Lade App herunter
educalingo
cedicia

Bedeutung von "cedicia" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES CEDICIA

La palabra cedicia procede del latín *sedititĭus, dejado, de sedēre, estar sentado.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CEDICIA AUF SPANISCH

ce · di · cia


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CEDICIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cedicia ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CEDICIA AUF SPANISCH

Definition von cedicia im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von cedicia im Wörterbuch Spanisch ist cedizo. Eine andere Bedeutung von cedicia im Wörterbuch ist auch lazio.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CEDICIA

alimenticia · ardicia · blandicia · codicia · crediticia · cudicia · delicia · franquicia · impudicia · injusticia · inmundicia · justicia · leticia · mundicia · noticia · obstetricia · patricia · pontificia · primicia · pudicia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CEDICIA

cedacera · cedacería · cedacero · cedacillo · cedazo · cedé · cedente · ceder · cederrón · cedible · cedicio · cedilla · cediza · cedizo · cedo · cedoaria · cedras · cedreleón · cedreno · cedria

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CEDICIA

acomodaticia · avaricia · caricia · edilicia · estulticia · experticia · fenicia · ficticia · ictericia · impericia · licia · litotricia · malicia · milicia · novicia · nutricia · pericia · presbicia · propicia · vicia

Synonyme und Antonyme von cedicia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CEDICIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cedicia · cedizo · otro · también · lacio · biblioteca · portatil · padres · doctores · iglesia · carta · cedicia · contiene · excelentes · instrucciones · sobre · obligaciones · mugeres · para · esposos · despues · haber · hecho · voto · continencia · supiese · marido · consiguió · este · ratificase · viviéron · nbsp · provinciales · lettres · escrites · embar · canto · ministre · dell · alta · esta · simonia · cite · santo · theologo · tosto · condena · consiste · naro · ogni · medequesta · straci · adelantando · zelo · vistió · negro · como · viuda · religiosa · desagradó · voluntad · llevase · traje · ordinario · casadas · último · distribuyó · capricho · muebles · escrittes · louis · montalte · chiisto · sarò · alcro · sgael ·

Übersetzung von cedicia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CEDICIA

Erfahre, wie die Übersetzung von cedicia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von cedicia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cedicia» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cedicia
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

cedicia
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cedicia
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

cedicia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cedicia
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

cedicia
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cedicia
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cedicia
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

cedicia
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cedicia
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cedicia
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cedicia
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cedicia
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cedicia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cedicia
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

cedicia
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

cedicia
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cedicia
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cedicia
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cedicia
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cedicia
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cedicia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cedicia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cedicia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cedicia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cedicia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cedicia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CEDICIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cedicia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cedicia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cedicia auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CEDICIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cedicia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cedicia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Biblioteca portatil de los Padres, y doctores de la Iglesia ...
La carta á Cedicia contiene excelentes instrucciones sobre las obligaciones de las mugeres para con sus esposos. Despues de haber hecho el voto de continencia , sin que lo supiese su marido , consiguió que este lo ratificase ; y viviéron ...
Pierre Joseph Tricalet (Abad), Rondet, Francisco Vázquez (padre, ), 1791
2
Les provinciales ou lettres escrites par --- a un ...
Y fin embar- canto per far ch'il ministre dell' Alta- go esta simonia que cite santo Theologo re, o pin tosto il mio , lo sor mi per da- condena, no consiste si uo es en la cedicia naro. E ad ogni medequesta simonia, con que en la adm i ni straci on ...
Louis de MONTALTE, 1684
3
Biblioteca portatil de los Padres y Doctores de la Iglesia ...
Cedicia , adelantando su zelo , se vistió de negro , como una viuda ó religiosa ; lo que desagradó á su marido , por ser su voluntad que llevase el traje ordinario de las mugeres casadas: por último, distribuyó por su capricho sus muebles , su  ...
TRICALET, 1791
4
Les provinciales ou Lettres escrittes par Louis de Montalte ...
G E S u Chiisto, io sarò ail' alcro sgael sacrifieie per dinero. Y sin embar- canto per sir ch'il ministro dell' Alta- go esta simonia que este santo Theologo re, o più tosto il mio , lo sor mi per da- condena, no consiste si 110 es en la cedicia haro.
Blaise Pascal, 1684
5
Colección de cánones de la Iglesia española: (1849. LI, 742 p.)
... tas aut improbitas repri- los cánones antiguos; sin embargo, para reprimir malar, id statuimus ^uodoroaes jubent, ut oivi« mas fácilmente la cedicia ó maldad [establecemos míense sive dioécesani presbyteri vol clcrici, lo qae todos mandan,
Francisco Antonio Gonzalez, 1859
6
Discursos para todos los euangelios de la Quaresma
... matauan alas pre- nadaspor hcredarius pofl'cf- siones,co quod iiffccaneriit reg nanta Galtut *d diLatdttittm ttrminum (ttumjzoxno la-Rey- naLezibslrnatb a Nabal por consilcalie la vina : cn fin , la hora que la cedicia matb a Dies , que dclito ...
Cristóbal de Fonseca ((O.S.A.)), Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)), 1614
7
El gouernador christiano deducido de las vidas de Moysen y ...
... satisfacinn.sin auerse podido es- conder entre seiscientos milhombresei dclinqutnte. f- 4- T> Òrqutpor la cedicia de Arhan se KÛk * puéstò apeligro toda la im-'^rtancil del exercito,y hàsta entoncev el Empera-r dor no auiahécho otro caftipo, ...
Juan Márquez ((O.S.A.)), Antonio Ribero ((Madrid)), 1640
8
Coleccion de cánones y de todos los concilios de la Iglesia ...
... uien quó faciliüs cupiditas aut improbitas repri- los cánones antiguos;sin embargo, para reprimir matur,id staiuimus quodomnea jubent, ut oivi- mas fácilmente la cedicia ó maldad establecemos intensas sive dioecesani presbyteri vel clcrici, ...
Església Catòlica, 1859
9
Secretario
... otropa- ra que o© preualezcan Ids miîos,y scan oprimidos los bue nos, r,i se leuaiire la dissension y cavga làconcordia,viua ia traycion, y (c tepulrc la leaîèad, f?lte la lîbcraìiíiìad, y crezea U cedicia, íea se- nora la fu .rç.î,y esté abatídala psz,  ...
Gabriel Pérez del Barrio Angulo, 1622
10
Politica de Dios y govierno de Christo sacada de la sagrada ...
Y que fus dadivas , en lugar de llenar la cedicia de los ambicio^ fos , la ahondan , y enfanchan ; y no ha de fer afsi para imi-- tar à Chrifto , ni fe han de hazer mercedes , fino à aquellos que con poco fe hartan : y que de cinco panes , y dos pe-: ...
Francisco de Quevedo, 1724

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CEDICIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cedicia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Museo Numismatico di Catanzaro: ristrutturato il Cavaliere di Petelia
Nella vetrina sono invece esposti altri frammenti pertinenti agli abiti delle statue dedicate alla madre di Manio Megonio, Cedicia Iride, ed alla moglie Lucilia ... «La Riviera, Apr 16»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cedicia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cedicia>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE