Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "compendiosamente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COMPENDIOSAMENTE AUF SPANISCH

com · pen · dio · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMPENDIOSAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Compendiosamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET COMPENDIOSAMENTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «compendiosamente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von compendiosamente im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Kompendium im Wörterbuch ist im Wörterbuch zusammengefasst. En el diccionario castellano compendiosamente significa en compendio.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «compendiosamente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COMPENDIOSAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COMPENDIOSAMENTE

compendiador
compendiadora
compendiar
compendiariamente
compendio
compendiosa
compendioso
compendista
compendizar
compenetración
compenetrar
compenetrarse
compensable
compensación
compensador
compensadora
compensar
compensativa
compensativo
compensatoria

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COMPENDIOSAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonyme und Antonyme von compendiosamente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COMPENDIOSAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

compendiosamente compendio segunda parte curia filipica donde trata breue laberinto comercio terrestre naual instrucciones generales bajo forma catecismo explican santa escritura tradición historia dogmas religión moral cristiana sacramentos oraciones ceremonias usos iglesia catecismos nbsp año christiano naval primera segvnda dela dondé breve compendiosamente mercanc contrataciolí tierraj priovechoso para mercaderes negoc iado tyrocinio facil pratica universale dottor marc antonio savelli

Übersetzung von compendiosamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMPENDIOSAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von compendiosamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von compendiosamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «compendiosamente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

compendiosamente
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

compendiosamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Compendiously
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

compendiosamente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

compendiosamente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

compendiosamente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

compendiosamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

compendiosamente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

compendiosamente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

compendiosamente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

compendiosamente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

compendiosamente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

compendiosamente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

compendiosamente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

compendiosamente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

compendiosamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

compendiosamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

compendiosamente
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

compendiosamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

compendiosamente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

compendiosamente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

compendiosamente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

compendiosamente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

compendiosamente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

compendiosamente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

compendiosamente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von compendiosamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMPENDIOSAMENTE»

Der Begriff «compendiosamente» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.050 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «compendiosamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von compendiosamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «compendiosamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COMPENDIOSAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «compendiosamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «compendiosamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe compendiosamente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPENDIOSAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von compendiosamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit compendiosamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Instrucciones generales bajo la forma de catecismo en donde ...
en donde se explican compendiosamente por la Santa Escritura y por la Tradición, la historia y los dogmas de la Religión , la moral cristiana , los Sacramentos , las oraciones, las ceremonias y usos de la Iglesia; con dos Catecismos ...
2
Primera y segunda parte de la curia Filipica: donde ... se ...
PARTE SEGVNDA DELA C V R I A F I L I P I c a; DONDÉ SE TRATA BREVE Y COMPENDIOSAMENTE DE LA MERCANC1A, Y CONTRATACIOlí DE TIERRAj Y M A R, V T I L Y PRIOVECHOSO PARA MERCADERES NEGOC IADO R ES, ...
Juan de Hevía Bolaños, Manuel López ((Madrid)), 1652
3
Sobre errores vulgares o Pseudodoxia Epidemica
CAPÍ T U L O V Compendiosamente de diversas otras doctrinas comunes tocantes a los cuerpos minerales y térreos que, examinadas, demuestran ser o bien dudosas o falsas " 7. No hemos alcanzado una plena resolución concerniente a la ...
Thomas Browne, Daniel Waissbein, 2005
4
Diccionario histórico de los artes de la pesca nacional
... que se executa con el «instrumento llamado Harpon , porque luego que «haya discurrido con bastante individualidad so- «bre semejante modo de pescar , me hallaré en es- «tado de tratar muy compendiosamente de casi «todas las otras.
Antonio Sañez Reguart, 1792
5
El Soldado católico en guerra de religion: carta ...
rri. JL Odo lo contenido en la antecedente Instruccion no es bastante para que comprehendas el todo de tus deberes en orden á la presente guerra. En ella solo se apuntan mui compendiosamente aquellos puntos en que necesitas estar mas ...
Diego José, 1812
6
Instructorio espiritual de los terceros: terceras, y beatas ...
Es la obra enteramente Carmelita: Carmelita por el asunto, pues todo su argumento es la Tercera Orden de la esclarecidísima de Nrá. Señora del carmen , historiando compendiosamente sus glorias, exponiendo genuinamen- . te te sus ...
Manuel de Santa Teresa (Fray.), Carmelites, 1816
7
Continuación del Almacén de frutos literarios, ó Semanario ...
... nuestro autor de proponer compendiosamente casi todas las partes de la tópica que la jurisprudencia necesita; pues ademas del origen y progresos, autoridad y uso de las leyes que los diversos códigos incluyen , trata 35 C O RT I N E S.
8
Theatro universal de España
CAPITULO XVIII. MINERALES. HEmos compendiosamente demonstrado , que se esmero naturaleza en hacer rica nuestra Espa-í fia en todas las especies sensitivas , y vegetables ; y para que se vea , que aún en lo que no se vé , la hizo en ...
Francisco X. de Garma y Salcedo, 1738
9
Prodigios y finezas de los santos angeles hechas en el ...
... y peregrinas finezas , que aquellos Cortesanos de el Cielo lian hecho, y siempre hazen, en común , y en particular á los hijos ,<y moradores de este Principado de Cataluña : cuyas Historias compendiosamente he epilogado ; no solamente ...
Pere Serra i Postius, 1726
10
Instrucciones generales sobre el modo de preservarse del ...
cías muy favorables para observar todos sm fenómenos, creyó que harta un servicio á su patria y llenaría los deseos que le habia indicado la Real Junta, recogiendo y redactando muy compendiosamente la parte útil para España de ...
Mateo Seoane Sobral, 1834

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMPENDIOSAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff compendiosamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Crónica turística de antaño
... abierta a ambos sexos, se exigía acreditar tener conocimientos históricos y artísticos «suficientes para explicar compendiosamente, pero sin falseamiento de ... «ABC.es, Jan 13»

BILDER ÜBER «COMPENDIOSAMENTE»

compendiosamente

REFERENZ
« EDUCALINGO. Compendiosamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/compendiosamente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z