Lade App herunter
educalingo
chirimbolo

Bedeutung von "chirimbolo" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES CHIRIMBOLO

La palabra chirimbolo procede del vasco chirimbol, rodaja, bola.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CHIRIMBOLO AUF SPANISCH

chi · rim · bo · lo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHIRIMBOLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chirimbolo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHIRIMBOLO AUF SPANISCH

Definition von chirimbolo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Chirimbolo im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache unterliegt einem seltsamen Weg, den wir nicht zu benennen wissen. Eine andere Bedeutung von Chirimbolo im Wörterbuch ist das Objekt der runden Form. Chirimbolo ist auch Utensil, Gefäß oder ähnliches.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CHIRIMBOLO

bolo · carambolo · chibolo · cocobolo · desarbolo · lubolo · mabolo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CHIRIMBOLO

chiricaya · chiricote · chirigota · chirigotear · chirigotera · chirigotero · chiriguano · chiriguare · chirigüe · chirimacha · chirimía · chirimiri · chirimoya · chirimoyo · chirinada · chiringa · chiringo · chiringuito · chirinoco · chirinola

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CHIRIMBOLO

apolo · apóstolo · blanquíbolo · cholo · cíbolo · colémbolo · colo · diábolo · discóbolo · disímbolo · émbolo · ídolo · lolo · manolo · óbolo · polo · protocolo · símbolo · solo · tómbolo

Synonyme und Antonyme von chirimbolo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CHIRIMBOLO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «chirimbolo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CHIRIMBOLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

chirimbolo · boliche · cachivache · chisme · remate · trasto · utensilio · primera · lengua · española · objeto · forma · extraña · sabe · cómo · nombrar · otro · redonda · chirimbolo · también · vasija · cosa · análoga · ofensiva · software · libre · linux · movimiento · parte · puede · concentrarse · añadir · soporte · alpha · mientras · dedicarse · plena · compatibilidad · beta · algunos · casos · profundas · discrepancias · detrás · decisión · dividirse · desarrollo · educación · niños · niñas · espina · actividad · canción · corro · quot · aprende · localizar · hombros · piernas · manos · pies · rodillas · espalda · qué · bonito · hombro · nbsp · castellana · cuchufleta · chirigue · chile · avecita · color · oscuro · desp · poco · valor · trebejo · estorbo · chirimía · instrumento · viento · semejante · clarinete · •chirimota · mechón · crin · cancionero · infantil · región ·

Übersetzung von chirimbolo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CHIRIMBOLO

Erfahre, wie die Übersetzung von chirimbolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von chirimbolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chirimbolo» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chirimbolo
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

chirimbolo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Scrivener
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

chirimbolo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chirimbolo
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

chirimbolo
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chirimbolo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chirimbolo
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

chirimbolo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chirimbolo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chirimbolo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chirimbolo
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chirimbolo
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chirimbolo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chirimbolo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

