Lade App herunter
educalingo
catalán

Bedeutung von "catalán" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CATALÁN AUF SPANISCH

ca · ta · lán


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CATALÁN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Catalán kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CATALÁN AUF SPANISCH

Katalanisch

Katalanisch kann sich beziehen auf: ▪ Natürlich, zu oder in Bezug auf Katalonien. ▪ Das katalanische Volk. ▪ Die katalanische Sprache. In Geographie ▪ Katalanisch, ein Ort von Venezuela. ▪ Arroyo Catalán, ein Fluss in Uruguay. ▪ Die katalanische Escollo eine Insel in Italien In der Astronomie ▪ Katalanisch, ein Mondkrater. In der Geschichte ▪ Die Schlacht von Katalanisch. Menschen ▪ Alfredo Catalán Shick, venezolanischer Politiker. ▪ Miguel Catalán Sañudo, spanischer Wissenschaftler. ▪ Miguel Catalán Paz, chilenischer Fußballspieler. ▪ Antonio Catalán Díaz, spanischer Geschäftsmann. ▪ José Catalán Salazar, chilenischer Fußballspieler. ▪ Diego Catalán, spanischer Philologe. ▪ Elmo Catalán, chilenischer Journalist. ▪ Andrés Catalán, spanischer Dichter. Darüber hinaus kann sich der katalanische Name beziehen: ▪ Eugène Charles Catalaner, belgischer Mathematiker, Autor der katalanischen Vermutung und Namen der katalanischen Zahlen, katalanische Konstante und katalanische Festkörper. ▪ Catalan Bay, Bucht von Gibraltar.

Definition von catalán im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Katalanisch im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist natürliches Katalonien. Eine andere Bedeutung des Katalanischen im Wörterbuch gehört zu diesem antiken Fürstentum, das jetzt eine autonome Gemeinschaft Spaniens ist. Katalanisch ist auch die romanische Sprache, die in Katalonien und in anderen Gebieten der alten Krone von Aragonien gesprochen wird.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CATALÁN

alán · batalán · calán · chalán · galán · pantalán · rodalán · talán · yugalán

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CATALÁN

catafórico · catalana · catalanidad · catalanismo · catalanista · catalanización · catalanizar · catalanohablante · catalanoparlante · cataláunica · cataláunico · cataldo · cataléctico · catalejo · catalepsia · cataléptica · cataléptico · catalicón · catalicores · catalina

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CATALÁN

arraclán · capelán · capellán · ceilán · celán · chaflán · chambelán · escolán · gamelán · gavilán · gullán · holán · islán · milán · olán · perillán · pillán · raglán · ranglán · rataplán

Synonyme und Antonyme von catalán auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CATALÁN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

catalán · gorro · catalán · puede · referirse · natural · perteneciente · relativo · cataluña · pueblo · idioma · geografía · localidad · venezuela · arroyo · río · situado · uruguay · escollo · islote · italia · astronomía · cráter · lunar · primera · lengua · española · otro · este · antiguo · principado · comunidad · autónoma · españa · también · romance · vernácula · habla · otros · dominios · antigua · corona · aragón · europa · para · compartir · exilio · méxico · notas · estudio · compiladores · teoría · implementación · dummies · fuera · poco · pone · día · gramática · explica · actual · términos · sencillos · hace · aprendizaje · más · rápido ·

Übersetzung von catalán auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CATALÁN

Erfahre, wie die Übersetzung von catalán auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von catalán auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «catalán» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

加泰罗尼亚
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

catalán
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Catalan
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कैटलन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التشيكية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

каталонский
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

catalão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাতালান
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

catalan
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Catalan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Katalanisch
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カタロニア語
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

카탈로니아의
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Catalan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Catalan
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

காடலான்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कॅटलान
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Katalan
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

catalano
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Kataloński
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

каталонський
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

catalană
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Καταλανικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Katalaans
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Katalanska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

catalan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von catalán

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CATALÁN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von catalán
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «catalán».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe catalán auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «CATALÁN»

El catalán de piedras hace pan.

