Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "colactáneo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES COLACTÁNEO

La palabra colactáneo procede del latín collactanĕus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON COLACTÁNEO AUF SPANISCH

co · lac ·  · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLACTÁNEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Colactáneo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COLACTÁNEO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «colactáneo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von colactáneo im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Spanisch Collactant Bruder der Milch. En el diccionario castellano colactáneo significa hermano de leche.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «colactáneo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COLACTÁNEO


coetáneo
co·e··ne·o
contemporáneo
con·tem·po··ne·o
cráneo
crá·ne·o
cutáneo
cu··ne·o
espontáneo
es·pon··ne·o
foráneo
fo··ne·o
hipocastáneo
hi·po·cas··ne·o
instantáneo
ins·tan··ne·o
intercutáneo
in·ter·cu··ne·o
limitáneo
li·mi··ne·o
mediterráneo
me·di·te·rrá·ne·o
misceláneo
mis·ce··ne·o
momentáneo
mo·men··ne·o
percutáneo
per·cu··ne·o
platáneo
pla··ne·o
presentáneo
pre·sen··ne·o
simultáneo
si·mul··ne·o
subcutáneo
sub·cu··ne·o
subitáneo
su·bi··ne·o
subterráneo
sub·te·rrá·ne·o

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COLACTÁNEO

cola
colaboración
colaboracionismo
colaboracionista
colaborador
colaboradora
colaborar
colación
colacionar
colactánea
colada
coladera
coladero
coladiza
coladizo
colado
colador
coladora
coladura
colage

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COLACTÁNEO

albarráneo
bucráneo
calcáneo
conterráneo
coterráneo
extemporáneo
frustráneo
intráneo
pandáneo
pedáneo
pericráneo
soterráneo
sucedáneo
sufragáneo
supedáneo
supervacáneo
temporáneo
torneo
transmediterráneo
trasmediterráneo

Synonyme und Antonyme von colactáneo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COLACTÁNEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

colactáneo hermano leche para jóvenes colactáneo colectar collygo colecticio collcctîlius colectivamente colleclïvè stmul dectivo eollectlvus junctè colector collector recaudador □□leeluria collectons mùnus oficina lega nbsp valenciano lerhe colador лог destilador destilatorio fábrica destilar mismo alambique esta acepción también aplica igualmente cierta destila lengua castellana breve adiccionde palabra escrito discurso materia tratado sfppendix coletaneo coletero tiene oficio hacer vender coletos bubalini tboracis sutor compuesto caudata coma coleta dicción quot appendix cuba mundo articulos politicos degradaron frente toda base aérea como medida ejemplarizante contra contrarrevolucionario dijeron ahora

Übersetzung von colactáneo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COLACTÁNEO

Erfahre, wie die Übersetzung von colactáneo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von colactáneo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «colactáneo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

colactáneo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

colactáneo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Colactic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

colactáneo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

colactáneo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

colactáneo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

colactáneo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

colactáneo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

colactáneo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

colactáneo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

colactáneo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

colactáneo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

colactáneo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

colactáneo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

colactáneo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

colactáneo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

colactáneo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

colactáneo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

colactáneo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

colactáneo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

colactáneo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

colactáneo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

colactáneo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

colactáneo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

colactáneo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

colactáneo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von colactáneo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COLACTÁNEO»

Der Begriff «colactáneo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.197 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «colactáneo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von colactáneo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «colactáneo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COLACTÁNEO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «colactáneo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «colactáneo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe colactáneo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COLACTÁNEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von colactáneo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit colactáneo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
Colactáneo, v. colactáneo. Colectar, collYgo, is. Colecticio, collcctîlius. Colectivamente, colleclïvè , sTmul, una, con- C dectivo, eollectlvus. [junctè. Colector, collector, is || v. recaudador. ('□□leeluria. collectons mùnus |¡ lu oficina , col- C >lega, ...
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Colactáneo ó hermano de lerhe , nea. Colador , Лог, ra. s. y adj. Colador. Q Destilador , ra. Colador, hor. s. m. Destilatorio ó fábrica de destilar , y lo mismo que Alambique , y en esta acepción también Destilador. [ Se aplica igualmente á cierta ...
José Escrig, 1851
3
Diccionario valenciano-castellano
Colactáneo ó hermano de leche , ufa. Colador, hor, ra. s. y adj. Colador. |{ Destila - Hor , rn. Colador, hor. s. m. Destilatorio ó fábrica de destilar, v lo mismo que Alambique , y en esta acepción también Destilador. Ц Se aplica igualmente я ...
José Escrig y Martínez, 1851
4
Diccionario de la lengua castellana
3. fam. Breve adiccionde palabra, ó por escrito al discurso, ó materia de que se ha tratado, sfppendix. COLETANEO. s. m. ant. Lo mismo que colactáneo. COLETERO. s. m. El que tiene por oficio hacer, 6 vender coletos. Bubalini tboracis sutor.
Real Academia Española (Madrid), 1791
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Caudata coma. coleta, fam. Breve dicción de palabra ,"6 por escrito al discurso, ó materia' de que se ha tratado. Appendix. COLETANEO. s. m. ant. Lo mismo que colactáneo. COLETERO. s. m. El que tiene por oficio hacer, ó vender coletos.
Real Academia Española (Madrid), 1783
6
Cuba y el mundo. Articulos politicos
y me degradaron frente a toda la Base Aérea, como medida ejemplarizante contra un colactáneo contrarrevolucionario, como me dijeron...si, si, ahora tienes tiempo...lee los archivos y no gaste tanto tiempo-compartido de maricastaña en ...
Alejandro Roque Glez, 2011
7
Compilacion histórica, biográfica y marítima de la provincia ...
... te veas atropellado por el coche en que irán tu antigua madre y su nuevo hijo, sin considerar que el atropellado es un hermano colactáneo y semi- uterino del atropellados ¡Qué de estos desengaños se ven en el mundo á.que has venido!
Gregorio Lasaga Larreta, 1865
8
(XII, 361 p., [2] h. lám. pleg.)
(3) Un particular afecto, v. gr. si uno ma- uumitiese á su alumno , alumna ó colactáneo, esto os, aquel que habia mamado á los mismos pechos. (4) Un fin particular , v. gr. el tener al esclavo por procurador , ó el casarse con la esclava. Porque ...
Johann Gottlieb Heineccius, Un Abogado del Colegio de esta Corte, 1835
9
A New Pocket Dictionary of the English and Spanish Languages
Fossf, J. Foso. Fóssil, a. Fósil, cavado de la tierra. Fósiil í. Fósil. To Fósier, t?, a. Criar; mimar, dm alas. ósierag^,*. Cat-go de criar. Fósti-rbroiher. í. Colactáneo, hermano ile leche. Füü Fósterchild, f. Hijo 6 hija de leche. Fósterdam, s.f. FOB FOS.
Mariano Cubí y Soler, 1823
10
Recitaciones del derecho civil, 1
(5) Un particular alecto, v. gr. si uno manumitiese á su alumno , alumna ó colactáneo , esto es, aquel que babia mamado á los mismos pechos. (4) Un fin particular , v. gr. el tener al esclavo por procurador , ó el casarse con la esclava. Porque ...
Johann Gottlieb Heineccius, 1835

REFERENZ
« EDUCALINGO. Colactáneo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/colactaneo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z