Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cazata" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAZATA AUF SPANISCH

ca · za · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAZATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cazata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAZATA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cazata» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cazata

Jagen

Caza

Jagd ist die Aktivität oder Handlung, in der ein Tier gewöhnlich erfasst wird. Nach dem spanischen Philosophen Jose Ortega y Gasset ist die Jagd alles, was vor und nach dem Tod des Tieres geschehen ist. Der Tod ist für die Jagd unerlässlich. La caza es la actividad o acción en la que se captura generalmente un animal. Según el filósofo español José Ortega y Gasset, "La caza es todo lo que se hace antes y después de la muerte del animal. La muerte es imprescindible para que exista la cacería".

Definition von cazata im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von cazata im Wörterbuch ist Jagd. En el diccionario castellano cazata significa cacería.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cazata» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CAZATA


arenzata
a·ren·za·ta
ata
a·ta
bachata
ba·cha·ta
barata
ba·ra·ta
candidata
can·di·da·ta
cata
ca·ta
contrata
con·tra·ta
data
da·ta
gata
ga·ta
inmediata
in·me·dia·ta
lata
la·ta
mata
ma·ta
pata
pa·ta
pirata
pi·ra·ta
plata
pla·ta
rata
ra·ta
tata
ta·ta
trata
tra·ta
zapata
za·pa·ta
zata
za·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CAZATA

cazaclavos
cazadero
cazado
cazador
cazadora
cazadotes
cazafortunas
cazalla
cazallera
cazallero
cazaminas
cazar
cazarete
cazarra
cazarrecompensas
cazarrica
cazarro
cazatalentos
cazatorpedero
cazavirus

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CAZATA

anata
azafata
bata
cabalgata
caminata
catarata
chata
corbata
croata
culata
demócrata
errata
escarlata
fragata
grata
nata
patata
próstata
serenata
sonata

Synonyme und Antonyme von cazata auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAZATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cazata caza actividad acción captura generalmente animal según filósofo josé ortega gasset todo hace antes después muerte imprescindible para exista cacería míos recuerdos cazata camión feba falta más colgarli nuestra acabar estar celebre cazataires viengan ucenas lugar anque leven licencia caso nuey pasada salindo mañanetas nbsp enciclopédico gallego erguen outros mátana cazaballa cafualla cazaballada capuallada cazada coge cazando entre muchos divertimiento cazadeiro lances cuentos lobos serie leoneses francisco cadenas allende conde gaviria fallida urdió aquel

Übersetzung von cazata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAZATA

Erfahre, wie die Übersetzung von cazata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cazata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cazata» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cazata
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cazata
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cazata
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cazata
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cazata
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cazata
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cazata
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cazata
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cazata
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cazata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cazata
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cazata
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cazata
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cazata
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cazata
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cazata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cazata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cazata
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cazata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cazata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cazata
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cazata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cazata
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cazata
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cazata
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cazata
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cazata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAZATA»

Der Begriff «cazata» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.187 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cazata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cazata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cazata».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAZATA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cazata» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cazata» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cazata auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAZATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cazata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cazata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los Míos Recuerdos
125 LA CAZATA CON CAMIÓN No feba falta más que ixo: que colgarli a la Val nuestra p'acabar d'estar celebre y que cazataires viengan 5 a ucenas ta lo Lugar, anque no leven licencia. Pa l'caso, la nuey pasada salindo de mañanetas con ...
Veremundo Méndez Coarasa, Tomás Buesa Oliver, 1996
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Us erguen a' caza e outros mátana. CAZABALLA S. f. CAFUALLA. CAZABALLADA S. f . CAPUALLADA. CAZADA s. f. Lo que se caza, todo lo que se coge cazando. || Cacería, caza entre muchos por divertimiento. || cazata. CAZADEIRO S. m.
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Lances de caza y cuentos de lobos: III serie de cuentos leoneses
III serie de cuentos leoneses Francisco de Cadenas Allende (Conde de Gaviria.) UNA CAZATA FALLIDA UNA CAZATA FALLIDA Todo se urdió en aquel bar, el Una cazata fallida.
Francisco de Cadenas Allende (Conde de Gaviria.), 1991
4
Vida y milagros de el thaumaturgo español ... Sto. Domingo ...
... en pos de si, & non vio la puente, & maravillóle mucho. Quando fue de dia arribó á Cogollos del Rey de Granada. Andudo. tres dias, & tres noches, & vio muchos Moros, que andaban á cazata, &-nunqua le dixieron nada, nin le embargaron.
Sebastian de Vergara ((O.S.B.)), 1736
5
Darknet: La Guerra contra la Generación Digital y el Futuro ...
Incluso aunque las grandes empresas mediáticas se consoliden, continuarán perdiendo conciencia de marca, mientras la Internet viral y los servicios como Musicmatch e iTunes toman cartas en el asunto para convertirse en los cazata...
J. D. Lasica, 2006
6
Geografia general para el uso de la juventud de Venezuela
Huanuco. Huellas. Jauja. Pasco. Iluanialies. Coochucos. Huari. Cazata ni bo. Crrc. de Lima. Canta. Cañete. Chancay. Yca. Santa. Huarochirí. Yauyos. Hunncavclica. Cangallo. Castro-Vircyna. Taya-Caja. Anco. Andahuailas. Huanta. Lucanas.
Feliciano Montenegro Colón, 1834
7
Chronica seraphica : vida del glorioso patriarca San ...
... Santa Provincia , como Sacestor dcFray Lopt de Mieres , y Antecessor á otro Fray Lope de Cazata* co « mo puede verse end Tomo 5. de sus Anuales en la Nomenclatura de los Ministros firovincialcs , en la palabra: Prvviitcialts Mimftri.
Damian Cornejo, 1725
8
Ensayo historico-apologetico de la literatura española ...
Porque supongo que entiendan de baylarbien, montar á caballo- y de disponer con acierto una cazata > ó un combite , cosas que ignora el vulgo ; pero no' por esto sabrán un punto de historia , de fábulas , &c Por consiguiente , yo no diña.
Francisco Javier Lampillas, 1784
9
Ensayo histórico-apologético de la literatura española, ...
Y si saben mas que éste , no por » eso comprehenden aquellas cosas que dispo - n nen el ánimo al deleite de la poesía. Por- n que supongo que entiendan de baylar bien, n montar á caballo y de disponer con acierto » una cazata, ó un ...
Francisco Javier Lampillas, 1789
10
La madre naturaleza
almohada sin apagar la luz y con un cigarrillo recién encendido en el canto de la boca, de nuevo se halló perfectamente despabilado y en disposición de lavarse, ponerse el frac e irse a un baile, o salir para una cazata. Y claro está que los ...
Emilia Pardo Bazán, 1972