10 BÜCHER, DIE MIT «CATALÁN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von catalán in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit catalán im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Catalán para Dummies
Por si fuera poco, pone al día la gramática y explica el catalán actual en términos tan sencillos que hace que su aprendizaje sea más rápido y más ameno. • 9 millones de personas ya hablan catalán — con Catalán para Dummies tú ...
Ferran Alexandri, 2012
2
Las lenguas de España: castellano, catalán, vasco y ...
En esta obra el profesor Entwistle traza el panorama del desarrollo y el proceso interno de las lenguas de España.
William James Entwistle, 1973
3
Eneagrama: Los engaños del carácter y sus antídotos
El eneagrama es una antigua enseñanza sufí que, aplicada al ámbito de la psicología, distingue nueve estructuras caracteriales, en función de nueve emociones básicas que, combinadas con otras tantas creencias, se constituyen en ...
Carmen Durán, Antonio Catalán, 2012
4
El príncipe del Renacimiento: Vida y leyenda de César Borgia
Hijo de un Papa, mecenas de Leonardo, arquetipo del condottiero, modelo del Príncipe de Maquiavelo, César Borgia ha e ncontrado en José Catalán Deus el biógrafo capaz de contarnos su ascenso y caída huyendo de los mitos de la ...
José Catalán Deus, 2008
5
Un catalanófilo de Madrid: epistolario catalán de Ángel ...
La presente obra pretende acabar con la injusticia histórica que supone el olvido al que ha sido sometida la figura de Ángel Ossorio y Gallardo.
Arnau Gonzàlez i Vilalta, 2007
6
La negación en catalán
Ricard Morant. 5. PAS La partícula negativa pos procede del sustantivo latino passum. Este elemento, en un principio expresaba el límite inferior de la determinación cuantitativa de la acción a la que iba referido. Se empleaba con verbos de ...
Ricard Morant, 1993
7
Memorias de Antonio grande: Number One Spanish Company
La historia de un hombre que cambió su destino en medio de las difíciles circunstancias de la guerra.
Antonio Grande Catalán, 2002
8
Impugnacion á la manifestación publicada por un catalán ...
Otro catalán amante de la justicia, Un Catalán amante de su pais. vez que el mayor poder humano no alcanza á mandarla, tocándole solo dirigirla apoyado en las bases de la justicia y conveniencia pública, que son el mas firme apoyo de su ...
Otro catalán amante de la justicia, Un Catalán amante de su pais, 1835
9
Técnico especialista en laboratorio de atención primaria del ...
El Decreto 276/2001, de 23 de octubre, tiene como objeto la reestructuración orgánica del Instituto Catalán de la Salud, ente adscrito al actual Departamento de Salud de la Generalidad de Cataluña, y entidades gestoras de los centros, ...
María del Carmen Silva García, 2006
10
La vida y la obra del escultor neoclásico catalán Damià ...
Obras. religiosas. El otro aspecto de la producción de Damiá Campeny Ea actividad de Campeny tuvo otra cara, la religiosa, que practicó casi toda su vida paralelamente a la profana. Unánimemente se reconoce como la de menor calidad.
Carlos Cid Priego, Anna Riera i Mora, Damián Buenaventura Campeny y Estrany, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CATALÁN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff catalán im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El 'Estado catalán' no cabe en la Constitución
El Tribunal Constitucional ha dado un nuevo varapalo a las intenciones de la Generalitat de Cataluña de empezar a crear las estructuras de un Estado de forma ... «El Mundo, Jul 16»
2
El camarero denunciado por Quimi Portet: "No tengo nada contra el ...
Juanjo Hermo, de 48 años y natural de Trives (Orense) lleva veinte años soportando tempestades en el mar, pero apenas cuatro meses lidiando con el catalán ... «El Mundo, Jul 16»
3
Puigdemont: "Todo esto terminará con un Estado catalán ...
Carles Puigdemont ha asegurado que el proceso soberanista acabará con un "estado catalán independiente dentro de la Unión Europea (UE), guste o no a ... «Expansión.com, Mai 16»
4
Casilla: "El Madrid no me prohibió hablar en catalán ni lo hará"
"El Madrid nunca me ha prohibido ni me prohibirá responder en catalán, porque saben de donde soy, de donde vengo", afirmó en declaraciones a 'Esports ... «El Mundo, Mai 16»
5
Carles Puigdemont augura que un Estado catalán volvería ...
El presidente de la Generalitat, Carles Puigdemont, ha augurado que un Estado catalán volvería enseguida a la Unión Europea si quedara fuera tras ... «La Vanguardia, Mai 16»
6
El poder catalán en la sombra
Pocas horas después de que que la vicepresidenta del Gobierno, Soraya Sáenz de Santamaría, y su homólogo catalán, Oriol Junqueras, diesen por terminada ... «ABC.es, Apr 16»
7
Presidente catalán pide negociar consulta independentista
... negociar la realización de una consulta sobre la independencia catalana, una propuesta que el jefe de Estado rechazó rotundamente. La reunión se realizó ... «Deutsche Welle, Apr 16»
8
Carles Puigdemont: "El Gobierno catalán no dará saltos al vacío"
El Gobierno catalán "respetará la legalidad vigente y mantendrá una actitud dialogante" en el proceso independentista, de acuerdo con lo señalado por el ... «El Mundo, Apr 16»
9
Albiol asume el mando del PP catalán hasta el próximo congreso
El PP catalán renovó este sábado la dirección de su partido de hecho ante la imposibilidad de convocar un congreso ordinario. El actual portavoz ... «EL PAÍS, Feb 16»
10
Fiscalía de Guerrero indaga ataque en Coyuca de Catalán
Precisó que el número de fallecidos es de nueve, entre ellos dos menores. CHILPANCINGO, GUERRERO (01/FEB/2016).- La Fiscalía General de Guerrero ... «Informador.com.mx, Feb 16»

BILDER ÜBER «CATALÁN»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Catalán [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/catalan>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE