Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "godeña" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GODEÑA

La palabra godeña procede de godo, noble.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GODEÑA AUF SPANISCH

go · de · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GODEÑA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Godeña ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GODEÑA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «godeña» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von godeña im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Godeña im Wörterbuch ist reich oder wichtig. En el diccionario castellano godeña significa rico o principal.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «godeña» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GODEÑA


argandeña
ar·gan·de·ña
bermudeña
ber·mu·de·ña
cardeña
car·de·ña
cojedeña
co·je·de·ña
danlideña
dan·li·de·ña
davideña
da·vi·de·ña
esmeraldeña
es·me·ral·de·ña
fajardeña
fa·jar·de·ña
guarandeña
gua·ran·de·ña
merideña
me·ri·de·ña
navideña
na·vi·de·ña
ordeña
or·de·ña
partideña
par·ti·de·ña
posadeña
po·sa·de·ña
pradeña
pra·de·ña
redeña
re·de·ña
rondeña
ron·de·ña
sabadeña
sa·ba·de·ña
sedeña
se·de·ña

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GODEÑA

gobierno
gobio
goce
gocete
gocha
gochapeza
gocho
gociana
gociano
goda
godeño
godeo
godería
godesca
godesco
godible
godismo
godiza
godizo
godo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GODEÑA

brasileña
breña
caribeña
contraseña
dueña
enseña
hondureña
leña
madrileña
malagueña
norteña
panameña
peña
pequeña
porteña
puertorriqueña
reseña
salvadoreña
seña
sureña

Synonyme und Antonyme von godeña auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GODEÑA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

godeña rico principal origenes lengua española efclavo negro gentes oidos orejas germana muger publica germano rufian gertñánia ruriauefca gtrtas gerifalte ladron goda rica godo odiío propio godeña enciclopedia moderna universal lindley godeiia lindleyana spach tenothera lindle dougl provincia california tallos ramosos ascendentes altura decímetros hojas lineares lanceóleas agudas enteras nbsp filosofiá letras guro alguacil tiene misma significación buzo ladrón diestro mucho navegaren ansias equivale germania galeras aunque este caso puede tomarse acepción delincuente lenguaje vocabularios jácaras anónimas hidalgo aplica calificativo prostitutas doce veces trae tres marcas godeñas catalina coima más godeñah sintió marca

Übersetzung von godeña auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GODEÑA

Erfahre, wie die Übersetzung von godeña auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von godeña auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «godeña» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Godena
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

godeña
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Godeña
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Godena
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Godena
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Godena
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Godena
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Godena
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Godena
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Godena
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Godena
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Godena
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Godena
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Godena
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Godena
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Godena
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Godena
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Godena
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Godena
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Godena
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Godena
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Godena
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Godena
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Godena
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Godena
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Godena
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von godeña

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GODEÑA»

Der Begriff «godeña» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.366 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «godeña» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von godeña
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «godeña».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GODEÑA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «godeña» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «godeña» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe godeña auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GODEÑA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von godeña in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit godeña im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Origenes de la lengua española,
Efclavo negro. Gentes, Oidos , o orejas. Germana. Muger publica. Germano. Rufian. Gertñánia. Ruriauefca. Gtrtas. Orejas. Gerifalte. Ladron. Goda. Rica , o principal. Godo. Rico , q principal. G odiío. Lo propio* ' Godeña. Lo propio. Godeña.
Gregorio Mayans y Siscar, 1737
2
Enciclopedia moderna, 36: diccionario universal de ...
La godeña de Lindley (godeiia lindleyana, Spach; tenothera lindle- gi, Dougl.), provincia de la California. Sus tallos son ramosos, ascendentes, de una altura de 3 á 6 decímetros; sus hojas son lineares- lanceóleas, agudas y enteras; sus ...
3
Filosofiá y letras
Guro es el alguacil, godeña tiene la misma significación que goda, y buzo es el ladrón muy diestro o que ve mucho. Navegaren ansias equivale en germania a las galeras, aunque en este caso puede tomarse por la acepción de la lengua ...
María Teresa Llano Gago, Francisco de Quevedo, 1984
4
El delincuente español: el lenguaje ... con dos vocabularios ...
En las jácaras anónimas y en las de J. Hidalgo se aplica el calificativo á las prostitutas doce veces («trae tres marcas godeñas» — «Catalina goda coima» — «¡Ay coima la más godeñah — «por ser tan godeña coima» — «sintió la marca ...
Rafael Salillas, 1896
5
El lenguaje: (estudio filológico, psicológico y ...
... marcas godas»—«ser de las godas del trato»-—«marco la más gado y fresca» —«las dos marquísos godeñas» -— «la más godizo ambladora»—«que en aquello es muy godoña»—«yo os do esta marca godeña»). Se aplica á los rufianes ...
Rafael Salillas, 1896
6
Poesias selectas castellanas desde el tiempo de Juan de Mena ...
Harto mas cauta á su interes se arrisca Nuestra Godeña, si al galan secreto Los cambios por injustos les confisca. No admiten la moneda del decreto Su coche , sus tapices y sus galas, Que presuponen paga con efeto. No todas estas fáciles  ...
Manuel José Quintana, 1830
7
Este es el fuero que dio y otorgo Rex Alfons. Legion. ...
¿Egidius Manricij confirmât -i Alphonfus Suarius confirmât, Aluarus godeña tmaior Mermas in Ca- ßclla confirmât. Infans Alphonfus , Frater Domini Q(egis confirmât. tiSernalduS, Compoßellan* Seáis Archie* pifeopus confirmât. Joannes  ...
Cáceres, Pedro Golfín de Ulloa, 1657
8
El Parnasso español, monte de dos cumbres dividido con las ...
El Amor, por. las flechas que. trac, Que importa" tener el roítro* De las-pechugas de el Norce,\ Si le llevan por la calle Mal ahorcado de-Efcatiotei- Geíto riene de lo caro La Godeña de Villodres, ^Masanda , como quien lleva Humedad ea los ...
Francisco de Quevedo, 1713
9
Poësias de don Francisco de Quevedo Villegas, Cavallero de ...
Que importa tener el roftro De las pechugas del Norte , Si le llevan por la calle □ Mal ahorcado de Efcariote? □ Gefto tiene de lo caro La Godeña de Villodres, Mas anda, como quien lleva Humedad en los callones. Los quartos de los Oforios ...
Francisco de Quevedo, 1670
10
Romances de germanía de varios autores: conel vocabulario ...
Pilar de la Germanía , respetado de los Rufos, y querido de las Izas , Torneo nos fué , Ruydo , el vasirse Catalina > ' por ser tan godeña Goyma qual la mas de la seguida. Y pues él Coy me del Claro mancó vuestra Compañía , animaos , que ...
Juan Hidalgo, 1779

BILDER ÜBER «GODEÑA»

godeña

REFERENZ
« EDUCALINGO. Godeña [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/godena>, Jan 2021 ».
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z