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAZATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cazata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
EURO 2016: Un rucsac abandonat a creat panica la hotelul unde ...
Au fost momente de tensiune duminica dupa-amiaza, in fata hotelului Pullman Centre-Bercy, acolo unde a fost cazata echipa nationala Frantei, cu cateva ore ... «Ziare.com, Jul 16»
2
Alerta cu bomba la hotelul in care a fost cazata delegatia echipei ...
Cu puţin timp înainte de finala Campionatului European de Fotbal, a fost o alertă cu bombă la hotelul în care era cazată delegaţia echipei naţionale a Franţei. «E-politic, Jul 16»
3
Medicamente si seringi au fost gasite la hotelul in care a fost cazata ...
Un sac plin de substante medicale a fost descoperit in fata hotelului in care au fost cazati ucrainenii, cei mai slabi de la EURO. Local Kombat: Tsunami la ... «Sport.ro, Jul 16»
4
Kei Kamara no le preocupa su falta de gol en el New England ...
... disputados con la cazata del New England ha provocado 10 faltas, la más reciente en el partido ante Vancouver que terminó en el gol de London Woodberry ... «Univisión, Jun 16»
5
Reghe a stabilit cantonamentele de vara: doua locatii in premiera ...
Acolo, echipa va fi cazata la Grand Hotel Primus, din Ptuj, iar antrenamentele vor avea loc pana pe data de 30 iunie, cand delegatia Stelei va reveni in tara. «Sport.ro, Jun 16»
6
Sophia Loren a ajuns la Cluj si va fi premiata la TIFF. Cum arata ...
"Acesta este camera unde va fi cazata Sophia. Are 3 terase panoramice. I-am pregatit flori proaspete, nu stim inca ce isi doreste dar cu siguranta va dori room ... «stirileprotv.ro, Jun 16»
7
VIDEO. Interviu inedit cu Simona Halep
Simona Halep a avut parte de un interviu special în Paris. În drum spre hotelul in care este cazata, românca a purtat un dialog savuros în maşina rezervată ... «Digi 24, Mai 16»
8
Imagini inspaimantatoare pe Stade de France, in timpul meciului ...
Dupa alarma falsa cu bomba de la hotelul unde era cazata nationala Germaniei, Franta traieste acum momente de cosmar! Doua explozii, petrecute la 22:17 si ... «Sport.ro, Nov 15»
9
Caz dramatic in Bucuresti! O refugiata a vrut sa se sinucida!
Tanara, cazata intr-un Centru pentru refugiati din Bucuresti, a vrut sa-si puna capat zilelor de dorul iubitului ramas in tara natala si a inghitit 20 de somnifere. «Ziarul National, Sep 15»
10
Romania va avea doua noi inchisori - unde vor fi construite
Astfel, va fi asigurata o suprafata de 4 metri patrati pentru o persoana privata de libertate cazata la comun, respectiv 9 metri patrati pentru o persoana privata de ... «Ziare.com, Aug 15»

BILDER ÜBER «CAZATA»

cazata

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cazata [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cazata>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z