Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "confirmadamente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONFIRMADAMENTE AUF SPANISCH

con · fir · ma · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONFIRMADAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Confirmadamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET CONFIRMADAMENTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «confirmadamente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von confirmadamente im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bestätigt es fest, sicher und genehmigt. En el diccionario castellano confirmadamente significa con firmeza, seguridad y aprobación.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «confirmadamente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CONFIRMADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CONFIRMADAMENTE

confinación
confinada
confinado
confinamiento
confinante
confinar
confinidad
confinio
confirmación
confirmador
confirmadora
confirmamiento
confirmanda
confirmando
confirmante
confirmar
confirmativa
confirmativo
confirmatoria
confirmatorio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CONFIRMADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonyme und Antonyme von confirmadamente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONFIRMADAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

confirmadamente firmeza seguridad aprobación crónica sexenio fallido regreso normalidad vinieron balances entre abril mayo certificaron casos influenza reportaron muertes causadas variedad económico nbsp prehistoria uruguay realidad fantasía debe incluir hombres mujeres niños ancianos diferencias funciones roles manejo amplias áreas podría establecer sólo simples organizaciones

Übersetzung von confirmadamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONFIRMADAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von confirmadamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von confirmadamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «confirmadamente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

confirmadamente
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

confirmadamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Confirmed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

confirmadamente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

confirmadamente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

confirmadamente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

confirmadamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

confirmadamente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

confirmadamente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

confirmadamente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

confirmadamente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

confirmadamente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

confirmadamente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

confirmadamente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

confirmadamente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

confirmadamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

confirmadamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

confirmadamente
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

confirmadamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

confirmadamente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

confirmadamente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

confirmadamente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

confirmadamente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

confirmadamente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

confirmadamente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

confirmadamente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von confirmadamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONFIRMADAMENTE»

Der Begriff «confirmadamente» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 75.304 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «confirmadamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von confirmadamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «confirmadamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONFIRMADAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «confirmadamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «confirmadamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe confirmadamente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONFIRMADAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von confirmadamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit confirmadamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Crónica de un sexenio fallido
Con el regreso a la normalidad vinieron los balances: entre el 23 de abril y el 7 de mayo se certificaron mil 204 casos de influenza y se reportaron 140 muertes ( 44 causadas confirmadamente por la variedad A[H1N1]). En lo económico el ...
Ernesto Núñez Albarrán, 2012
2
Prehistoria del Uruguay: realidad y fantasía
... debe incluir hombres, mujeres, niños y ancianos; diferencias entre funciones y roles; manejo de amplias áreas, etc., podría establecer sólo muy simples organizaciones sociales, lo cual probada y confirmadamente no fue nuestra realidad.
Mario Consens, 2009
3
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Confirmadamente, ad. Firmly, unalterably. Confirmado, da.p.p.Confirmed. Confirmador, ». m. Attester. Confirniainiéato, ». ut. V. Соя- firmacion. Confirmante , р. я. He who confirms. [to corroborate. Confirmiir, r. a. To confirm ; Confirmatorio,  ...
4
Telégrafo marino
2 — 8 i 7 6 4 Confiar* 6 5 Confidencia 6 7 Confidencial 6 8 Confidencial'. теше 7 i Confidente 7 a Configuracion 7 3 Configurar 7 4 Confín 7 5 Confinar 7 6 Confio 7 8 Confirmacion 8 i Confirmadamente 8 2 Confirmado 8 3 Confirmar 8 4 ...
Antonio Martínez, 1819
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Égaler, mettre en parallèle. CONFIRMACION , s. f. Confirmation , approbation, ratification. || Confirmation, nouille assurance, nouvelle preuve. j| Confirmation : un des sept sacrement de l'église catholique romaine. CONFIRMADAMENTE, adv.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario de la Lengua castellana
... con algun liqnido, para bacer cosas mas tondas , opiatas, etc. CONFIRMACION,s. / Revalidacion de una cosa aprobada antes. — Nueva prueba de la certeza de un snceso , dicbo, etc. — Uno de los sacramentos. CONFIRMADAMENTE,^.
‎1826
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Confirmadamente , ad. avee assurance Confirmador, s. m. celui qui confirme Confirmar , v. a. confirmer Confirmatorio, ria,e. confirmatif Confiscacion , s. f. confiscation Confiscar, v. a. confisquer Confitar, a. couvrir de sucre || confire || adoucir ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Gacela solitaria: novela
... agua y pretendiendo desanudarse la corbata con la confirmadamente única mano hábil, se desplomó de bruces. — ¡Rápido, mozos; llamen una ambulancia! Tenemos un ataque al corazón... DE BLANCO COMPLETO, uniformadas hasta ...
Fernando Rollano Prado, 2005
9
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Confirmadamente, adv. m. Con firmeza y aprobacion. Confirmador, m. El que confirma. Confirmamiento, m. ant. Confirmacion. Confirmante, p. a. de confirmar. | | El que confirma. Confirmar, a. Revalidar lo que ya está aprobado. II Comprobar la ...
Ramón Campuzano, 1858
10
Nov́isimo diccionario de la rima
Concordemente. Concurrente. Condecente. Condiciona lmenle. Condignamente . Condimente. Conducente. Confiadamente. Confidente. Confidencialmente. Confidente. Confirmadamente. Conformemente. Confusamente. Congojosamente.
Juan Landa, 1867

