Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "consiliario" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CONSILIARIO

La palabra consiliario procede del latín consiliarĭus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CONSILIARIO AUF SPANISCH

con · si · lia · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONSILIARIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Consiliario ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONSILIARIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «consiliario» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von consiliario im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von consiliario im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist ein Berater. Eine andere Bedeutung des Beraters im Wörterbuch ist in einigen Gesellschaften und Gesellschaften, eine Person, die ausgewählt wurde, um mit ihrem Rat dem Vorgesetzten zu helfen, der sie regiert, oder mit ihm an bestimmten Entscheidungen teilzunehmen. Counselor ist auch eine Person, die mit einem anderen beraten wird. La primera definición de consiliario en el diccionario de la real academia de la lengua española es consejero. Otro significado de consiliario en el diccionario es en algunas corporaciones y sociedades, persona elegida para asistir con su consejo al superior que las gobierna, o tomar parte con él en ciertas decisiones. Consiliario es también persona que se aconseja con otra.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «consiliario» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CONSILIARIO


apiario
pia·rio
aviario
via·rio
beneficiario
be·ne·fi·cia·rio
bestiario
bes·tia·rio
breviario
bre·via·rio
cambiario
cam·bia·rio
diario
dia·rio
domiciliario
do·mi·ci·lia·rio
ferroviario
fe·rro·via·rio
fiduciario
fi·du·cia·rio
incendiario
in·cen·dia·rio
inmobiliario
in·mo·bi·lia·rio
intermediario
in·ter·me·dia·rio
mobiliario
mo·bi·lia·rio
noticiario
no·ti·cia·rio
penitenciario
pe·ni·ten·cia·rio
presidiario
pre·si·dia·rio
subsidiario
sub·si·dia·rio
telediario
te·le·dia·rio
terciario
ter·cia·rio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CONSILIARIO

consiervo
consigna
consignación
consignador
consignar
consignatario
consignativo
consigo
consiguiente
consiguientemente
consiliaria
consiliativa
consiliativo
consintiente
consistencia
consistente
consistir
consistorial
consistorialmente
consistorio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CONSILIARIO

apocrisiario
atrabiliario
biliario
evangeliario
herniario
hostiario
iglesiario
indiciario
judiciario
miliario
monomiario
nobiliario
pecuniario
plagiario
plenipotenciario
superficiario
tranviario
triario
vendimiario
viario

Synonyme und Antonyme von consiliario auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONSILIARIO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «consiliario» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von consiliario

MIT «CONSILIARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

consiliario asesor consejero director guía orientador primera lengua española otro algunas corporaciones sociedades persona elegida para asistir consejo superior gobierna tomar parte ciertas decisiones consiliario también aconseja otra historia iglesia españa segunda cardenal tarancón recuerda esta forma primeros días casa nuestras primeras impresiones herrera habían sido francamente decepcionantes creíamos había desentendido totalmente nbsp estudiantes colegio mayor nuestra señora diciembre elegido vicerrector primero reelegido segundo catedrático filosofía núñez conto juan nepomuceno persecución religiosa durante presidente junta central eran nombrados santa sede primer general designado obispo oviedo bautista luis pérez valenciano burriana

Übersetzung von consiliario auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONSILIARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von consiliario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von consiliario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «consiliario» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

consiliario
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

consiliario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Consiliary
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

consiliario
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

consiliario
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

consiliario
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

consiliario
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

consiliario
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

consiliario
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

consiliario
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

consiliario
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

consiliario
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

consiliario
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

consiliario
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

consiliario
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

consiliario
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

consiliario
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

consiliario
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

consiliario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

consiliario
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

consiliario
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

consiliario
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

consiliario
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

consiliario
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

consiliario
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

consiliario
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von consiliario

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONSILIARIO»

