MIT «COMPROMETIDAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
comprometidamente
camino
lágrimas
creo
solución
estar
mientras
dure
salirte
cuando
terminó
comprometidamente
pesquisar
detectar
evaluar
esto
tengo
cadáver
aquello
tuve
líder
sirve
manera
superar
punto
llegando
desarrollar
competencia
escuchar
pasa
maturana
define
llama
biología
amor
cual
validar
otro
como
legítimo
nbsp
qué
animales
somos
padres
recuperar
instinto
atentos
modo
entrelazan
para
afrontar
marcha
papás
día
dejando
lado
temas
pareja
personales
bloque
debe
indestructible
preciso
razón
esperanza
proyecto
libertad
señor
jesús
maduramente
vivir
congruente
realidad
sentido
única
posibilidad
tiene
hombre
ÜBERSETZUNG VON COMPROMETIDAMENTE
Erfahre, wie die Übersetzung von
comprometidamente auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von comprometidamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «comprometidamente» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
坚决
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Committed
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बेहद
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
دون هوادة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
intransigentemente
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আপোষহীন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
sans compromis
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
tegas
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
unerbittlich
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
妥協します
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
타협
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
uncompromisingly
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
khoan nhượng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இன்றி அதை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
uncompromisingly
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
tavizsiz
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
senza compromessi
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
uncompromisingly
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
χωρίς συμβιβασμούς
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
weerspreking
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
kompromisslöst
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
kompromissløst
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «COMPROMETIDAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
comprometidamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
comprometidamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El camino de las lágrimas
Creo que la solución es estar comprometidamente mientras dure, y
comprometidamente salirte cuando se terminó. Comprometidamente pesquisar,
detectar y evaluar si esto que tengo es lo que tengo o es el cadáver de aquello
que tuve.
La manera de superar el punto a), llegando a desarrollar la competencia de
escuchar comprometidamente, pasa por aquello que Maturana define y llama “
biología del amor”; lo cual significa validar al otro como legítimo otro en la ...
3
Qué animales somos como padres: Recuperar el instinto en la ...
comprometidamente. atentos. al. modo. en. que. se. entrelazan. para. afrontar. la.
marcha de ser papás día a día, dejando de lado sus temas de pareja personales.
El “bloque padres” debe ser indestructible. Es preciso ...
4
Dar razón a mi esperanza: proyecto libertad en el Señor Jesús
O sea que, el afrontar maduramente y el vivir congruente y comprometidamente
la realidad del sentido en la libertad, es la única posibilidad que tiene el hombre
para llegar a ser lo que quisiera ser, para conseguir la tan preciada y siempre ...
José Luis Moreno Aranda, 1998
Escribo esto comprometidamente. Más allá de que tú coincidas conmigo, más
allá de que estés en absoluto desacuerdo con esto que escribo, ésta es mi
opinión. Mi compromiso es mi manera de decir las cosas tal como yo las creo. Y
habrá ...
6
Introducción a los derechos humanos: antología
... poder y participen activa y comprometidamente en la determinación de los
objetivos educacionales que ellos alcanzarán. Para que esto sea posible se
requiere desnaturalizar el poder sagrado e incuestionable del conocimiento
universal, ...
7
Las 3 preguntas: ¿Quién soy? ¿Adónde voy? ¿Con quién?:
La salud de tus relaciones con los demás, como ya dijimos, se mide en tu
manera de estar — comprometidamente mientras dure—, de averiguar, detectar
y revisar si esto que tienes es lo que tienes o es solamente el cadáver de aquello
que ...
8
El camino de la felicidad
Escribo esto comprometidamente. Más allá de que vos coincidas conmigo, más
allá de que estés en absoluto desacuerdo con esto que escribo, ésta es mi
opinión. Mi compromiso es mi manera de decir las cosas tal como yo las creo.
Eberhard Arnold (1883-1935) fue una de las figuras cristianas más notables del siglo XX. En los años posteriores a la Primera Guerra Mundial, abandonó su carrera como teólogo universitario para vivir el espíritu radical del Sermón de ...
Esta tarea, muy difícil, permite aproximar los modelos de conducta que biológica
y socialmente se desean mantener u apoyar, mejorar, transformar y erradicar. c)
En tercer lugar, contribuir activa y comprometidamente al logro de los objetivos ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMPROMETIDAMENTE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
comprometidamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
El silencio de los intelectuales kirchneristas
Muchos de quienes transitamos comprometidamente el espacio entre la academia y la política entendemos el emprendimiento en el que estamos involucrados ... «LA NACION, Jul 16»
La confesión, ¿beneficiosa o no?
... Papal de Pune, en la India, pasé cuatro felices años junto a compañeros de todo el mundo que se preparaban comprometidamente para el sacerdocio. «La Prensa Libre Costa Rica, Jul 16»
El PRI tiene la mejor plataforma política: Alejandro Moreno
... transparencia y honestidad; a trabajar todos los días y comprometidamente porque los ciudadanos están hartos de los políticos que prometen y no cumplen, ... «El Sol de México, Jul 16»
“Crónicas de una doncella”, la presa anarquista Noelia Cotelo Riveiro
... Luis Iluminato, quien aparte de difundir está solidarizándose comprometidamente e instando a que se sumen más colaboradores contra esta tenaz injusticia. «kaosenlared.net, Jul 16»
La OMT y el Comité Mundial de Ética del Turismo convocan el ...
El Premio reconocerá a las empresas que trabajan comprometidamente para que sus actividades sean más responsables y sostenibles mediante la aplicación ... «TecnoHotel, Jul 16»
Cruz Roja logra sus objetivos de "inserción laboral" gracias a las ...
... su finalidad de favorecer la inserción sociolaboral de las personas que participan activamente en los proyectos de empleo, buscando comprometidamente un ... «20minutos.es, Jul 16»
Enrique Castillo: El ministro Jaime Saavedra debe pronunciarse
Más todavía cuando Saavedra es, y sería, responsable de una cartera que, por convicción y por formación, debe asumir responsable y comprometidamente la ... «Diario Perú21, Jul 16»
Citrícolas piden asistencia para frenar el avance del HLB
Carbonell afirmó finalmente que de no trabajar comprometidamente contra la plaga "puede aniquilar una actividad que ocupa directamente a unas 120 mil ... «Noticias del Agro, Jun 16»
La OMT lanza Premio de Ética en el sector turístico
... el cual reconocerá a las empresas que trabajan comprometidamente para que sus actividades sean más responsables y sostenibles mediante la aplicación ... «ComunicaRSE, Jun 16»
Los retos de un teatro para la gente
... teatro en estos tiempos difíciles, de cara a la necesidad de una postura comprometidamente crítica, cuestionadora y transformadora de la realidad económica ... «Rebelión, Jun 16»