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONFIRMADAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff confirmadamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
2 cidades têm casos de microcefalia causados pelo vírus da zika em ...
Duas cidades concentram os quatro casos de microcefalia que foram confirmadamente provocados pelo vírus da zika em Mato Grosso. No total, o estado ... «Globo.com, Jul 16»
2
Nasceu em Barcelona o primeiro bebé europeu com microcefalia
Cinco das 21 mulheres grávidas da Catalunha, confirmadamente infetadas com Zika, já deram à luz, mas os bebés nasceram saudáveis. O número de casos ... «ZAP, Jul 16»
3
Aire retro y Winona Ryder: Stranger things
... Gonnies (Richard Donner, 1985), E.T. El Extraterrestre (Steven Spielberg, 1982) y la actual pero con aire confirmadamente retro Super 8 (J. J. Abrams , 2011). «La Región, Jul 16»
4
Oppo F1s deverá contar com câmera frontal de 16 megapixels ...
O sucessor do Oppo F1 já está confirmadamente em desenvolvimento e deve se chamar F1s. Rumores deste mês indicavam que ele contaria com uma câmera ... «Tudocelular.com, Jul 16»
5
Panistas 'equis'
Nomás a terminar con esa casta dorada de apellidos presuntamente ilustres y confirmadamente repetidos que se reparten los cargos, las candidaturas y los ... «CanalSonora.com, Jun 16»
6
Angola com 150 novos casos de febre-amarela e mais de dez ...
... apoio técnico e financeiro, a qual já tem casos confirmadamente relacionados detetados na República Democrática do Congo (RDCongo), Quénia e China. «Correio da Manhã, Jun 16»
7
Colômbia confirma primeiros casos de microcefalia ligados ao zika
Segundo o Instituto Nacional de Saúde, dos 33 casos de microcefalia registrados até agora neste ano no país, dois foram confirmadamente causados pelo ... «UOL, Apr 16»
8
Veja como está o placar do impeachment em Goiás
São nomes confirmadamente em favor do impeachment os tucanos Fábio Sousa, João Campos, Giuseppe Vecci, e Célio Silveira; Delegado Waldir e Magda ... «Jornal Opção, Apr 16»
9
Conheça os direitos trabalhistas dos temporários no carnaval
... que também é temporário, mas de outra natureza, já que confirmadamente antecede uma contratação, enquanto um emprego temporário no carnaval tem dia ... «NE10, Jan 16»
10
Polícia de São Paulo paga até R$100 Mil, sacados no caixa, por ...
Qualquer informação, desde que confirmadamente verídica e que leve a identificação de autores ou envolvidos, pode levar o denunciante a uma recompensa ... «Blasting News, Jan 16»

BILDER ÜBER «CONFIRMADAMENTE»

confirmadamente

REFERENZ
« EDUCALINGO. Confirmadamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/confirmadamente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z