chirimbolo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

chirimbolo
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chirimbolo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chirimbolo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chirimbolo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chirimbolo
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chirimbolo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chirimbolo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chirimbolo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chirimbolo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chirimbolo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chirimbolo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHIRIMBOLO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chirimbolo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chirimbolo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chirimbolo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHIRIMBOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chirimbolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chirimbolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La ofensiva del software libre: cómo Linux y el movimiento ...
Una parte puede concentrarse en añadir soporte a un chirimbolo Alpha, mientras otro puede dedicarse a la plena compatibilidad del chirimbolo Beta. En algunos casos, hay profundas discrepancias detrás de la decisión de dividirse.
Peter Wayner, 2001
2
Desarrollo y educación de los niños y niñas con espina ...
Actividad 15 Con la canción “Corro chirimbolo" se aprende a localizar los hombros, las piernas, las manos, los pies, las rodillas y la espalda. “Al corro chirimbolo, qué bonito es, un hombro, otro hombro. AI corro chirimbolo, qué bonito es, ...
Frances Stafford, 1994
3
Diccionario de la lengua castellana
Cuchufleta. chirigue, m Chile Avecita de color oscuro. chirimbolo, m. fam. desp. Utensilio, vasija, etc.. de poco valor Sin. Trasto, trebejo, estorbo. chirimía, f. Mus. Instrumento de viento semejante al clarinete. •chirimota, f. Chile Mechón de crin ...
Rodolfo Oroz, 1999
4
Cancionero infantil de la Región de Murcia
juego chirimbolo l juego chirimbolo, ¡qué bonito es! Con un pie, otro pie, una mano, otra mano, un codo, otro codo. El juego chirimbolo, ¡qué bonito es! E. 189 El l juez le dijo al cura y el cura le. Canciones de Corro 245.
‎2009
5
La beata Zaragata: novela
Candelaria pasó su mano morena y bonita sobre las ásperas y revueltas crenchas de la cabellera enmarañada de «Chirimbolo». — No te asustes, hombre, que esto no será ná. Vosotros, no corráis, hijos, que el pobre él sabrá cómo padece.
Rafael Pérez y Pérez, 1957
6
El cancionero y el folclor tradicional en Bailén: ...
-LA TARARA, pero una estrofa en Bailén es: «Tiene la tarara / un vestido oscuro / que de puro corto / se le ve to el culo». -EL JUEGO CHIRIMBOLO (en Cádiz se trata de EL JUEGO CHICHIBOLO). En Bailén se oye como: «El juego chirimbolo  ...
Francisco A. Linares Lucena, 2005
7
Biografía secreta
"JUGUETES. OLVIDADOS". AL CORRO CHIRIMBOLO Venid conmigo. A ver el coral que ha florecido bajo el mar: mi hijo. Venid conmigo. ¿Veis? Es allí do han hecho su nido esa alondra y ese pez lirio para jugar con mi niño. Venid conmigo.
Ricardo López Aranda, 2003
8
Poco a poco. Cuaderno de actividades de español 1. Nivel II
Ministerio de Educación. 8. - Adivinanza. Podrás tocarlos, Podrás cortarlos, Pero nunca contarlos. ¿Qué son? 9. - Canción. "Al corro chirimbolo" Al corro chirimbolo, qué bonito es. Un pie, otro pie. Una rodilla, otra rodilla. Una mano, otra mano.
Ministerio de Educación
9
El señor Malaussene (Malaussène 4)
Un chirimbolo lleno de vida y con los ojos desorbitados por el terror, tan espantoso era lo que le anunciaba la falsa carta de Fraenkhel. .~ Mientras, me traen a Gervaise en un sueño de muerte... El tiempo de dar algunas instrucciones a este ...
Daniel Pennac, 2012
10
Sombras chinescas: recuerdos de un viaje al Celeste Imperio
... cuánto da el señor? y de Pu-kuá-pen, es poco dinero, formulados por el chino, solíamos llegar a una avenencia: pagaba yo veinte o treinta pesos por el codiciado chirimbolo (quizás un poco más de lo que pudiera realmente valer, pero de ...
Luis Valera y Delavat, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHIRIMBOLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chirimbolo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los nuevos 'chirimbolos' vienen con 130 aseos públicos y 350 ...
130 nuevos aseos públicos, frente a los 27 que hay ahora, 300 pantallas digitales y 350 puntos wifi de libre acceso. Estos son algunos de los elementos que ... «Cadena SER, Mär 16»
2
Las calles de Madrid tendrán nuevos 'chirimbolos' de publicidad
Los soportes publicitarios de las calles de Madrid cambiarán de look y de empresa encargada de su gestión. Después de que el Ayuntamiento de la capital ... «El Mundo, Mär 16»
3
Típicos personajes y situaciones de la playa
Los equipados: Tienen todos los chirimbolos posibles para la playa, desde la mesita porta reposeras, hasta un cosito que chupa arena para clavar la sombrilla, ... «MDZ Online, Feb 16»
4
Los 'chirimbolos', otra vez a concurso
... fabricación, montaje y explotación de 2.014 soportes de anuncios (entre ellos los conocidos popularmente como chirimbolos), declarado desierto el pasado ... «El Mundo, Jan 16»
5
Manuela Carmena pedirá que se pongan urinarios en el Metro de ...
... lo que popularmente se conoce como chirimbolos y mupis. No obstante, tal y como adelantó El País, el equipo de Ahora Madrid ha declarado desierta esta ... «El Mundo, Nov 15»
6
Cristina Cifuentes reparte más de 100.000 euros para “fomentar las ...
le ha metido el cuerno por el chirimbolo. A la Maripili la ha vuelto a pillar, le ha metido el cuerno por el de mear. ¡Cuánto más corría, más se le metía! ¡Cuánto ... «Schnauzi.com, Nov 15»
7
Un tribunal obliga al Ayuntamiento a reabrir el concurso de los ...
El Tribunal Administrativo de Contratación Pública ha obligado al Ayuntamiento de Madrid a reabrir el concurso de los chirimbolos, que declaró desierto hace ... «EL PAÍS, Nov 15»
8
Carmena declara desierto el gran contrato para renovar los ...
Un chirimbolo instalado en el paseo del Prado, junto a Cibeles. ... todo el mobiliario urbano informativo de la ciudad (los conocidos como mupis o chirimbolos). «EL PAÍS, Okt 15»
9
La Angostura, un paraíso de la pesca
Desde la orilla, en estos momentos, es conveniente tentar a los pejerreyes con equipos de flote. Los Torombolos y los Chirimbolos son los ideales, según los ... «La Gaceta Tucumán, Aug 15»
10
Wifi gratis en los nuevos «chirimbolos» publicitarios de Madrid
Un proyecto que prevé dotar de wifi (Bluetooth Smart) y NFC a los conocidos como «chirimbolos», mupis, columnas, contenedores de vidrio y pilas, aseos ... «ABC.es, Mai 15»

BILDER ÜBER «CHIRIMBOLO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chirimbolo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/chirimbolo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE