tejido lana seda algodón fino destinado vestidos femeninos caras caretas etamina rayada bastones anchos doble ancho metro eolienne sesenta colores broderie anglaise fondo irín rica clase centímetros cortes nbsp paginas ilustradas punto género ahora mucho trajes femeniles llamado vaporoso tenue gasa firme resistente malla contextura noviembre llega

Übersetzung von etamina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ETAMINA

Erfahre, wie die Übersetzung von etamina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von etamina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «etamina» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

耐力
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

etamina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ethanamine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सहनशीलता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جلد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

выносливость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vigor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অদম্য মানসিক শক্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

endurance
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

stamina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ausdauer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スタミナ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

체력
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stamina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sức chịu đựng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திண்மை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तग धरण्याची क्षमता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dayanma gücü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

resistenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wytrzymałość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

витривалість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rezistență
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζωτικότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stamina
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

uthållighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utholdenhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von etamina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ETAMINA»

Der Begriff «etamina» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.301 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «etamina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von etamina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «etamina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ETAMINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «etamina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «etamina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe etamina auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ETAMINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von etamina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit etamina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Caras y caretas
25 ETAMINA lana rayada, bastones anchos, doble ancho, el metro $ 0. 95 EOLIENNE lana y seda, sesenta colores, doble ancho, el metro $ 1.25 BRODERIE anglaise, fondo cl.irín, rica clase, ancho 70 centímetros, el metro $ 0.45 CORTES ...
2
Paginas Ilustradas
EL PUNTO ETAMINA Hay un género de punto que ahora se usa mucho en los trajes femeniles, llamado punto etamina: vaporoso y tenue co mo una gasa, y á la vez muy firme y resistente. La malla del género etamina es de una contextura  ...
3
En noviembre llega el arzobispo:
Los tres se volvieron, amonestándola con los ojos. La habían olvidado y tuvieron que hacer un violento esfuerzo para reconocerla. El monumento de etamina y encajes se ladeó con una dignidad de esfinge, encarándolos decididamente.
Héctor Rojas Herazo, 2013
4
Amatitlan, Ayer y Hoy
Las Mengalas constituían en: Enaguas largas que cae hasta el tobillo, adornada con finísimos encajes, alforzas y vuelos al gusto, para su confección se usaban telas tales como: Crepé, Jersey, céfiro, crespón, seda cruda, Etamina floreada y ...
Lic. Byron Gonzalez
5
Fray Mocho: semanario festivo, literario, artístico y de ...
de etamina, a $ 11.50; de cachemir, a $ 9.50; de espumilla, a $ 35— TAPADOS de etamina y cachemir, desde $ 38.—. — SOMBREROS, TOCAS y GORRAS, el mejor surtido de h capital. — CARTERAS, desde $ 2.— hasta $ 45.—.
