Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caudato" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CAUDATO

La palabra caudato procede del latín caudātus, con cola.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CAUDATO AUF SPANISCH

cau · da · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAUDATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caudato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CAUDATO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caudato» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von caudato im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von caudato im Wörterbuch ist caudate. En el diccionario castellano caudato significa caudado.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caudato» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CAUDATO


candidato
can·di·da·to
comodato
co·mo·da·to
concordato
con·cor·da·to
contramandato
con·tra·man·da·to
cordato
cor·da·to
dato
da·to
gratisdato
gra·tis·da·to
mandato
man·da·to
mitridato
mi·tri·da·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CAUDATO

caucos
cauda
caudada
caudado
caudal
caudalosa
caudalosamente
caudaloso
caudata
caudatario
caudatrémula
caudillaje
caudillismo
caudillista
caudillo
caudimano
caudímano
caudina
caudino
caudón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CAUDATO

aparato
asesinato
bachillerato
barato
campeonato
contrato
formato
gato
hato
inmediato
maltrato
mato
pato
plato
rato
relato
retrato
sindicato
trato
vallenato

Synonyme und Antonyme von caudato auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAUDATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

caudato cometa soneto caudado dialogo curioso difine phenomeno tercer discurso diario general tres cometas para vocabulario rima española forma italianizante mantiene dato paradójicamente riquer escribe llama estrambote casimiri gomezii ortegae tabulae botanicae quibus phtillo fructumi flort bipefalo labio superiori итс flore fumariae fructu bivalví seminibus fenestra afrixis prucw membranaceo trigono tetragono oblongo penè globoso

Übersetzung von caudato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAUDATO

Erfahre, wie die Übersetzung von caudato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von caudato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caudato» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

caudato
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

caudato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Caudate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

caudato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

caudato
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

caudato
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caudato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

caudato
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

caudato
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

caudato
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Caudato
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

caudato
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

caudato
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

caudato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

caudato
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

caudato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

caudato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

caudato
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caudato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

caudato
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

caudato
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caudato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

caudato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

caudato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

caudato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

caudato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caudato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAUDATO»

Der Begriff «caudato» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.653 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caudato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caudato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caudato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAUDATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «caudato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «caudato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caudato auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAUDATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caudato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caudato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Para un vocabulario de la rima española
das», la forma italianizante caudato se mantiene en el Diccionario de la Real Academia: «cau- dato. V. soneto caudato». Paradójicamente, Riquer (67) escribe : «el soneto que en italiano se llama caudato y en español con estrambote».
Daniel Devoto, 1995
2
Casimiri Gomezii Ortegae ... Tabulae botanicae: in quibus ...
Phtillo in fructumi Flort?bipefalo> Labio superiori caudato итс*Р* \ Flore Fumariae. Fructu bivalví. Seminibus fenestra afrixis. в eun e. i prucW membranaceo , trigono aut tetragono , oblongo. . . t Fructu penè globoso , concavo , tricuspid!
Casimiro Gómez Ortega, 1773
3
El cordero de Isaías
Behomud o, fija, arroje de sí o bien crinado cometa, o bien cometa caudato, que infaustamente estremezca pavorosa a quien la juzga nunca afable y siempre adversa? No sé, si no es que oprimido vapor que el aire congela, con la vecindad ...
Pedro Calderón de la Barca, 2012
4
Tablas botánicas: en que se explican sumariamente las ...
Petalo superiori caudato , aliud ex- cipiente. Seminibus angulatis. . . - Petalo alterné planq , aut cuculla- "Y to. Seminibus ovatis , planis. . . > AQUILEGIA. Staminibus incurvis. Vaginis capsuO lam aduncam complectentjbus , [- FRAXINEIXA.
Casimiro Gómez Ortega, 1783
5
Anatomía aplicada del bovino
En la profundidad del telencéfalo se encuentran sumergidas áreas de sustancia gris denominadas núcleos o ganglios basales, como por ejemplo los núcleos caudato, Ientiforme y claustrum. Núcleo caudato Es una masa grande que forma el ...
Hanan Gloobe, 1989
6
Historia chronologica de la santa, angelica y apostolica ...
CAUDATO. COmo hare yo un Soneto á la Capilla, si solo en mi Cabeza está el Bonete, y de Coplas estoy hasta el gollete, por soltar con su Voz mi taravilla? Le dire , que es la Nona Maravilla > contando Ocho en Santiago □, con fus Siete) ...
Manuel Vicente Aramburu de la Cruz, 1776
7
Diario de los literatos de España: en que se reducen a ...
... es del Griego I(0méctee.r,zv y por effo los Latinos le dàn declinacion Griega , y genero Griego ; ni el Coma es _voz Latina , porque'es la misma Grie a 'Ko'mm Nota despues de ello las di ele. xeaçiaa. de. Someta. ,si. Caudato. a.
‎1737
8
Memoria sobre la legítima calaguala y otras dos raices que ...
|3 quintuplici, caudato, caudis stylo secundum lon- gitudinem adplicatis. Stigmate quintuplici. g e- ranivm Riu. Tournef. Rupp. Linn. c bilabiato; labio superiori tripartito, lacinia intermedia latiore, bifida. glycyrrhiza Tournef. Rupp. Linn. & diphyllo ...
Hipolito Ruiz López, 1749
9
Sonetos de amor: Selección de 150 sonetos de la lengua española
Son frecuentes en el Siglo de Oro los sonetos con estrambote (en italiano, sonetto caudato), apéndice poético generalmente de tres versos con 7, 1 1 y 1 1 sílabas; lo habitual es que el heptasílabo rime con el último verso del soneto y que los ...
Victor de Lama, Víctor de Lama, 1996
10
Tratado de la naturaleza, origen, y causas de los Cometas, ...
... de Caudato , Crinito !J y BaK hato , no es efpecifica en los Come,, tas, pues folo depende del accidental filio de la luz que defpíde ; y no ha fido folo uno el Cometa , que haviendofe aparecido Caudato , fué mudando la difpoficion de la cola, ...
José Cassani ((S.I.)), 1737

