Lade App herunter
educalingo
comprovincial

Bedeutung von "comprovincial" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES COMPROVINCIAL

La palabra comprovincial procede del latín comprovinciālis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON COMPROVINCIAL AUF SPANISCH

com · pro · vin · cial


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COMPROVINCIAL

asistencial · circunstancial · confidencial · credencial · diferencial · esencial · existencial · exponencial · potencial · preferencial · presencial · presidencial · provincial · prudencial · referencial · residencial · secuencial · substancial · sustancial · torrencial

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COMPROVINCIAL

comprobación · comprobante · comprobar · comprobatoria · comprobatorio · comprofesor · comprofesora · comprometedor · comprometedora · comprometer · comprometidamente · comprometido · comprometimiento · compromisaria · compromisario · compromiso · compromisoria · compromisorio · comprovinciana · comprovinciano

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COMPROVINCIAL

circunferencial · competencial · consubstancial · consustancial · delincuencial · demencial · equipotencial · experiencial · ganancial · insustancial · interprovincial · penitencial · providencial · reverencial · sapiencial · tangencial · tendencial · uncial · vicepresidencial · vivencial

Synonyme und Antonyme von comprovincial auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COMPROVINCIAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

comprovincial · obispo · nuevo · mallorquin · latin · comprovincial · natural · misma · provincia · otro · aplica · cada · obispos · cornprovincialis · episcopus · compulsa · copia · trasunto · nbsp · catalan · coleccion · compro · vincial · comptos · comptes · compuerta · comporfall · tapa · trastellador · mitja · porta · compuesta · germ · disfrás · deis · lladres · compuestamente · compostura · compuesto · compost · apariad · cánones · todos · concilios · iglesia · ante · metropolitano · hubiere · apelado · veces · causa · propia · cualquier · tenga · licencia · llevar · quot · próximo · sínodo · negocio · ponga · esmero · egccule · justicia · establecido · portatil · inglés · compromise · compromiso · comprometer ·

Übersetzung von comprovincial auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON COMPROVINCIAL

Erfahre, wie die Übersetzung von comprovincial auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von comprovincial auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «comprovincial» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

comprovincial
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

comprovincial
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Proof
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक इलाके का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

comprovincial
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

того же округа
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

comprovincial
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একই এলাকায় সম্পর্কিত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

comprovincial
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

comprovincial
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

comprovincial
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

comprovincial
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

같은 지방의
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

comprovincial
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

comprovincial
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

comprovincial
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

comprovincial
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

comprovincial
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

comprovincial
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

comprovincial
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

того ж округу
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

comprovincial
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

comprovincial
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dieselfde distrik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

AV SAMMA BYGD
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

comprovincial
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von comprovincial

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMPROVINCIAL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von comprovincial
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «comprovincial».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe comprovincial auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPROVINCIAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von comprovincial in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit comprovincial im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
COMPROVINCIAL, adj. El que es natural de la misma provincia que otro. Comprovincial, adj. || Se aplica à cada uno de los obispos de una misma provincia. Comprovincial, adj. Cornprovincialis episcopus. COMPULSA, f. for. Copia, trasunto ...
Juan José Amengual, 1858
2
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Comprovincial. adj. compro- vincial. Comptos. m. pl. comptes. Compuerta. f. comporfall tapa II trastellador II mitja porta. Compuesta. f. Germ. disfrás deis lladres. Compuestamente.adv. ab compostura. Compuesto, ta. p. p. compost II apariad, ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
3
Coleccion de cánones y de todos los concilios de la Iglesia ...
Si ante el metropolitano se hubiere apelado dos veces en causa propia por cualquier comprovincial tenga licencia de llevar ante el "próximo sínodo su negocio : y ponga esmero en que se egccule lo que con justicia se hubiere establecido ...
Església Catòlica, 1859
4
Diccionario portatil español-inglés
... Compromise, s. compromiso To Compromise, va. comprometer ; vn. concordar Cdmpromiser,*.el que concede Compromisse rial, a. compromisorio Comprovincial, a. comprovincial Compt, Cdmptness, V. X.-d, Neatnett Cumplidle, a.
Henry Neuman, 1840
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
COMPROVINCIAL, adj. Dlcesc del obispo sufragáneo de una iglesia metropolitana. Comprovincial. Compro» iiieialis , sufl'raganeus. COMPUERTA, f. Media puerta que tienen algunos casas cu la entrada ,6 mauerade antepecho, ¡ laliport.
Pedro Labernia, 1844
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Relating to compromise. Compromisorio , lo que pertenece á compromiso. COMPROVINCIAL, adj. Belonging to the same province. Comprovincial , lo que pertenece á la misma provincia. COMPTS. (Obs.) Account , computation , reckoning.
Thomas Connelly, 1797
7
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Comprovincial , adj. (bisbe) de una mateixa provincia — comprovincial. Comptal, m. dignitat ydomihi del compte — condado. Compte, m tilol de honor — conde 1 1 ac. y ef. de contar || calculan!. || papér escrit ab las partidas del import de una ...
‎1861
8
Diccionario valenciano-castellano
Compromis, s. m. Compromiso , en varias acepciones. Compromisari. Compromisario. Compromisió. V. Comprometiment. Comprolectórs, res. plur. Comprolectores , as. Comprovincial, adj. Comprovincial. Compiar. V. Contar, y sus derivados.
José Escrig y Martínez, 1851
9
Dissertacion apologetica de la legitimidad de los ...
48, ESTO NOS LLEVA) á probar lo Comprovincial, ó la union de Januario con el de Carthagcna, mediante la exprefsion Collera, & Socius; y tambien obligado á difeurrir, que Eítevan feria Obifpo de alguna Ciudad del Algarve perteneciente á  ...
Pedro de Castro, José Sierra ((Madrid)), 1755
10
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
... Comprobátion, с. comprobacion Compromise, с. compromiso To Compromise, ш. compro~ meter; vn. concordar Cómpramiœrßxl que concede Compromissórial , a. compromssorio Comprovincial, a. comprovincial Cómpt, Cómptness. V. мы ...
Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838

BILDER ÜBER «COMPROVINCIAL»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Comprovincial [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/comprovincial>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE