Bedeutung von "compartimento" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON COMPARTIMENTO AUF SPANISCH

com · par · ti · men · to

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMPARTIMENTO

Compartimento ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COMPARTIMENTO AUF SPANISCH

Definition von compartimento im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Fach im spanischen Wörterbuch ist jeweils ein Teil von denen, in die ein Raum unterteilt wurde, wie ein Gebäude, ein Personenkraftwagen usw. Eine andere Bedeutung des Fachs im Wörterbuch ist auch ein genau definierter Bereich des Landes, auf dem eine Einheit agiert.

La definición de compartimento en el diccionario castellano es cada parte de aquellas en que se ha dividido un espacio, como un edificio, un vagón de viajeros, etc. Otro significado de compartimento en el diccionario es también zona bien delimitada de terreno en la que actúa una unidad.

SYNONYME VON «COMPARTIMENTO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «compartimento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von compartimento

compartimiento

ÜBERSETZUNG VON COMPARTIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von compartimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von compartimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «compartimento» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 隔室
• Spanisch: compartimento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Compartment
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कम्पार्टमेंट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مقصورة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: отсек
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: compartimento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কুঠরি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: compartiment
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: petak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Fach
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: コンパートメント
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 구획
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kamar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngăn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தனியறைகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: निराळा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bölme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: scomparto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: komora
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відсік
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: compartiment
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διαμέρισμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kompartement
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kupé
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kupé

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPARTIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von compartimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit compartimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Anestesia Intravenosa

La Cl2 causa la transferencia de líquido que contiene fármaco dentro del compartimento 2 y la transferencia de un volumen igual del líquido libre de medicamento (inicialmente) en el compartimento 1 . La concentración de fármaco en el ...

Alberto Vanegas Saavedra, Vanegas, 2008

Manual de cirugia ortopedica y traumatologia / Manual of ...

Una vez restablecida la diuresis, se administra una solución de manitol, que es un diurético que actúa por osmosis y tiene una acción descompresiva, al movilizar el edema del compartimento.1215 Tratamiento quirúrgico, anatomía.

Secot (COR), 2010

Auxiliar de Enfermeria

Hay que diferenciar dos tipos principales de líquidos en función del compartimento celular en que se hallan: a) Líquidos extracelulares. Situados a su vez en dos compartimentos, a saber: el compartimento intersticial (espacio entre las ...

Diccionario de tecnología ferroviaria

... F: com- partiment m avec plomb de douanes; /: cus- toms-sealed compartment; It: compartimento m con piombo doganale; P: compartimento m sela- do} | división de un furgón provista de un precinto oficial para que el vehículo pueda salir ...

Mario León, 2005

Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...

... departamento m con precinto de aduana (A: Packwagenabteil n mit Zollverschluss; F: com- partiment m avec plomb de douanes; /: customs- sealed compartment; //: compartimento m con 3412 piombo doganale; P: compartimento m selado) ...

Mario León, 1999

Tratado de cuidados críticos y emergencias

Disminución del tamaño del compartimento como ocurre con los vendajes compresivos o por presión externa, como el uso de pantalones antishock, empleo de esfigmomanómetros automáticos y permanencia en una misma postura tras la ...

Luis Miguel Torres Morera, 2001

Las ánforas del Guadalquivir en Scallabis (Santarém, ...

Compartimento 7 Compartimento 8 Compartimento 9 Calle B 471 518 520 693 715 504525 384 387 391 394 353 393 390 390 392 720 633 635 638 706 687 697 694 686 729 744 739 740 741 754 755 527 526 756 330 Compartimento 3 ...

Rui de Almeida, 2008

Relevancia del Núcleo Basal Magnocelular en la adquisición ...

El análisis de varianza de medidas repetidas muestra diferencias significativas para el tiempo que los animales pasaban en cada COMPARTIMENTO F(2,38)= 20.07, p<0.001. Además, se obtuvo un efecto significativo de la interacción ...

Francisco A. Nieto Escámez, 2005

Análisis de los sistemas lineales de compartimentos: ...

Asi, para dos compartimientos cualesquiera, X, y X„ de un sistema, es posible una de las siguientes situaciones relativas a la conexión entre ambos compartimentos: 1) El compartimento X está conectado con el compartimento X, ( X-cX) En ...

María José García Meseguer, 1998

Mosaicos romanos de Navarra

Compartimento VII. Lám. 12. Prácticamente no se conserva la composición, salvo la punta del vestido de color ocre y un pie de color blanco y un segundo. De la villa sólo ha llegado a nosotros una torre con tejado picudo y varias ramas de la ...

José María Blázquez, María Angeles Mezquíriz Irujo, 1985

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMPARTIMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff compartimento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

El Arma Submarina colombiana: los U206 (y II)

En este compartimento los tripulantes tienen a su disposición locker's para guardar sus pertenencias además de mesas, que sirven para comer o pasar el rato ... «www.infodefensa.com, Jul 16»

Cuándo se convirtieron las guanteras en algo más que un ...

Se llama guantera, no hay que ser un genio para deducir que el compartimento que tienen los coches en el salpicadero servía originalmente para que el ... «Gizmodo en Español, Jul 16»

Compartimento: la gran salida

La figura del compartimento ovino, avalada por la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE), no sólo permitirá conquistar nuevos mercados para la carne ... «Diario El País, Jul 16»

Camión riega maíz en la Vía Interamericana tras abrirse ...

Más de 100 quintales de maíz quedó esparcidos este miércoles, en plena vía Interamericana al abrirse uno de los compartimentos de un camión con destino la ... «Telemetro, Jun 16»

Compartimento infalible para astronautas, listo para operar

Cabo Cañaveral, EU. El primer compartimiento inflable para astronautas en el mundo está listo para operar. El astronauta de la Estación Espacial Internacional, ... «La Jornada en linea, Jun 16»

Lian Li PC-J60, nueva caja con compartimento para cables

El especialista en cajas de aluminio de calidad Premium Lian Li ha anunciado el lanzamiento de una nueva incorporación a su catálogo, la Lian Li PC-J60 que ... «HardZone.es, Apr 16»

Compartimento ovino con nuevas alternativas de uso

El objetivo era conocer algunos detalles del compartimento ovino, hacer una evaluación de los pasos que se dieron hasta ahora y plantear etapas futuras. «Diario El País, Feb 16»

La nueva moda china: forzar a las azafatas a meterse en el ...

Una de las últimas olas virales de las redes sociales chinas son las fotos de un supuesto ritual: azafatas metidas en el compartimento superior para equipajes ... «LA NACION, Okt 15»

Obligan a azafatas chinas a meterse en el compartimento de ...

Las imágenes colgadas en internet de un grupo de azafatas metidas en los compartimentos de equipajes de un avión han suscitado la polémica en China. «ABC.es, Okt 15»

Compartimento ovino potencia comercio en Medio Oriente

Autoridades sanitarias y empresarios del sector privado de Jordania visitaron Uruguay interesados en el modelo de compartimento ovino. El director general de ... «El Observador, Sep 15»