Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "comodón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES COMODÓN

La palabra comodón procede de cómodo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON COMODÓN AUF SPANISCH

co · mo · dón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMODÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Comodón kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COMODÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «comodón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von comodón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von comodón im Wörterbuch stammt von einer Person: Lover of comfort and gift. En el diccionario castellano comodón significa dicho de una persona: Amante de la comodidad y regalo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «comodón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COMODÓN


algodón
al·go·dón
almodón
al·mo·dón
anticodón
an·ti·co·dón
bodón
bo·dón
codón
co·dón
jodón
jo·dón
lodón
lo·dón
podón
po·dón
rigodón
ri·go·dón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COMODÓN

cómo
cómoda
comodable
cómodamente
comodante
comodataria
comodatario
comodato
comodidad
comodidoso
comodín
comodino
comodista
cómodo
comodona
comodoro
comoquiera
comorana
comorano
comorense

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COMODÓN

almidón
almohadón
bidón
blandón
bordón
cardón
celedón
condón
cordón
edredón
faldón
galardón
hondón
paredón
perdón
rendón
rondón
sardón
subidón
tendón

Synonyme und Antonyme von comodón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COMODÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «comodón» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von comodón

ANTONYME VON «COMODÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «comodón» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von comodón

MIT «COMODÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

comodón acomodaticio apoltronado cómodo haragán vago diligente esforzado dicho persona amante comodidad regalo principios cirugia utiles provechosos para puedan qaè celebro perturbación aturdimiento efpiritus anionics qual mayor parte rompen algunas venillas fenoles frasluras todas vnas anaceremos nbsp instituciones albeytería examen practicantes cerebro conturbación efpiritns ánchales queda bruto movimiento acción natural pure muerto quot •♢ quales caufas golpes manual médico quirúrgico elementos medicina cirugía observa intensidad contribuyen distingan produce repentina obstante casos ocasionando

Übersetzung von comodón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMODÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von comodón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von comodón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «comodón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

comodón
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

comodón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Idol
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

comodón
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

comodón
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

comodón
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

comodón
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

comodón
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

comodón
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

comodón
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

COMODON
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

comodón
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

comodón
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

comodón
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

comodón
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

comodón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

comodón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

comodón
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

comodón
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

comodón
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

comodón
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

comodón
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

comodón
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

comodón
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

comodón
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

comodón
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von comodón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMODÓN»

Der Begriff «comodón» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.441 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «comodón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von comodón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «comodón».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COMODÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «comodón» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «comodón» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe comodón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMODÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von comodón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit comodón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Principios de cirugia, utiles, y provechosos para que puedan ...
Qaè es comodón del celebro} Es voa perturbación , o aturdimiento de los efpiritus anionics > ctt 2a qual por la mayor parte fe rompen algunas venillas. . Si las mi/mas fenoles de fraSluras, y de comodón fon todas vnas, en que { anaceremos ...
Jerónimo de Ayala, 1716
2
Instituciones de albeytería, y examen de practicantes de ...
Ué es comodón de Cerebro? . %. . D. Es una conturbación de efpiritns ánchales , por la que queda el bruto Jm movimiento , ni acción natural , y al'pure- cer muerto. » •"..-•♢ • C AUS AS. ' Aí> Quales fon las caufas? njg D. Las caufas fon golpes ...
Francisco García Cabero, 1764
3
Manual médico-quirúrgico o Elementos de medicina y cirugía ...
... que se observa en su intensidad , contribuyen para que se distingan de los que produce 1*, comodón repentina: no obstante hay casos en que la comodón, ocasionando Ja rotura de alguno» vasos, -dá~ lugar á un derrame sanguíneo; ...
S. P. Authenac, José Santamaría ((Murcia)), 1820
4
Instruccion sobre lo arriesgado que es, en ciertos casos, ...
Solo se necesita , que intervenga un Médico juicioso, que sepa dirigir la comodón , según las circunstancias , y causas antecedentes -. porque si la comodón ele&rica fuese muy vehemente , ó de larga du radon, podría causar los mismos ...
Miguel Barnades, 1775
5
Hippocrates aclarado y sistema de Galeno impugnado, por ...
Lo qual se colige de las mismas palabras de los q defienden este modo de discurrir: pues confiessan, que de I3 mordicación, ó titilación del mismo coraron , se puede producir vna vehemente comodón del coraqon; y por consiguiente vna  ...
Miguel Marcelino Boix y Moliner, 1716
6
Suma moral para examen de curas y confesores que a la luz ...
P. Qnando es pecado mortal paner la causa de la mollities ì R. Que fi es causa pro xima , de la que se prevee se ha de seguir, v. g. toda acción torpe excitativa por si de alguna comodón venérea , fe peca mortalmente poniendo- la aunque no ...
Luis Vicente MAS, 1770
7
Historia general de Espanna: Compuesta primero en latin, ...
Comodón. hlonfo. ¡Rey. de. Tortuga!,. fue. prefo. por. el. E. de. Leen». T Os ánimos de los Leonefes eftauan '-'auerfos de don Fernando fu Rey, y parece q fi fe ofrecía ocafion,moftrarian el odio q tanto tiempo tenían en fus pechos encubierto.
Juan de Mariana, 1617
8
Didascalia euangelica y quadragesimal: para todas las ...
LA. Comodón. dt. ]ertifalen. L • s IXr«/*. ^ ira: IrtoúKafiúm toKt, Impam 1°. 77. M. quifieron confivmirlas fuavida- des del Divino Maeftro. Que mayor impiedad , quando afli al bueno fe tira á perfeguir ! No es fuerte defgracia , que una bondad,  ...
Juan Esquirol y Murillo ((O.F.M.)), 1727
9
Coronica del serenissimo rey don Pedro, hijo del rey don ...
Comodón. Carlos. infante. de. Nauarra. venía. al. Rey. por. fer. concl. enía. batalla. On Carlos infante primo genitodeNauarra , qcra caíadocon lainfanta dpña Leonor, íuheimano del Key donluan auia embudo adeziral Rey que lo еГрегаПс.
Pedro López de Ayala, 1591
10
Hablar en público y en privado
El. comodón. Conocemos a más de uno con este perfil. Se caracteriza por dejar que los demás tomen la iniciativa y luego, lejos de intervenir, sigue callado. Le da pereza abrir la boca. Ni siquiera es timidez. Es una mez— cla de desgana y ...
Ma Ángeles Chavarría

