Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ceñoso" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CEÑOSO

La palabra ceñoso procede de ceño.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CEÑOSO AUF SPANISCH

ce · ño · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CEÑOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ceñoso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CEÑOSO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ceñoso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ceñoso im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Stirnrunzeln im Wörterbuch ist verpönt. En el diccionario castellano ceñoso significa que tiene ceño.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ceñoso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CEÑOSO


añoso
ño·so
breñoso
bre·ño·so
cariñoso
ca·ri·ño·so
caroñoso
ca·ro·ño·so
carrañoso
ca·rra·ño·so
dañoso
da·ño·so
desdeñoso
des·de·ño·so
empeñoso
em·pe·ño·so
engañoso
en·ga·ño·so
engeñoso
en·ge·ño·so
legañoso
le·ga·ño·so
leñoso
le·ño·so
mañoso
ma·ño·so
montañoso
mon·ta·ño·so
ponzoñoso
pon·zo·ño·so
riñoso
ri·ño·so
roñoso
ro·ño·so
sañoso
sa·ño·so
telarañoso
te·la·ra·ño·so
tiñoso
ti·ño·so

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CEÑOSO

ceña
ceñar
ceñida
ceñidamente
ceñideras
ceñidero
ceñido
ceñidor
ceñidura
ceñiglo
ceñimiento
ceñir
ceño
ceñosa
ceñuda
ceñudo
ceo
ceolita
cepa
cepadgo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CEÑOSO

aliñoso
borroñoso
carroñoso
curioso
delicioso
fañoso
hazañoso
hermoso
lagañoso
magañoso
marañoso
morriñoso
morroñoso
pañoso
pestañoso
pitañoso
precioso
ranfañoso
uñoso
vergoñoso

Synonyme und Antonyme von ceñoso auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CEÑOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ceñoso tiene ceño tratado química mineral vegetal animal dithionato cenoso nitrato fosfato carbonato ceñóse oxalato cerioso potásico silicato formiato quot acetato tartrato lengua castellana explica cofa perteneciente tetricus faftidiosus hortens prometerme consuelo dulce amigos aplauso émulos ceñudillo cernido algo castellanos ceñoso ceñudo naturaleza accidental casualmente aquel idea carácter este modificacion pasajera espíritu cierto verdadero puede nbsp enciclopédico gallego ceno gesto hace entrecejo frente denota enojo enfado humor sobrecejo adusto tétrico sombrío macilento cielo espacio etéreo portatil inglés ringed applied bees other insects ceñidor cefudura belt goose foot csñír gird environ reduce expenses supercilious look ring

Übersetzung von ceñoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CEÑOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von ceñoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ceñoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ceñoso» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ceñoso
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ceñoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Frowning
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ceñoso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ceñoso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ceñoso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ceñoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ceñoso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ceñoso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ceñoso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ceñoso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ceñoso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ceñoso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ceñoso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ceñoso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ceñoso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ceñoso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ceñoso
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ceñoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ceñoso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ceñoso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ceñoso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ceñoso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ceñoso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ceñoso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ceñoso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ceñoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CEÑOSO»

Der Begriff «ceñoso» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.311 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ceñoso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ceñoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ceñoso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CEÑOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ceñoso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ceñoso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ceñoso auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CEÑOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ceñoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ceñoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratado de química mineral, vegetal y animal
500 Dithionato cenoso. ... id. Nitrato ceñoso. .......... id. Fosfato ceñoso ; id- Carbonato ceñóse 501 Oxalato ceñoso. id. Oxalato cerioso-potásico id. Silicato ceñoso '. - • • • • id. Formiato ceñoso .*'•'"• □ • 502 Acetato ceñoso ' Tartrato ceñoso id.
Jöns Jacob Berzelius, 1851
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Cofa perteneciente al ceño. Lat. Tetricus. Faftidiosus, a, um. Hortens. Pa- neg.fol. 206.En prometerme del consuelo dulce de los amigos el aplauso ceñoso de los émulos. 'CEñUDILLO, LLA. adj. dim. de Cernido. Lo que tiene algo de ceño.Lat.
Real Academia Española (Madrid), 1729
3
Diccionario de sinónimos castellanos
CEÑOSO, CEÑUDO.— El ceñoso lo es por naturaleza. ; ; El ceñudo lo es accidental o casualmente. Aquel nos da la idea del carácter. Este la de la modificacion pasajera del espíritu. CIERTO, VERDADERO.— Cierto es lo que se puede ...
José Justo Gómez de la Cortina Cortina (conde de la), 1853
4
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
CENO s. m. Ceño, gesto* que se hace con el entrecejo o la frente y que denota enojo, enfado y mal humor. CEÑOSO.SA adj. Ceñudo, ceñoso, que tiene ceño o sobrecejo. || Adusto, tétrico, sombrío, macilento. CEO s. m. Cielo, espacio etéreo  ...
Eladio Rodríguez González, 1961
5
Diccionario portatil español-inglés
... ringed, applied to bees and other Insects Ceñidor y Cefudura, t. belt Cef) (gl о, tm. goose-foot i Csñír, t'a. to gird, environ ; ' tr. reduce one's expenses Ceno, tm. a supercilious look , ring or ferrule Ceñoso, sa. a. hoof surrounded with elevated ...
Henry Neuman, 1840
6
Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV
Parece ceñoso , de mal gesto 2003* Encenso. Incienso. 2316. Enciano , na. Anciano, antiguo, la. Enciente. Juicio , opinion, diebmen. 1757. Endino , na. Inclinado , doblado. 2449. Encobado , da. Cogido, encogido , atado. $30. Encontrada.
Antonio de Sancha, Tomas Antonio Sanchez, 1782
7
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Ceñudo, ceñoso. Torvus , vultu. CELOBERT. s. m. Patio. Impluvium. CELORASO. е. m.Cielo raso. Cubiculi tectum planum , vel rasum. CELSITUT. s. f. Celsitud. Celsitudo. CEMENTAR, v. a. ant. Cimentar. Fundare. CEMÈNTIRI. 8. m.
Joaquin Esteve, 1803
8
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
CELLUT, DA. adj. ant. qui arruga 'l front en senyal d' enfado. ceñudo, ceñoso. Torvus vultu. CELOBERT. s. m. Patio. Impluvium. CELORASO. s. m. Cielo raso. Cubiculi tectum planum , vel rasum. CELSITUT. s. f. celsitud. Celsitudo. CEMENTAR ...
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
9
Raza de bronce
Al fulgor de su cigarrillo se le veía pálido y ceñoso. Cuando Agiali dejó de hablar , les dijo: — Bueno, váyanse a dormir y vengan mañana temprano a entregar la carga... BIBLIOTECA AYACUCHO LIBRO SEGUNDO EL YERMO I LA NOTICIA ...
Alcides Arguedas, Edmundo Paz Soldán, 2006
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... goûts || composé d'anneaux Ceñidor , s. m. ceinture Ceñir , v. a. ceindre \\ abréger, réduire Ceñirse , v. r. retrancher de sa défense Cefio , s. m. froncement de sourcils \\ virole \\bourlet autour du sabot Ceñoso, sa, a. sabot entouré d'un Ceño.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ceñoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cenoso>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z