6
Banderas: catálogo de la Colección de banderas, Museo ...
catálogo de la Colección de banderas, Museo Nacional de Historia, INAH. Museo Nacional de Historia (México). 72 1846-1848. Bandera Campo Etamina de lana; dos vistas; sólo se conserva el lado b Leyenda Sin leyenda Escudo Aguila.
Museo Nacional de Historia (México), 1990
7
Caras y caretas
220 -—- CAPA para primer luto, en etamina, sin forro, con cuello de crespón, a . . . . . ..S La misma, en fino cachemir, a igual precio. N.° 221 ——Elegantísima CAPA, en etamina, con cuerpo forrado y gran cuello de crespón. A la medída.
8
Los Morales de sant Gregorio papa, doctor dela santa yglesia
Per0 el _pueclzo olatq ela dlefimigo 'eslo ä Yerclarlera Y ocultamete etamina la luerxa dl am02.P02qnüea enellole conoce copliclamete el ata_de_l lyövee a ll mil ma llnofalla auerlemuclado en danooen ,pueclzo el eltaclo d aql q tienepoa lu ...
Gregorius (Papa, I.), 1534
9
Triquitraques del trópico: novela
Las únicas que la comprendían eran la telegrafista, Temilda Cuadrado, y la señorita Valse- mina, que además la admiraba y le consultaba si le sentaba bien o mal el vestido de etamina rosada que había encargado para las fiestas de San  ...
Flor Romero de Nohra, 1996
10
A Pesar de Minerva
... voladores lomienhiestos y en la tentativa de infidencia de los osos pardos y los cuervos cuando acechan los salmones algo exhaustos por nadar contra corriente y en un traje de etamina con adornos rojinegros y duros borceguíes gastados ...
Jacobo Perez Valle, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ETAMINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff etamina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pacientes cardiovasculares esperan hasta un año por una ...
En la institución faltan drogas y anestésicos como atropina, propofol, lidocaína, bupivacaína, ketamina y fentanyl. A juicio del especialista, la mayoría de los ... «El Universal, Jul 16»
2
Arrestan a un vecino de San Martín de Unx tras hallar cuatro kilos ...
El sulfato de anfsulfato de anfetamina etamina se hallaba distribuido en varios paquetes por calidades y se hallaba oculto en la rueda de repuesto del vehículo ... «Noticias de Navarra, Apr 16»
3
Lorenzo Cogo | Uova, asparagi e dragoncello
Raggiunta la temperatura, filtrare il tutto con l'aiuto di un'etamina così da dividere la parte solida che viene definita clorofilla, dalla parte liquida che verrà ... «Tiscali.it, Apr 16»
4
Mauro Uliassi | Spaghettini uova di pesce, pelli di rombo e trippe di ...
Per l'olio al pepe mettere in un bicchiere da Pacojet il pepe rosa e 100 g di olio. Congelare, passare al Pacojet e poi metterlo a colare in una etamina. Fare un ... «Tiscali, Sep 15»
5
Arta populară merge mai departe/ Patru gălăţence, premiante la ...
Talentul cu care au arătat cum se transformă etamina şi pânza de casă în adevărate opere de artă tradiţională le-au adus Alinei - premiul II, iar Andreei - premiul ... «Viaţa liberă, Aug 15»
6
Ricette d'estate 2015. Pomodoro verde, rapa, ciliegia di Davide Bisetto
Filtrare il tutto con una etamina per ricavarne il liquido che dovrà risultare di color rosa trasparente. Lasciarlo riposare in frigo per almeno 2 ore prima di versarlo ... «Gambero Rosso, Jul 15»
7
Şcoala din Luciu, la a treia participare la Olimpiada Naţională de ...
Materialele de lucru folosite sunt etamina sau pânza de sac. De-a lungul timpului, elevele implicate în această activitate extracurriculară au realizat lucrări ... «Adevărul, Jun 15»
8
Massimiliano Alajmo | Spaghettini freddi con salsa di conchiglie
Sgusciare le conchiglie, conservare l'acqua di cottura e filtrarla all'etamina. PER LA SALSA DI CONCHIGLIE. 60 gr. di cozze cotte e sgusciate. 70 gr. di vongole ... «Tiscali, Feb 15»
9
Ricette di Natale. Quadrucci in doppio brodo di Peppe Misuriello ...
Dopo circa un'ora o comunque quando il brodo si sarà ridotto, filtrare con l'etamina o un colino a maglie strette e riporre. Ripetere l'intero procedimento con la ... «Gambero Rosso, Dez 14»
10
[DERO e al tau - Finalisti] Andreea Chele: Realizarea designului a ...
Si de aici a pornit ideea de broderie, de acea floare cusuta cu negru si rosu pe etamina. IQads: Spune-ne un pic cum a evoluat realizarea lucrarii finaliste. «IQads, Jul 14»

BILDER ÜBER «ETAMINA»

etamina

REFERENZ
« EDUCALINGO. Etamina [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/etamina>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z