Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "congrí" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONGRÍ AUF SPANISCH

con · grí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONGRÍ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Congrí ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONGRÍ AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «congrí» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von congrí im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von congrí im Wörterbuch ist Reis mit Bohnen. En el diccionario castellano congrí significa arroz con frijoles.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «congrí» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CONGRÍ


cegrí
ce·grí
pedigrí
pe·di·grí
segrí
se·grí
zegrí
ze·grí

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CONGRÍ

congratulatorio
congregación
congreganta
congregante
congregar
congresal
congresista
congreso
congresual
congreve
congrio
congrua
congruamente
congruencia
congruente
congruentemente
congruidad
congruismo
congruista
congruo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CONGRÍ

aze
ba
bistu
cata
chambe
colib
cu
gu
mao
nabo
naza
o
peca
popur
qata
refe
siri
tara
yuque
zaho

Synonyme und Antonyme von congrí auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONGRÍ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

congrí arroz frijoles puerto rico gran cocina caribe gallinita rellena metropol para rellenar gallinitas rock cornish hens taza habichuelas negras cocinadas estilo cubano grano mediano onzas tocineta picada trocitos nbsp cubaneando cuban spanish fernando ortiz describe guiso como posible pero probado origen africano ensayo sobre afrocubana publicado

Übersetzung von congrí auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONGRÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von congrí auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von congrí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «congrí» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

congrí
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

congrí
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Congrí
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Congri
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

congrí
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

congrí
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

congrí
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

congrí
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

congrí
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

congrí
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

congrí
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

congrí
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

congrí
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

congrí
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

congrí
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

congrí
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

congrí
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

congrí
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

congrí
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

congrí
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

congrí
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

congrí
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

congrí
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

congrí
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

congrí
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

congri
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von congrí

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONGRÍ»

