Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cartilaginosa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CARTILAGINOSA

La palabra cartilaginosa procede del latín cartilaginōsus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CARTILAGINOSA AUF SPANISCH

car · ti · la · gi · no · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARTILAGINOSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cartilaginosa ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CARTILAGINOSA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cartilaginosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cartilaginosa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Knorpel im spanischen Wörterbuch gehört zu oder betrifft Knorpel. Eine andere Bedeutung von Knorpel im Wörterbuch ist ähnlich wie Knorpel oder einer solchen Art. La definición de cartilaginosa en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a los cartílagos. Otro significado de cartilaginosa en el diccionario es también semejante al cartílago o de tal naturaleza.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cartilaginosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CARTILAGINOSA


bituminosa
bi·tu·mi·no·sa
criminosa
cri·mi·no·sa
espinosa
es·pi·no·sa
ferruginosa
fe·rru·gi·no·sa
gelatinosa
ge·la·ti·no·sa
glutinosa
glu·ti·no·sa
harinosa
ha·ri·no·sa
lanuginosa
la·nu·gi·no·sa
leguminosa
le·gu·mi·no·sa
libidinosa
li·bi·di·no·sa
luminosa
lu·mi·no·sa
neblinosa
ne·bli·no·sa
oleaginosa
o·le·a·gi·no·sa
ominosa
o·mi·no·sa
pecaminosa
pe·ca·mi·no·sa
pinosa
pi·no·sa
resinosa
re·si·no·sa
ruinosa
rui·no·sa
tendinosa
ten·di·no·sa
vertiginosa
ver·ti·gi·no·sa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CARTILAGINOSA

carterita
cartero
cartesiana
cartesianamente
cartesianismo
cartesiano
carteta
cartiero
cartilágine
cartilagíneo
cartilaginoso
cartílago
cartilla
cartivana
cartógrafa
cartografía
cartografiar
cartográfica
cartográfico
cartógrafo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CARTILAGINOSA

acuminosa
albuminosa
aluminosa
anginosa
betuminosa
blanquinosa
caliginosa
eruginosa
fuliginosa
lacticinosa
laminosa
mucilaginosa
pamplinosa
pecinosa
quitinosa
ruginosa
sanguinosa
serpiginosa
verdinosa
verminosa

Synonyme und Antonyme von cartilaginosa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARTILAGINOSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cartilaginosa articulacion ejemplos matriz primaria osificacion perteneciente relativo cartílagos otro también semejante cartílago naturaleza anatomía last regional aplicada articulación secundaria huesos bóveda cráneo sindesmosis entre extremos inferiores tibia peroné articulaciones cartilaginosas anfiartrosis nbsp movimiento humano estructura funcionamiento secundarias mientras lateralmente cada costilla costal mediante embargo columna vertebral sentido posterior tratamiento osteopatico algias origen cervical daño estructural

Übersetzung von cartilaginosa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARTILAGINOSA

Erfahre, wie die Übersetzung von cartilaginosa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cartilaginosa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cartilaginosa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

软骨
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cartilaginosa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cartilaginous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नरम हड्डी का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غضروفي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хрящевой
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cartilaginoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তরূণাস্থিতুল্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cartilagineux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dr tulang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

knorpelig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

軟骨
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

연골 성의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cartilaginous
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc về nhuyễn cốt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கசியிழையத்துக்குரிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कूर्चामय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kıkırdak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cartilagineo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chrząstkowaty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хрящової
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cartilaginos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τραγανός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kraakbeenagtige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brosk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brusk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cartilaginosa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARTILAGINOSA»

