Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cardeña" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARDEÑA AUF SPANISCH

car · de · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARDEÑA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cardeña ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CARDEÑA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cardeña» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cardeña im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von cardeña im Wörterbuch Spanisch ist pavesa de la lumbre. Eine weitere Bedeutung von cardeña im Wörterbuch ist auch ein Edelstein mit einer blauen Farbe. La definición de cardeña en el diccionario castellano es pavesa de la lumbre. Otro significado de cardeña en el diccionario es también piedra preciosa de color cárdeno.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cardeña» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CARDEÑA


argandeña
ar·gan·de·ña
bermudeña
ber·mu·de·ña
cojedeña
co·je·de·ña
danlideña
dan·li·de·ña
davideña
da·vi·de·ña
esmeraldeña
es·me·ral·de·ña
fajardeña
fa·jar·de·ña
godeña
go·de·ña
guarandeña
gua·ran·de·ña
merideña
me·ri·de·ña
navideña
na·vi·de·ña
ordeña
or·de·ña
partideña
par·ti·de·ña
posadeña
po·sa·de·ña
pradeña
pra·de·ña
redeña
re·de·ña
rondeña
ron·de·ña
sabadeña
sa·ba·de·ña
sedeña
se·de·ña

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CARDEÑA

cardelina
cárdena
cardenal
cardenalato
cardenalicia
cardenalicio
cardencha
cardenchal
cardenilla
cardenillo
cárdeno
cardería
cardero
cardiaca
cardíaca
cardiácea
cardiáceo
cardiaco
cardíaco
cardial

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CARDEÑA

brasileña
breña
caribeña
contraseña
dueña
enseña
hondureña
leña
madrileña
malagueña
norteña
panameña
peña
pequeña
porteña
puertorriqueña
reseña
salvadoreña
seña
sureña

Synonyme und Antonyme von cardeña auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARDEÑA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cardeña pavesa lumbre otro también piedra preciosa color cárdeno monasterio pedro cardeña historia doscientos mártires banquete reina asesina ombligo mundo fuentes para castilla becerro gótico canto fundación aywáya carrillo puerto iconografía colección documental ciudad españa cristiana hace años estampas pintella túnica exterior celanova relíeles argentios exoratos

Übersetzung von cardeña auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARDEÑA

Erfahre, wie die Übersetzung von cardeña auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cardeña auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cardeña» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

卡德纳
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cardeña
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cardinal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cardeña
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cardeña
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Cardeña
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Cardeña
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cardeña
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cardeña
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cardeña
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cardeña
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Cardenaの
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cardeña
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cardeña
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cardeña
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cardeña
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cardeña
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Cardeña
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Cardeña
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cardeña
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Cardeña
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cardeña
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Cardeña
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cardeña
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cardeña
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cardeña
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cardeña

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARDEÑA»

Der Begriff «cardeña» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 23.683 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cardeña» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cardeña
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cardeña».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cardeña auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARDEÑA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cardeña in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cardeña im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Una ciudad de la España cristiana hace mil años: estampas de ...
944, B. Cardeña, 982. Pintella: túnica exterior. 938, AHN: T. Celanova, f. 6. Relíeles argentios exoratos. 928, Notes et Docs.: Rev. Hisp., 1903, 370. Sayas. V , 941, AHN: C. Sto. Toribio, f. 38.— 953, PMH, DCh, 39.— 955, AHN: Clero Sahg., leg.
Claudio Sánchez-Albornoz, 1998
2
Antiguedades de España: propugnadas en las noticias de sus ...
propugnadas en las noticias de sus reyes, y condes de Castilla la Vieja: en la historia apologetica de Rodrigo Diaz de Bivar, dicho el Cid Campeador: y en la coronica del real monasterio de San Pedro de Cardeña Francisco de Berganza,  ...
Francisco de Berganza, Rodrigo Diaz de Bivar, 1721
3
Realidad y fantasía en el Poema de Mio Cid
Salvador Gundissalviz y su mujer Momadonna ceden a Cardeña unos lugares en Espinosa en 1 de julio de 1047 (B. Cardeña, LXXII) : "Ruderico Didaz cf.". 2. — El obispo Gomesano dona a Cardeña su heredad de Iriezo, en 15 de mayo de  ...
Luis Rubio García, 1972
4
Boticas monásticas, cartujanas y conventuales en España
Antecedentes históricos Esta Abadía también se ha llamado Monasterio de NUESTRA SEÑORA DE LOS MÁRTIRES DE SAN PEDRO DE CARDEÑA. No existen datos fiables sobre la fecha de su fundación. Como ocurre con casi todos los ...
José de Vicente González, 2002
5
Caballeros de la Orden de Santiago, siglo XVIII: Indice ...
... de 1.827 Cardeña, Ana de 644 Cardeña, Antonio de 1.343 Cardeña, José Gaspar de 1.343 Cardena, Pedro 644 CARDEÑA Y RUIZ DE OBRE- GON, Domingo de 1.343 CARDEÑA Y RUIZ DE OBRE- GON, José Eulogio de 1.344 Cardeña...
Vicente de Cadenas y Vicent, Emilio de Cárdenas Piera, 1994
6
El amante
Novela ganadora del II Premio Cámara Peruana del Libro de Novela Breve 2010.
Rosario Cardeña Tintaya, 2010
7
Boletin de la Real Academia de la Historia Tomo CLXXIX ...
Además, todos los abades citados de los otros monasterios eran más o menos coetáneos; al mirar Cardeña hacia atrás en, digamos, la segunda parte del siglo XIII, buscando un santo en potencia, era natural que eligiese a Sisebuto que ...
Vv.aa
8
Mio Cid Campeador hazaña
SAN PEDRO DE CARDEÑA Las huestes del Cid duermen. El, solo, vela en su tienda y está tan sumido en sus pensamientos que ni siquiera oye cuando Martín Antolínez entra. — Aquí estoy, Campeador; cumplí tu encargo y te traigo los dos  ...
Vicente Huidobro, 1977
9
Antiguedades de España, propugnadas en las noticias de sus ...
... y vn man-; to en robra ,.falieron por fiadores, y, defenfores de la venta Rodrigo Car-' deña , Ñuño Gonçalez de Cardeña-J ximeno , hijo de Gonçalo García; Sumas fiador t s , Ó" debdoret de riedra de Шит ominem de efia bered.it Jupra- dltia.
Francisco Berganza y Arce (fray.), Francisco de Berganza y Arce ((O.S.B.)), 1721
10
Investigaciones y documentos sobre las instituciones hispanas
Bastará con referirme a la serie de los actos de jurisdicción voluntaria que favorecieron directamente al monasterio de Cardeña desde el año 9i2 al año iooo. Durante ese período recibió o compró viñas, prados, tierras de labor, herrenes, ...
Claudio Sánchez Albornoz, 1970