Der Begriff «congrí» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.258 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «congrí» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von congrí
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «congrí».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONGRÍ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «congrí» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «congrí» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe congrí auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONGRÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von congrí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit congrí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Puerto Rico: la gran cocina del Caribe
Gallinita rellena de congrí del Metropol Para rellenar ¿, gallinitas 4 gallinitas ( Rock Cornish Hens) El congrí i taza de habichuelas negras, cocinadas estilo cubano i taza de arroz, grano mediano 4 onzas de tocineta, picada en trocitos 8 onzas ...
‎2004
2
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Don Fernando Ortiz describe el guiso como de posible pero no probado origen africano; su ensayo sobre la cocina afrocubana fue publicado por primera vez en la Revista Bimestre Cubana en 1923, y hoy en día el vocablo congrí, aunque ...
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
3
Cocina cubana
LECHON RELLENO CON CONGRI un lechón sal mojo criollo* arroz congrí* Deshuesar el lechón, dejando los huesos de la cabeza y patas. Sazonar con sal. Adobarlo con el mojo criollo. Dejar en reposo desde la noche anterior. Preparar  ...
Montse Clavé, 1997
4
La bienaventurada Rosa peruana de S. Maria de la Tercera ...
SACRAE. CONGRÍ-GATUNAS. &4rrf'cationis; & Cdxonifátionií Ven.Serut T)ei T^\ A ¿e a MAIIA, Trtn\ Ordtnis Sjníti ' tifie .itioni.s.&Canoni^ ifioms Seni "Miria, Tertij. Oi'dinis S.in^i Donñiñci ,dic tertu i66í.Con^regutioSacrorum Ritiwm ciffcl.iraflec ...
Leonard Hansen, Gabriel de León ((Madrid)), 1668
5
Bohemia
V Sobre el congrí se pudieran escribir una veintena de "Brochazos" puesto que es una mezcla de dos elementos tan arraigados en nosotros como son ei arroz y los frijoles. *r ... - , j£ Cuando un criollo escucha la ^palabra congrí, pomo un ...
6
El festín de Alejo Carpentier: una lectura ...
Menegildo y los negros de Écue-yamba-ó se nutren de arroz y pan bañado en guarapo, sancochos de viandas, chupan caña de azúcar para aplacar el hambre y, a veces, comen congrí (arroz y frijoles), el plato cubano por excelencia.
Rita de Maeseneer, 2003
7
Ori Eleda Mi o ... Si Mi Cabeza No Me Vende
Estos platos que combinan arroz con algún frijol—como el congrí oriental, hecho con frijoles colorados y los moros y cristianos, hecho con frijoles negros— parecen tener origen africano. Actualmente, escomún llamarle congrí a cualquiera de ...
Miguel Willie Ramos, 2011
8
Comida y adimú para los santos
Marcelo Madan. The itan day Day Olofin food Collection: Orunmila Edition Publishing Iyoyé Day Celebration Breakfast: Lunch: Milk Congrí (mixture of rice. Dinner: white Rice or congrí(mixture of rice and beans: red or black) optional. Ground ...
Marcelo Madan, 2006
9
como cocinas mamita
Ayúdame a terminar el congrí que estoy haciendo, así me acompañas a almorzar . -¡Congrí! ¡Que rico! -Y si. . . es una receta para compartir. Congrí ("Moros y cristianos" o "Arroz moro") Según Nitza Villapol, ¡CÓMO COCINAS, MAMITA! 23.
10
Estudios de Lexicología Antillana
Fernando Ortiz, siempre empeñoso en descubrir y salvar aun las raicillas más leves de la cultura cubana, en 1924 comentaba en su Glosario de afronegrismos : Congrí. M. En la región oriental se llama así al plato que más comúnmente ...
José Juan Arrom, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONGRÍ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff congrí im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Boal, de blanco por los indianos
... del tipo de las que organizaba la Sociedad de Naturales del Concejo de Boal en La Habana, con entremeses, arroz congrí (plato típico de la isla) y postre. «La Nueva España, Jul 16»
2
Una tradición cuesta arriba
Ron, macho asado y congrí están listos en la campiña. Los practicantes de este oficio se aprestan a celebrar, como es tradición por estas fechas. Sus vecinos ... «La Demajagua, Jun 16»
3
Cómo conquistar a un hombre cubano en 7 pasos
Chicharrones, arroz congrí, aguacate, yuca con mojo y cerdo asado, son algunos de los platillos que puedes preparar u ordenar en un restaurante para “darle ... «CiberCuba, Jun 16»
4
Taladrid en Miami: ¡Saque usted sus propias conclusiones!
Seguramente podremos verle en estos días, tomándose un cafecito en el Versailles, o comiendo un suculento plato de congrí en La Carreta. No sabemos ... «CiberCuba, Mai 16»
5
Una farsa teatral que incluye comida cubana
Si te encanta el cabaret entonces la obra de teatro Arroz Congrí cumple con los requisitos: música en vivo, una aguda farsa y la historia entre dos personajes ... «Garuyo, Mai 16»
6
For Cuban Home Cooks, Ingenuity and Luck Are Key Ingredients
Ms. Horruitiner planned to make a homey Cuban supper: picadillo, the reliable ground beef stew, and arroz congrí, a dish related to Moros y Cristianos, the ... «New York Times, Mai 16»
7
Ojalá, Silvio
Porque su lugar en la vida eran los frijoles; la malanga; el congrí. Su guayabera, la familia extensísima y toda junta, todo el tiempo. Y esto, y también la alegría ... «El Español, Apr 16»
8
Destino de la semana: La Habana y su malecón
La “Ropa Vieja” es un clásico, como el congrí africano. Y luego los sándwiches cubanos que se han exportado mucho a Florida, por eso de la emigración. «Madridiario, Mär 16»
9
Feliz 2016… ¡A la cubana! (+ Postales)
Es un lindo rito y servir una mesa con un lechón asado, crujiente, fuentes con congrí, yuca con mojo, y botellas de ron, cerveza…¡que foto!. ¿Por qué nosotros ... «CubaSÍ, Dez 15»
10
¿Qué comen los latinoamericanos en Navidad?
Cuba, República Dominicana y Puerto Rico comen el pavo, el cerdo o el pollo, congrí y cuchifritos (típicas frituras de cerdo), pasteles en hojas o el moro de ... «teleSUR TV, Dez 15»

BILDER ÜBER «CONGRÍ»

congrí

REFERENZ
« EDUCALINGO. Congrí [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/congri>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z