Der Begriff «cartilaginosa» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.657 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cartilaginosa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cartilaginosa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cartilaginosa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CARTILAGINOSA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cartilaginosa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cartilaginosa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cartilaginosa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARTILAGINOSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cartilaginosa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cartilaginosa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anatomía de Last: regional y aplicada
B Articulación cartilaginosa primaria. C Articulación cartilaginosa secundaria. huesos de la bóveda del cráneo y la sindesmosis entre los extremos inferiores de la tibia y el peroné. Las articulaciones cartilaginosas (anfiartrosis) son de dos  ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
2
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
sas secundarias, mientras que lateralmente cada costilla se une a su cartílago costal mediante una articulación cartilaginosa primaria. Sin embargo, es la articulación de la costilla con la columna vertebral en sentido posterior y con el ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
3
Tratamiento Osteopatico De Las Algias De Origen Cervical
Daño estructural del disco Pérdida repentina de presión hidrostática nuclear como resultado de fractura o micro traumatismos de la placa cartilaginosa, y/ o del desgarro anular interno. Cambios bioquímicos (secreción de Mmp- 3) que ...
Ricard, 2008
4
Lesiones deportivas: diagnóstico, tratamiento y rehabilitación
Lesión cartilaginosa Las lesiones cartilaginosas y las afecciones degenerativas pueden deberse al uso excesivo prolongado, fractura previa o luxación anterior ( fig. 8.18, a-c). En el borde medio posterior del olécranon pueden producirse ...
‎2007
5
Anatomía con orientación clínica
Articulación Tipo Superficie articular Ligamentos Comentarios Intervertebral Sínfisis (cartilaginosa secundaria) Cuerpos vertebrales adyacentes unidos por el disco IV Longitudinales anterior y posterior Costovertebrales de la cabeza de la ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
6
(441, [5] p.)
una lámina delgada y cartilaginosa , que cu- bria la cara posterior de la cornea. Detras del iris habia un glóbulo blanquizco , que apenas tenia la tercera parte del volumen de un cristalino comun , y presentaba en un ojo una lámina huesosa ...
Jean Cruveilhier, 1831
7
Histología
M Sigue la zona de resorción, el frente de la zona de osificación, en la cual los condrocitos se degradan y las cavidades, así como las lengüetas de matriz cartilaginosa calcificada interpuestas, son invadidas por osteoblastos que comienzan ...
Ulrich Welsch, 2008
8
Clínica médica ú observaciones selectas recogidas en el ...
Hácia la parte superior del lobulo inferior del mismo habia un sitio en que el paren- (|uima pulmonar so hallaba reemplazada por un tejido blanco , de apariencia , libro-cartilaginosa. Este tejido accidental ocupaba un espacio oblongo, cuvo ...
Gabriel Andral, 1841
9
Tratado de las enfermedades quirúrgicas y de las operaciones ...
Todos los demás, á escepcion de uno, tenian una analogía de semejanza mas 6 menos marcada con este fruto, y la han conservado cuando lian perdido su cubierta cartilaginosa. Pero esta superficie desigual está cubierta de una ...
Alexis Boyer (Barón), Philippe Boyer (Barón), 1852
10
Primera y segunda parte de la Cirugia vniversal, y ...
La traquiarteria » ô caña del pulmón está compuesta de dos sustancias » la vna es membranosa , y la otra cartilaginosa » y affi Vemos que ay en ella muchas ternillas , ò cartilágines » las quales dos sustancias están puestas de esta manera t ...
Juan Calvo ((Cirujano)), Vicente Cabrera ((Valencia)), 1703

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARTILAGINOSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cartilaginosa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Contusão, queda, entorse... lesões da cartilagem ganham tratamento
As lesões cartilaginosas são o grande desafio da medicina esportiva moderna e, infelizmente, afastam provisória ou definitivamente indivíduos da prática ... «Globo.com, Jun 16»
2
La pubalgia en el embarazo. ¿Qué es?
En concreto, el área más afectada y donde se experimenta el dolor más contundente es en la llamada sínfisis púbica, que es una articulación cartilaginosa muy ... «OKDIARIO, Mai 16»
3
Un biobolígrafo permite imprimir células madre en 3D durante las ...
Para ello, el dispositivo, llamado Biopen, deposita un material celular gelatinoso en la zona cartilaginosa dañada. Dichas células madres contenidas en el ... «ConSalud, Apr 16»
4
Ácido hialurônico: um tratamento complementar para artrose do joelho
A doença cartilaginosa, tanto a traumática aguda, quanto a degenerativa, conhecida aqui no Brasil como artrose é uma doença de origem multifatorial que leva ... «Globo.com, Mär 16»
5
Novo tratamento promissor para lesão cartilaginosa permite retorno ...
As lesões cartilaginosas no joelho são frequentes nos esportes. Tanto através de contusões, entorses, micro-traumas de repetições, quanto danos a ligamentos ... «Globo.com, Mär 16»
6
Las terapias biológicas marcan el futuro del tratamiento de las ...
... mayor capacidad para la generación de condrocitos, las células que se encuentran en el cartílago y que se encargan de mantener la matriz cartilaginosa. «Canarias 7, Feb 16»
7
MEDS: Bryan Carrasco, lateral de Audax Italiano, sólo piensa en el ...
El procedimiento quirúrgico consistió en una limpieza de la zona, además de microfracturas en la lesión cartilaginosa, que busca formar una nueva capa de ... «RedGol, Feb 16»
8
'Piercing septum',la última perforación
Las decoraciones que atraviesan la pared cartilaginosa que separa las fosas nasales —septo, en español, en inglés, septum, de donde el. «Panamá América, Okt 15»
9
El piercing septum, a juicio
El septum, que en este caso no refiere a la parte cartilaginosa de la nariz que separa las dos fosas nasales, es un piercing que viene queriendo volver a ser un ... «Cosmopolitan, Okt 15»
10
Manolo Herrero puede contar con Chechu tras recibir el alta médica
Los doctores han pedido una resonancia para comprobar la afectación cartilaginosa. Por último, Pichu Atienza también ha recibido el alta e inicia la ... «Estadio Digital, Okt 15»

BILDER ÜBER «CARTILAGINOSA»

cartilaginosa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cartilaginosa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cartilaginosa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z