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAUDATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caudato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Castellammare - Schiuma in mare, preoccupazioni e polemiche
I ritardi nel completamento dei lavori del depuratore di Punta Gradelle ed il perenne inquinamento marino del golfo stabiese caudato dai veleni del Sarno, ... «StabiaChannel.it, Jul 16»
2
Scoperta sostanza che spegne golosità per cibi ipercalorici
E' emerso che i 'centri del piacere' nel loro cervello ('nucleo accumbens' e 'caudato') si attivano meno intensamente, come se il cibo osservato facesse meno ... «ANSA.it, Jul 16»
3
Inulina-propionato: ecco come funziona il supplemento che fa ...
Queste aree, sostanzialmente riconducibili ai nuclei caudato e accumbens, si trovano al centro del cervello e sono notoriamente implicate nel craving per il cibo. «Quotidiano Sanità, Jul 16»
4
OMICIDIO STRADALE / È reato per legge, il Sì del Senato: pene fino ...
Terza e ultima ipotesi, il reato per colui che uccide comunque ubriaco (sopra 0,8 g/l) o quando l'incidente è caudato da manovre pericolose (eccessi di velocità, ... «Il Sussidiario.net, Mär 16»
5
L'odore dei neonati causa dipendenza nelle madri
Localizzato al centro del cervello, il nucleo caudato è una struttura doppia che abbraccia i due emisferi del talamo. “Questa struttura ha un ruolo importante nel ... «Aleteia IT, Feb 16»
6
Gli effetti dei videogiochi sul cervello: benefici e svantaggi
I giocatori utilizzano strategie di navigazione che sfruttano più il sistema di ricompensa cerebrale (che ha sede nelnucleo caudato) che quello della memoria ... «SWZONE, Jan 16»
7
Sospetto morbo di parkinson
Conservata la fissazione del radiocomposto a livello del caudato sinistro. Lievemente ridotta la captazione a carico del caudato destro: marcatamente ridotta la ... «Medicitalia.it, Aug 15»
8
Sei innamorato/a? Il cervello ti si illumina
La ricerca ha individuato un'area del cervello, detta 'nucleo caudato', che invece è sembrata più attiva alla fine della relazione. Ciò che accade è simile a una ... «Medicitalia.it, Mai 15»
9
Neurochimica dell'amore, con una risonanza si può 'fotografare' il ...
I ricercatori hanno già individuato l'area del cervello, il nucleo caudato, che è più attivo quando una storia d'amore finisce. Se si riuscissero a mettere insieme ... «La Repubblica, Mär 15»
10
Dove nasce l'amore? Cervello mappato grazie a uno scanner
Una zona del cervello, il nucleo caudato, sembra occuparsi delle storie d'amore, dal loro sbocciare al loro possibile sfiorire. Secondo lo studio, condotto dal ... «NextMe, Mär 15»

BILDER ÜBER «CAUDATO»

caudato

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caudato [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/caudato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z