Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "compendiosamente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COMPENDIOSAMENTE AUF ITALIENISCH

com · pen · dio · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMPENDIOSAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Compendiosamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET COMPENDIOSAMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «compendiosamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von compendiosamente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von compendiously im Wörterbuch ist in einer zwingenden Weise.

La definizione di compendiosamente nel dizionario è in modo compendioso.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «compendiosamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COMPENDIOSAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COMPENDIOSAMENTE

compendiabile
compendiare
compendiario
compendiato
compendiatore
compendio
compendiosità
compendioso
compenetrabile
compenetrabilità
compenetrare
compenetrarsi
compenetrarsi in
compenetrato
compenetrazione
compensabile
compensabilità
compensare
compensarsi
compensativo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COMPENDIOSAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von compendiosamente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COMPENDIOSAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

compendiosamente compendiosamente grandi dizionari mén modo compendioso repubblica wikizionario contenuto aperto open book avverbio modifica einsidon lincei lelt potendo esprimere maggior chiarezza discorso quale modi dire tutte varianti come posso traduzione gratuito tante altre traduzioni italian many other translations succintamente parole simili altrettanto importanti brevemente sinteticamente significati concisamente

Übersetzung von compendiosamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMPENDIOSAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von compendiosamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von compendiosamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «compendiosamente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

概略地
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sumariamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

summarily
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संक्षिप्त रूप में
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محاكمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

в ускоренном порядке
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sumariamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংক্ষিপ্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sommaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

secara terus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

summarisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

即決
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

즉결
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

summarily
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

summarily
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முறிவடைந்ததோடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

summarily
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

özetle
70 Millionen Sprecher

Italienisch

compendiosamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

doraźnym
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

в прискореному порядку
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sumar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνοπτικώς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

summier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

summariskt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

summa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von compendiosamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMPENDIOSAMENTE»

Der Begriff «compendiosamente» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 79.691 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «compendiosamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von compendiosamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «compendiosamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COMPENDIOSAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «compendiosamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «compendiosamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe compendiosamente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPENDIOSAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von compendiosamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit compendiosamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Storia di Mantova dalla sua origine fino all'anno 1860 ...
... W STORIA DI MANTOVA DALLA SUA ORIGINE FINO ALL' ANNI) MDGCCLX COMPENDIOSAMENTE NARRATA AL POPOL0 MANTOVA TIP. BENVENUTI RAPP. DA ENRICO CARANENTI IMPR. 1865. I BENEVOLI LETTORI W CI siamo  ...
Antonio Mainardi, 1865
2
Vita della Augustissima Imperadrice Leonora Maddalena ...
Franz Wagner, Ceva, Petit séminaire de l'Arc. -senza gloriosi auspici e vaticinj, che in gran parte si avverarono nel decorso della sua vita . Ma è ormai tempo che di leisifa~ vellí , incominciando da' suoi prinu" anni. C A P O I1.
Franz Wagner, Ceva, Petit séminaire de l'Arc, 1721
3
Abecedario pittorico: nel quale compendiosamente sono ...
nel quale compendiosamente sono descritte le patrie, i maestri, ed i tempi, ne' quali fiorirono circa quattro mila professori di pittura, di scultura, e d'architettura Pellegrino Antonio Orlandi. Pellegrino Antonio Orlandi ABCEDARIO PITTORICO  ...
Pellegrino Antonio Orlandi, 1980
4
Storia Di Mantova Dalla Sua Origine Fino All' Anno 1860, ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
5
Descrizione compendiosa degli 45 tomi in foglio della ...
Introduzione asla Geografia , nella quale compendiosamente 6 dimostrauo tutti li: Circoli , e situazioni diverse della Sfera . Idea deli' Universo , nella quale con molta facilità , oltre l'esservi compendiosamente spiegati li Cieli, la Terra , e molte , ...
Giacinto Gimma, 1704
6
Cenni sulla forma primitiva del Pantheon frabricato per ...
Dovendo compendiosamente, trattare del Pantheon , dando un' idea della sua primitiva costruzione , e quindi de' varj ristauri che potrebbero farglisi, mi credo in dovere di far precedere alcuni tratti intorno alle gesta del Fondatore di esso , a ...
Carlo Antonio Torres, 1838
7
L'estetica di Benedetto Croce
quanto ne abbiamo raccolto compendiosamente le conclusioni riordinandole in classi che nella nostra memoria adempiono l'ufficio di simboli delle più complessa realtà storica5. Dal discorso condotto sin qui, emerge con evidenza che nell' ...
Ernesto Paolozzi, 2002
8
I principij della morale: o sia, Saggio sopra l'uomo, poema ...
passo , e s' espone compendiosamente tutta la dottrina ortodossa su questi articoli , e su quelli che sono correlativi ai medesimi. Questa dottrina non è , che lume e consolazione per chi si studia di ben disccrnerla e combinarla. (9) Ancorchè ...
Alexander Pope, 1829
9
Viaggi di Amerigo Vespucci: con la vita, l'elogio e la ...
sione ad accennare compendiosamente agli Intendenti. 97. Se i più piccoli ritrovati meritano il noma di scoperta, dirò francamente anch'io che ad una causalissima osservazione debbo in origine la mia scoperta. Nella pagina stessa della ...
Stanislao Canovai, 1832
10
Vita del Beato Giuseppe Maria Tommasi Cherico Regolare Prete ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012

REFERENZ
« EDUCALINGO. Compendiosamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/compendiosamente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z