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMODÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff comodón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Homer Simpson' se pasea por Avilés
«Con él tengo pocas cosas en común, si acaso la barriga, el poco pelo en la cabeza y que soy comodón y me gusta vivir bien», explica. Ysbert fue la estrella de ... «El Comercio Digital, Jul 16»
2
¿Hay línea roja?
La conclusión es que un político comodón e incompetente, sumido en el descrédito y acusado de corrupto, le ha ganado al pulso en las urnas a tres mentes ... «La Opinión de Tenerife, Jul 16»
3
La limpieza también es cuestión de civismo
No es posible que en la ciudad haya que andar esquivando 'cacas' y 'pipís' porque a un 'comodón' le guste tener perro pero no recoger sus excrementos. «El Pueblo de Ceuta, Jun 16»
4
Ana María Rodríguez: “Tras una mujer comodín hay un hombre ...
Ana María Rodríguez: “Tras una mujer comodín hay un hombre comodón”. "No te puedes poner en la piel de quien roba las huchas de La Gota de Leche: o ... «Deia, Jun 16»
5
MacID 1.3.3 nuevas funciones para desbloquear tu Mac con Touch ID
Es cierto que hubo un período gratuito en su lanzamiento hace casi un año, pero no parece que tengan pensado volver a repetir. Dependiendo de lo comodón ... «AppleManiacos, Mär 16»
6
Verano 2016: calor, frío, lluvia y bochorno vuelven locos a limeños
La gente se fastidia en la capital: El limeño es comodón y no tolera cambios bruscos de temperatura. En verano aguanta el calor y en invierno se abriga hasta ... «Crónica Viva, Jan 16»
7
Tania Llasera: "Mi apuesta es que Pepe no nacerá hasta Reyes"
Es un comodón mi baby. pic.twitter.com/gTfF9N7AcH. — Tania Llasera (@taniallasera) diciembre 30, 2015. "Mi pareja [Gonzalo Villar] está conmigo, pero a él ... «Lecturas, Jan 16»
8
De estas lecturas no puedes pasar
El motivo no es tanto la pereza de recapitular como un intento, bastante comodón, de resistirse a interpretar el “grotesco papelón del literato”. Al fin y al cabo, ... «El Español, Dez 15»
9
Rosario-Alfonso: Pobre niña rica, pobre marido 'comodón'
Rosario-Alfonso: Pobre niña rica, pobre marido 'comodón'. Basterra seguramente se imaginó cientos de veces administrando el rico patrimonio que heredaría ... «El Correo Gallego, Okt 15»
10
50 empresas salvadas en tres años
... asesoramiento de Ucomur, está integrada por una veintena de empleados de la desaparecida empresa Colchones Comodón, que cerró después de 25 años ... «La Opinión de Murcia, Jul 15»

BILDER ÜBER «COMODÓN»

comodón

REFERENZ
« EDUCALINGO. Comodón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/comodon>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z