MIT «CONMISERATIVAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
conmiserativamente
papeles
armadans
visto
dramáticas
fotografías
paso
jorge
luis
borges
madrid
funcionarios
poetas
líricos
algún
modo
vinculados
presupuesto
ellas
aparece
rodeado
gentes
más
varía
nbsp
tiempo
país
izquierda
violenta
conmiserativamente
acordé
había
mucha
injusticia
este
mundo
soldado
vino
informarme
cómo
habiendo
participado
manifestación
sebastián
habían
propuesto
sumarse
algunos
dardo
palabra
entrevistador
miró
continuó
otras
ÜBERSETZUNG VON CONMISERATIVAMENTE
Erfahre, wie die Übersetzung von
conmiserativamente auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von conmiserativamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «conmiserativamente» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
conmiserativamente
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Commiseratively
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
conmiserativamente
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
conmiserativamente
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
conmiserativamente
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
conmiserativamente
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
conmiserativamente
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
conmiserativamente
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
conmiserativamente
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
conmiserativamente
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
conmiserativamente
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
conmiserativamente
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
conmiserativamente
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
conmiserativamente
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
conmiserativamente
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
conmiserativamente
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
conmiserativamente
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
conmiserativamente
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
conmiserativamente
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
conmiserativamente
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
conmiserativamente
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
conmiserativamente
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
conmiserativamente
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
conmiserativamente
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
conmiserativamente
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «CONMISERATIVAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
conmiserativamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
conmiserativamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Papeles de Son Armadans
conmiserativamente. lie visto las dramáticas fotografías del paso de Jorge Luis
Borges por el Madrid de los funcionarios y de los poetas líricos en algún modo
vinculados al presupuesto. En ellas aparece rodeado de gentes de la más varía
...
2
De un tiempo y de un país. La izquierda violenta ...
Conmiserativamente acordé con él que sí, que había mucha injusticia en este
mundo. Un soldado vino a informarme de cómo, habiendo participado en una
manifestación, en San Sebastián, le habían propuesto sumarse a ETA. Etc.
Algunos ...
(El entrevistador lo miró conmiserativamente, y continuó con otras cuestiones
como si nada hubiera sucedido.) Yo hubiera dado un fuerte abrazo a aquel
maravilloso pastor. La pregunta le había resultado incomprensible, en uso de su
...
Fernando Lázaro Carreter, 2010
... vez desde que comenzó el viaje, conmiserativamente. Y luego vino aquello, el
plan, la aventura, el ímpetu.
... que su música intenta ayudar a otros a entender las canciones de Espriu — es
posible que muchos de los no enlazados nunca en la cadena magnética
sacudan la cabeza conmiserativamente, pues la música que R ha encontrado
dentro ...
Manuel Sacristán Luzón, 1985
6
Intervenciones políticas
Conocen nuestro poder y aprecian nuestra honrada voluntad; pero nos miran
conmiserativamente. Uno de ellos — viejo hurgador del cielo, astrólogo sin
blanca ni bolsa en que meterla — me decía no hace mucho, considerando con
pasión ...
Manuel Sacristán Luzón, 1985
Lorena le midió con la mirada conmiserativamente y tardó un poco en responder
. — Ah, es verdad — dijo con amarga ironía — : soy la esposa del secretario
general de un partido anticristiano y, por lo tanto, del presidente de un Gobierno
...
José Rodríguez Chaves, 1995
8
Antonio de Hoyos y Vinent, una figura del decadentismo hispánico
... Praz, es consustancial a la clase de vínculo establecido por la mujer fatal; y 4)
que en la narrativa hoyesca, salvo excepciones y en un rasgo muy de época,
sólo las mujeres mayores aparezcan retratadas amable o conmiserativamente.
Ma. del Carmen Alfonso García, 1998
Sí — asentí, mirando conmiserativamente al chico. — Debe ser un gran consuelo
para usted — suspiró Miss Smythe señalando con un movimiento de la cabeza a
Arthur James. — Y una gran preocupación — repuse. Y empecé a sentirme ...
... aire de desprecio con que una vez me llamó conmiserativamente «pedo de
Sartre». Carlos alza sus ojos del menú y los fija en mí: — Di, Ramón, ...
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONMISERATIVAMENTE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
conmiserativamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
El 23 de febrero de Felipe de Borbón
... redacción de la Constitución, que consiguieron la sumisión del Partido Comunista y del PSOE, a los que se les dio, conmiserativamente, vela en el entierro. «Publico.es, Jun 14»
Meñique: mapas vocales de un gigante antillano
¿Se debe mirar, conmiserativamente, una no siempre satisfactoria primera vez o elevar la varilla, prescindiendo del particular, cual espectadores críticos? «CubaSÍ, Jan 14»
Arriba España
El otro me miró conmiserativamente y respondió: «Sí, hijo, ahora nos toca cavar». Ya no inquirí más bobadas y me limité a titular «Lo dijo Blas, punto redondo». «Diario de León, Jun 13»
Los columnistas de la prensa subvencionada catalana sentencian ...
Moveremos conmiserativamente la cabeza como cuando trataba de expresarse en catalán el honorable Pep Montilla. Todas las putas serían honestas ... «Periodista Digital, Dez 12»