Bedeutung von "comprobante" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES COMPROBANTE

La palabra comprobante procede del antiguo participio activo de comprobar.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON COMPROBANTE AUF SPANISCH

com · pro · ban · te

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMPROBANTE

Comprobante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COMPROBANTE AUF SPANISCH

Definition von comprobante im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Gutschein im spanischen Wörterbuch ist, dass es überprüft. Eine weitere Bedeutung des Beweises im Wörterbuch ist auch der Empfang oder das Dokument, das eine Abmachung oder Verwaltung bestätigt.

La definición de comprobante en el diccionario castellano es que comprueba. Otro significado de comprobante en el diccionario es también recibo o documento que confirma un trato o gestión.

SYNONYME VON «COMPROBANTE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «comprobante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von comprobante

albarán · cédula · documento · garantía · justificante · recibo · resguardo

ÜBERSETZUNG VON COMPROBANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von comprobante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von comprobante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «comprobante» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 收据
• Spanisch: comprobante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: voucher
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रसीद
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: استلام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: получение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: recibo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রাপ্তি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: réception
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penerimaan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Empfang
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 領収書
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 영수증
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: panrimo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: biên lai
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரசீது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पावती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: makbuz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ricevimento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pokwitowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: отримання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: primire
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παραλαβή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ontvangs
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kvitto
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kvittering

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPROBANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von comprobante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit comprobante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Diccionario Contable

COMPROBANTE: documento que comprueba un desembolso de dinero o que sirve de evidencia para autorizar un pago.* Evidencia documental.* Justificante. COMPROBANTE AUDITADO: comprobante examinado y aprobado para su pago ...

Orlando Greco, 2007

Contabilidad: principios y aplicaciones

No se emitirá ningún cheque sin el correspondiente comprobante, debidamente aprobado, que autorice el pago. 4. La autorización de pago de las facturas sólo deberán darla personas experimentadas y responsables. 5 . La contabilización ...

Horace R Brock, Ch. E Palmer, 1987

Contabilidad Gerencial. Fundamentos, principios e ...

Comprobante de caja menor Comprobante de caja menor Comprobante de caja menor Comprobante de caja menor Todo ... respaldado por un comprobante de caja menor (recibo de Egreso) y en lo posible respaldado este comprobante por  ...

Ismael Granados, Leovigildo Latorre, Elbar Ramirez

Contabilidad Administrativa

El pago al proveedor es autorizado si hay coincidencia entre el formato de solicitud de materiales, el comprobante de recepción y la factura del proveedor. Estos tres documentos no coinciden en 45% de las ocasiones, con lo cual se pone en ...

Carl S. Warren, James M. Reeve, Philip E. Fess, 2005

Análisis Deducciones Autorizadas para Efectos ISR

Entre otras situaciones, por ejemplo, si comercialmente se expide un comprobante, quien paga el importe del mismo, ... se requiere la reexpedición del comprobante original para cambiar la anotación que el pago se realiza en parcialidades, ...

Javier Martínez Gutiérrez, 2005

Estudio Práctico del Régimen Fiscal de Sueldos y Salarios

Contrato individual. 3. Memorándum de aceptación, puesto y sueldo. 4. Control de asistencia (tarjeta o lista) firmada. 5. Comprobante de utilidades. 6. Comprobante de vacaciones. 7. Comprobante de aguinaldo. 8. Comprobante de permisos ...

El general traicionado: vida y obra de Plácido Vega Daza

26 Transporte a tierra del $316 armamento recibido en la barca americana Fanny Major. Comprobante núm 43. Mayo Pagos a empleados de la $ 5 521.65 30 Federación. Comprobante núm 44. Julio 11 Por impresiones y $583 comprobante ...

Antonio Lerma Garay, 2010

Bilingual dictionary of legal and business terms:

... involve Comprendida Comprised Comprobación Checking Comprobación automática Automatic check Comprobación de transferencia Transfer check Comprobante Voucher Comprobante bancario Bank deposit voucher Comprobante de ...

Veronique Bodoutchian-Sáiz, 2000

INTACPAS: manual práctico con modelos para implementar un ...

Modelo Págs. 7. Comprobante: Análisis y Control Caja-Bancos/Extornos ME 767 8. Voucher: Análisis y Control-Clientes y No/Clientes M.N. Comprobante: Análisis y Control Clientes y No Clientes/Control 771 772 9. 10. Comprobante: Análisis ...

Enrico Manganaro Panzavuota, 1999

Contabilidad general:

Operaciones, soportes y verificaciones Operaciones Soportes de contabilidad Verificación Gastos preoperativos Devolución de gastos Comprobante de contabilidad Comprobante de pago Aportes sociales efectivo En especie Recibos de ...

Ángel María Fierro Martínez, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMPROBANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff comprobante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Renault festeja a papá sin pedir comprobante de ingresos

Simplemente con llevar un comprobante de domicilio vigente, identificación oficial y no estar en el buró de crédito a la agencia de Renault, Tersa Automotriz, ... «UniMexicali.com, Jun 16»

Vocalista de Against Me! quema su comprobante de nacimiento a ...

Pues Laura Jane Grace no lo pensó tanto, en mitad de su show paró la música y sacó su comprobante de nacimiento para quemarlo frente a los espectadores ... «Sopitas.com, Mai 16»

Se entregará comprobante a damnificados que reciban raciones de ...

Por cada donación, Grupo GPF entregará un comprobante a los donantes en el que constará el nombre de la persona, monto o bien a donar, fecha de la ... «Metro Ecuador, Apr 16»

Comprobante de domicilio no debe limitar registro de aspirantes a ...

El Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) determinó que la falta de comprobante domiciliario no debe conducir a negar el registro a un ... «RadioFórmula, Okt 15»

Sunat ya no cerrará pequeños negocios por la no entrega de ...

Precisó que se busca determinar cuáles son los diversos motivos por los que una bodega o pequeño negocio se abstiene de entregar comprobante para que el ... «LaRepública.pe, Okt 15»

SUNAT aprueba las normas para la emisión electrónica de los ...

Obligados: Se obliga a emitir electrónicamente los comprobantes de retención o ... los comprobantes se consideran entregados en la fecha de su emisión. «DePeru.com, Okt 15»

Novedades del régimen de emisión de comprobantes y del ...

La Resolución General AFIP 2485/2008 establece un régimen especial para la emisión y almacenamiento electrónico de comprobantes originales, ... «El Cronista, Sep 15»

Facturas y boletas electrónicas: ¿Qué beneficios brinda a los ...

Las facturas electrónicas también suponen un importante ahorro en los gastos de impresión, puesto que con su uso, la emisión de comprobantes se realizará ... «Diario Gestión, Aug 15»

Nueva herramienta para emitir comprobantes electrónicos

Este programa, denominado "off line” facilita la emisión de documentos electrónicos ya que permite que la clave de acceso del comprobante de venta (serie de ... «El Comercio, Aug 15»

Fisco lanza su “comprobante virtual”

Fisco lanza su “comprobante virtual”. El Ministerio de Hacienda, a través de la Subsecretaría de Estado de Tributación (SET), presentó ayer un plan piloto para ... «ABC Color, Mai 15»