Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cometedor" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COMETEDOR AUF SPANISCH

co · me · te · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMETEDOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cometedor kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COMETEDOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cometedor» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cometedor im Wörterbuch Spanisch

Die Definition eines Sprechers im spanischen Wörterbuch ist, dass er, und häufiger, begeht, dass er Verrat, Verbrechen, Sünde usw. begeht. Eine andere Bedeutung des Sprechers im Wörterbuch ist auch rauschen. Es war La definición de cometedor en el diccionario castellano es que comete, y más comúnmente, que hace alguna traición, delito, pecado, etc. Otro significado de cometedor en el diccionario es también acometedor. Era.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cometedor» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COMETEDOR


acogedor
a·co·ge·dor
acometedor
a·co·me·te·dor
acreedor
a·cre·e·dor
alrededor
al·re·de·dor
arremetedor
a·rre·me·te·dor
comedor
co·me·dor
comprometedor
com·pro·me·te·dor
conocedor
co·no·ce·dor
contenedor
con·te·ne·dor
corredor
co·rre·dor
demoledor
de·mo·le·dor
emprendedor
em·pren·de·dor
entremetedor
en·tre·me·te·dor
metedor
me·te·dor
prometedor
pro·me·te·dor
proveedor
pro·ve·e·dor
tenedor
te·ne·dor
vencedor
ven·ce·dor
vendedor
ven·de·dor
vertedor
ver·te·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COMETEDOR

comer
comerciable
comercial
comercialidad
comercialismo
comercialización
comercializar
comerciante
comerciar
comercio
comestible
cometa
cometaria
cometario
cometedora
cometer
cometida
cometido
cometimiento
comezón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COMETEDOR

abastecedor
antecomedor
arredor
bebedor
conmovedor
encendedor
enriquecedor
hacedor
hedor
mantenedor
merecedor
perdedor
poseedor
prendedor
rededor
revendedor
roedor
rompedor
sostenedor
tejedor

Synonyme und Antonyme von cometedor auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COMETEDOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cometedor comete más comúnmente hace alguna traición delito pecado otro también acometedor novisimo manual catalán cometa cometre cometer deliete cometrer perpetrar comi comino despedido comic combdiantb decomiso comiso comissar decomisar comisar comisario summario informacion christiana conscie iscómittit veré cuiusauthoritate mandato delicium cómitti probatur empero exercitando executando obra exterior prohibida mandando diga verda deramente dize nbsp lengua castellana juego naipes cual reparte número cartas cada jugadores germ flecha cometedor come frances celui commet crime commettre conger préposer intentar faire gram employer tropes figures entreprendre escrito comeuciant negociante comerciante ciar comerciar negociar comer comers negocio negociación comercio comes cometido comestible delists

Übersetzung von cometedor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMETEDOR

Erfahre, wie die Übersetzung von cometedor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cometedor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cometedor» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cometedor
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cometedor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Committer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cometedor
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cometedor
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cometedor
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cometedor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cometedor
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cometedor
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cometedor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cometedor
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cometedor
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cometedor
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cometedor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cometedor
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cometedor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cometedor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cometedor
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cometedor
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cometedor
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cometedor
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cometedor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cometedor
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cometedor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cometedor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cometedor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cometedor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMETEDOR»

Der Begriff «cometedor» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 79.911 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cometedor» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cometedor
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cometedor».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COMETEDOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cometedor» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cometedor» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cometedor auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMETEDOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cometedor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cometedor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
Cometa, cometa. cometedor, cometedor. COMETRE. i cometer || deliete COMEtrer. \ perpetrar. COMI, comino. COMI at. despedido. COMIC , V. Combdiantb. COM1S. decomiso , comiso. COMIsSAR decomisar, comisar COMISSAR1 comisario.
‎1856
2
Summario manual de informacion de la Christiana conscie[n]cia
Iscómittit veré,cuiusauthoritate ,vel mandato delicium cómitti probatur : empero no exercitando ¡ o executando por fi la obra exterior prohibida,aun que mandando la cometer, Ce diga verda» deramente cometedor,mas empero no fe dize ...
Bernardo de Nieva ((O.P.)), 1556
3
Diccionario de la lengua castellana
Juego de naipes, en el cual se reparte i_'iu¡J número de cartas á cada uno de los jugadores. || Germ. Flecha. COMETEDOR , s. m. El que comete traición, delito , pecado, etc. COMETEDOR, adj. V. acometedor. COME 1 El! , v. a. Dar uno sus ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
COMETEDOR, s. m. (p. и.) Celui qui commet un crime, etc. COMETEDOR , adj. V. Acometedor. COMETER, v. a. Commettre, conGer, préposer. К V. Intentar. \\ Commettre : faire. || ( gram.) Employer des tropes , des figures. Il (vA Entreprendre ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...
COMEUCIANT. negociante , comerciante, (ciar. comerciar, negociar, comer- COMERS negocio, negociación!! comercio. Comes cometido. comestible, comestible. cometa, cometa. cometedor, cometedor. Cometre. «cometer || delists cometrer.
J.M.D, 1856
6
Diccionario valenciano-castellano
Comerçdnl. adj. y s. Comerciante. Cornés , sa. Cometido, da , etc. Corne*, plur. Comas, en dos acepciones. yCómes (les) que representen la supresüd'' una vocal , etc. plur. Apóstrofos. Cometedor, ra. Cometedor. | Acometedor, ra. Cometént.
José Escrig y Martínez, 1851
7
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Comestible, adj. ques pot menjar 1 1 ni. Iota esp. de alimenta — comestible. Cometa , m. eos celeste , etc. 1 1 cert joc de cartas — cometa. Cometedor , ra , m. y f. qui encarrega fér una cosa — cometedor 1 1 perpetrador. Cométrc, a. Cométrer ...
‎1861
8
Diccionario valenciano-castellano
Cometedor, ra. Cometedor. ] Acometedor, га. Cometént. Cometiendo , etc. Cometes, plur. Cometas , por el cuerpo celeste , etc. Comeliment. Acometimiento . Comelre. Cometer, en varias acepciones. | Acometer, en dos acepciones. Cometuda.
José Escrig, 1851
9
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Pa- gellarum ludus quídam. || Lo nou de oros del nia- teix joch, y val per qualsevol carta. Cometa. Page- 11a Insoria. COMETEDOR , A. ni. y f. PERPRETADOR. ¡j Lo qui encarrega fér alguna cosa. Cometedor. Commi- sor, is . COMETRE.
Pere Labernia, 1864
10
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
comercioWnegocio, negociacion II inteligencia. Comes, sa. p. p. de cométrer. cometido. Comestible. m. comestible. Cometa. m. cometa. —ab cua. caudato. Cometedor, ra. m. y f. cometedor. Cométrer. a. cometer. — algun delicte. perpetrar.
Magí Ferrer i Pons, 1854

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMETEDOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cometedor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Historia de un Timo pa Inmigrantes e Inocentes Necesitados de ...
... pos conocía mi trayectoria financiera en el banco… de pobre y sin billete, Pude haberme pasado a ser el “cometedor” de un crimen financiero en Paris… en ... «Radio La Primerísima, Feb 16»
2
Grêmio encerra negociação por zagueiro Fred após proposta do ...
Após, no Goiás, conseguiu se destacar com seis gols em 37 jogos pelo Brasileirão, mostrando-se leal, cometedor de poucas faltas. O Tricolor esteve próximo ... «VAVEL.com, Dez 15»
3
Las 10 frases de Alfonso Portillo
"Todos los seres humanos: hasta el mayor criminal, el mayor defraudador, el mayor cometedor de errores tiene algo en su corazón y en su mente, que puede ... «Prensa Libre, Feb 15»
4
Igreja Católica angolana abre guerra à feitiçaria
Quando um padre vira Papa, é porque ele foi o maior cometedor de atrocidades dentro de um convento e assim é condecorado por ser o maior. SEI COMO ... «AngoNotícias, Nov 12»
5
PM mata agente penitenciário federal em troca de tiros
Percebo que a grande maioria deste povo se diz inocente, muito embora por trás desta face existe um grande cometedor de infração, como este agente ... «Tribuna do Norte - Natal, Jul 11»
6
Conheça os últimos vice-presidentes americanos
Um defensor da invasão do Iraque, um ambientalista e um grande cometedor de gafes. Assim podem ser definidos, em poucas palavras, os últimos três ... «Terra Noticias, Aug 08»
7
A execução penal no Brasil
Noutro caso, o promotor disse e o juiz corroborou o entendimento de que certo cometedor de assalto, não merecia o regime semi-aberto por não demonstrar ... «DireitoNet, Mär 06»

BILDER ÜBER «COMETEDOR»

cometedor

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cometedor [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cometedor>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z