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARDEÑA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cardeña im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
San Pedro de Cardeña abre al público la bodega más antigua de ...
San Pedro de Cardeña abre al público la bodega más antigua de España La de San Pedro de Cardeña es la bodega en uso más antigua de España. «BurgosConecta.es, Jul 16»
2
La alcaldesa de Cardeña defiende los contratos a su hijo: «Está ...
La alcaldesa de Cardeña, Catalina Barragán (IU), defendió ayer con rotundidad los contratos realizados a su hijo por el Ayuntamiento, uno en mayo para peón ... «abcdesevilla.es, Jul 16»
3
Protestas en Cardeña por el cierre de una sucursal de Caja Rural
Vecinos de Cardeña han realizado una protesta esta mañana tras el anuncio del cierre de la Caja Rural, entidad financiera que lleva 15 años operando en esta ... «Diario Córdoba, Jul 16»
4
Antonio Cardeña, elegido secretario regional de la nueva ...
Antonio Cardeña ha sido elegido secretario general de la nueva Federación de Servicios, Movilidad y Consumo de UGT en Andalucía, con el 63 por ciento de ... «Europa Press, Jun 16»
5
La Junta organiza actividades en el Parque Natural Sierra de ...
"El Parque Natural Sierra Cardeña y Montoro, es una zona protegida, con ecosistemas naturales de bosques mediterráneos bien conservados y de gran valor ... «20minutos.es, Mai 16»
6
Cardeña: visitar una aldea de pastores en pleno parque natural
Dedicado, como toda su familia a labores de pastoreo, fue el último morador de esta aldea de Cardeña que tiene inscrita en las piedras de sus casas la historia ... «Cordópolis, Apr 16»
7
Cardeña, cerveza hecha por monjes
El monasterio de San Pedro de Cardeña, de la orden cisterciense de la estricta observancia, también llamados trapenses, se lanza a esta nueva iniciativa de ... «Diario de Burgos, Mär 16»
8
Valladolid estrena 'La Estancia', montaje en el que Cardeña plasma ...
El Teatro Calderón de Valladolid acoge el 11 de marzo, el estreno nacional de la obra 'La Estancia', en la que su autor, Chema Cardeña, ha querido plasmar ... «rtvcyl.es, Mär 16»
9
El Parque de Cardeña-Montoro proyecta recuperar especies ...
El Centro de Visitantes Venta Nueva del Parque Natural Sierra de Cardeña y Montoro, ubicado en el término municipal de Cardeña (Córdoba), ha acogido una ... «Diario Córdoba, Feb 16»
10
El Parque Cardeña-Montoro, escenario para oír la berrea
Este ritual que se realiza una vez al año encuentra en el Parque Natural Sierra de Cardeña-Montoro un lugar privilegiado para su desarrollo. El bramido del ... «Diario Córdoba, Sep 15»

BILDER ÜBER «CARDEÑA»

cardeña

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cardeña [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cardena-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z