Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caudada" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CAUDADA

La palabra caudada procede del latín caudātus, con cola.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CAUDADA AUF SPANISCH

cau · da · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAUDADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caudada ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CAUDADA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caudada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von caudada im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Caudada im Wörterbuch Caudada bedeutet die eines Kometen oder eines Sterns: dass es einen Schwanz oder eine längere Spitze als die anderen und einen anderen Zahnschmelz hat. Ein Komet Caudado aus Gold. En el diccionario castellano caudada significa dicho de un cometa o de una estrella: Que tiene cola o una punta más larga que las otras y de esmalte diferente. Un cometa caudado de oro.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caudada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CAUDADA


acordada
a·cor·da·da
almudada
al·mu·da·da
ataudada
a·tau·da·da
ayudada
a·yu·da·da
bordada
bor·da·da
consolidada
con·so·li·da·da
dada
da·da
demandada
de·man·da·da
descuidada
des·cui·da·da
despiadada
des·pia·da·da
guardada
guar·da·da
heredada
he·re·da·da
ludada
lu·da·da
mudada
mu·da·da
olvidada
ol·vi·da·da
quedada
que·da·da
recomendada
re·co·men·da·da
redada
re·da·da
rodada
ro·da·da
soldada
sol·da·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CAUDADA

caucos
cauda
caudado
caudal
caudalosa
caudalosamente
caudaloso
caudata
caudatario
caudato
caudatrémula
caudillaje
caudillismo
caudillista
caudillo
caudimano
caudímano
caudina
caudino
caudón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CAUDADA

abovedada
acomodada
agrandada
aguardada
alidada
andada
bandada
bardada
brandada
convidada
cordada
degradada
desbandada
desenfadada
emparedada
escaldada
infundada
mandada
nidada
retardada

Synonyme und Antonyme von caudada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAUDADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

caudada dicho cometa estrella tiene cola punta más larga otras esmalte diferente caudado commentario poema ianum pedro mártir anglería ortográficamente esto corresponde final trata pues decisión gráfica teniendo cuenta presencia diptongo desarrollado estos casos exigencia docencia nbsp flora mesoamericana alismataceae cyperaceae espiguillas

Übersetzung von caudada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAUDADA

Erfahre, wie die Übersetzung von caudada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von caudada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caudada» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

caudada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Caudate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पूंछवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ذو ذيل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хвостатый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caudado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লাঙ্গুলযুক্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

caudé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berekor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nucleus caudatus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

尾状
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

꼬리가있는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

caudate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có đuôi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாலி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पृच्छ असलेला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kuyruklu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caudato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ogoniasty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хвостатий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caudat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αυτός που έχει ουρά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stert
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

caudatus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

caudatus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caudada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAUDADA»

Der Begriff «caudada» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.484 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caudada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caudada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caudada».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAUDADA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «caudada» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «caudada» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caudada auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAUDADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caudada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caudada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Commentario al poema In Ianum de Pedro Mártir de Anglería
Ortográficamente esto se corresponde con la final en e caudada del diccionario. Se trata, pues, de una decisión gráfica. Teniendo en cuenta que la presencia del diptongo desarrollado es, en estos casos, una exigencia de la docencia, ...
Antonio de Nebrija, Carmen Codoñer Merino, 1992
2
Flora Mesoamericana: Alismataceae a Cyperaceae
Espiguillas 3.5-5.5 mm, escabrosas sobre las nervaduras; gluma inferior 1-1.7 mm, 3-nervia, caudada; gluma superior 2.8- 3.9 mm, 5-nervia, frecuentemente caudada; lema inferior 3.6- 4.6 mm, 5-nervia, caudada; lema superior 2.5-3.5 mm ; ...
Gerrit Davidse, Mario Sousa Sánchez, A. O. Chater, 1994
3
Las gramíneas (Poaceae) del Perú
... escabrosas, ciliadas. Panoja espiciforme solitaria, de 10-40 cm de largo. Espiguillas de 3,5-4,5 mm de largo, lanceoladas, acuminadas, mucronadas. Gluma inferior de 1-1,5 mm de largo, la superior de 2,5-3 mm de largo, caudada.
Óscar Tovar, 1993
4
Retorica
Diptongos Es esta edición la única de las tres en que es frecuente la utilización de la £ caudada, que, en la escritura, alterna con el mantenimiento de los dos elementos del diptongo -ae. Multe, inquit, artes et scientiae sunt [...1 adinuentae  ...
Antonio de Nebrija, Elio Antonio de Nebrija, Juan Lorenzo, 2006
5
Flora iberica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
... en una lígula de 0,9-1 x 0,9-1,5 cm, caediza, semicircular, fimbriada, hialina, de color lila. Inflorescencia 4-18 flores, en espiga, glabra, papilosa o con pelos glandulíferos incoloros, que sobresale de una espata de 4-12 x 1,5-3 cm, caudada ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2007
6
Catálogo de la sección de códices de la Real Academia de la ...
Se encuentra empleado un tipo de l semiuncial y e caudada. Sólo se conoce el grupo ti. Abreviaturas dignas de mención son: diacn = diaconus; epsps = episcopus. En el f. 3v hay una nota criptográfica sin descifrar. Quizá podría leerse: ...
Elisa Ruiz García, 1997
7
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
oro , plata y mercurio , y cantera! de lapislázuli y piedra verde , propia para la pintura. Este pais está habitado por pueblos á medio civilizar ; los valles son fértiles y bien regados. TCHIN-TCHIEU , rio del Butan y del In- dostan ( v. caudada ).
8
Psicología del deporte
Ambas regiones del cerebro están comunicadas entre sí por nervios que se conectan con las sustancias químicas que estimulan directamente el centro cerebral del placer en la porción lateral del núcleo ventricular caudada. Estas sustancias ...
Linares, Rafael E., 2001
9
Plantas acuáticas vasculares de Venezuela
membranosas; pecíolos largos, 1 isos o verruculosos con marcas transversales marrón-rojizas; láminas sagitadas; pedúnculos verruculosos y con marcas transversales marrón-rojizas; espata caudada, más larga que el espádice, coloreada, ...
Justiniano Velásquez, 1994
10
Campbell-Walsh Urologia/ Campbell-Walsh Urology
A, aorta abdominal; LI, hígado; SP, bazo; ST, estómago. C, En un sector más caudal la glándula suprarrenal izquierda posee forma de Y invertida (las ramas medial y lateral se indican con flechas abiertas). La porción caudada de la glándula ...
Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, 2008

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAUDADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caudada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Científicos realizan escáner a perros para investigar sus respuestas ...
La región caudada del cerebro, que en los humanos está relacionada con al aprendizaje, se activaba con la primera señal y no con la segunda. «El Mercurio OnLine, Mai 12»

BILDER ÜBER «CAUDADA»

caudada

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caudada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/caudada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z