Der Begriff «consiliario» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.680 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «consiliario» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von consiliario
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «consiliario».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONSILIARIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «consiliario» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «consiliario» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe consiliario auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONSILIARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von consiliario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit consiliario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia de la Iglesia en España, 1931-1939: La Segunda ...
El cardenal Tarancón recuerda de esta forma sus primeros días en la Casa del Consiliario: «Si nuestras primeras impresiones de Herrera habían sido francamente decepcionantes — creíamos que se había desentendido totalmente de ...
Gonzalo Redondo, 1993
2
Los estudiantes del Colegio Mayor de Nuestra Señora del ...
El 18 de diciembre de 1830 elegido vicerrector y consiliario primero, reelegido en 1831, 1832 y 1834.740 El 18 de diciembre de 1832 elegido consiliario segundo.741 1832-1835, catedrático de filosofía. Núñez Conto, Juan Nepomuceno.742 ...
María Clara Guillén de Iriarte, 2008
3
La persecución religiosa en España durante la Segunda ...
El presidente de la Junta Central y el consiliario eran nombrados por la Santa Sede. Primer consiliario general fue designado en 1932 el obispo de Oviedo, Juan Bautista Luis Pérez, valenciano de Burriana, que había destacado por sus  ...
Vicente Cárcel Ortí, 1990
4
Real Cédula de S. M. por la qual se establece un consulado ...
... Don Antonio Gía : para Consiliario primero á Don Joseph Cotoner : para Consiliario segundo al Marqués de Villafranca : para Consiliario tercero á Don Martin Mayol : para Consiliario quarto á Don Mi- guél Barberin : para Consiliario quinto ...
‎1800
5
La Real Universidad de San Carlos de Guatemala. 1676-1790.
El primero fue Juan Ignacio Falla, que sirvió la rectoría en 1743, fue consiliario y de nuevo rector en 1746 y 1754. El segundo caso es el de Miguel de Montúfar que fue rector en 1747 y 1755, y había ocupado el cargo de consiliario en tres ...
Álvarez Sánchez, Adriana, 2008
6
Mercurio histórico y político
-:5r. D.Juan Antonio Ruin, Alferez del Regimiento de Caballeíía de la Costa de Granada, quinto Consiliario de la Sociedad. 'Sr. D. Manuel Antonio de Prieto, Ministro principal de Marina- de esta Provincia , sexto Consiliario de -la Sociedad. :-.
7
La Divisa, Solar y Casa Real de la Piscina
Alcalde y Juez Consiliario, don Juan Ramírez Tosantos, vecino de San Vicente. Juan Ramírez de la Piscina, por San Vicente. Don Diego de Tosantos Ramírez, por Labastida. 1694. Alcalde y Juez Consiliario, don Francisco Antonio Ramírez  ...
Jaime de Salazar y Acha, Alfonso Ceballos-Escalera y Gila, 1993
8
Regla de S. Agustin N.P. Obispo ...: Constituciones de la ...
Que por ausencia del Prelado queda el gobierno de la Casa á cargo del primer Consiliario. Que por ausencia de los dos antecedentes , toca el gobierno de la Casa al segundo Consiliario , y al Prelado nombrar Procurador. Hospital ha de ...
Hermanos de San Juan de Dios, 1741
9
La universidad, hoy y mañana: perspectivas latinoamericanas
52 Recordemos que la ley universitaria permitía que los colegiales menores (no sirvientes en el centro) pudiesen acceder al cargo de consiliario. En realidad, fueron pocos los miembros de estas comunidades elegidos para representar a las ...
‎1995
10
Diario de México: dedicado al Exmô. Señor Don Jose de ...
Consiliario Teniente Coronel D. Gabriel de Yturve e Yraeta,. Caballero de dicha Real y distinguida Orden: su Teniente D. Mateo Palacios. 3°. Consiliario Capitán D. Jóse Arenal: su Teniente Di Ignacio Suarez* 4°. Consiliario Capitán D.
‎1807

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONSILIARIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff consiliario im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ciegos 'con luminosidad'
El encuentro ha sido en el Desierto de las Palmas, donde reside el padre Rafael León, consiliario nacional de la asociación de ciegos católicos desde el año ... «El Mundo, Jul 16»
2
Manos Unidas, «una gota en un océano» con más de 40 millones ...
El nuevo consiliario nacional de Manos Unidas, Carlos Escribano, ha afirmado hoy que esta organización es "una gota en un inmenso océano", pero ha ... «La Rioja, Jul 16»
3
Toma posesión la Junta de Gobierno de la Hermandad de Angustias
El consiliario, Tomás Cano; el hermano Mayor, David Colomera y los integrantes de su Junta de Gobierno de la Hermandad de Nuestra Señora de las ... «La Voz de Almería, Jul 16»
4
La Rioja tendrá nuevo obispo este sábado
En la Conferencia Episcopal Española es miembro de la Subcomisión Episcopal para la Familia y la Defensa de la Vida, Consiliario Nacional de Acción ... «Rioja2.com, Jun 16»
5
El mensaje de un arzobispo destapa la lucha sin cuartel entre los ...
Ese texto fue matizado y las cuestiones se dieron por solucionadas con el nombramiento de un nuevo consiliario”, aseguran desde el Arzobispado de Burgos al ... «El Confidencial, Jun 16»
6
Una “ex migueliana” niega en el juzgado los supuestos abusos ...
El consiliario negaba al obispo que Rosendo practicara en las herboristerías la videncia o que manipulara o coaccionara a los miembros. En aquella denuncia ... «Diario Atlántico, Mai 16»
7
Carlos Escribano, nuevo obispo de La Rioja
Es Consiliario Nacional de Acción Católica, desde 2011, y de Manos Unidas, desde 2015. Fue miembro, desde 2011 al 2014, de la Comisión Episcopal de ... «Rioja2.com, Mai 16»
8
El histórico cofrade Antonio Miras es nombrado 'Capataz Perpetuo'
Juan José Uroz, actual hermano mayor de la hermandad de Angustias; Antonio Miras, homenajeado; el consiliario de la Hermandad y párroco de San Juan, ... «La Voz de Almería, Apr 16»
9
Acusan a Gil Tamayo y Blázquez de mentir para echar a Fidel de la ...
El pasado mes de febrero la Comisión Permanente de la CEE eligió a Ginés García Beltrán como consiliario nacional de la ACdP en una votación que podría ... «Infovaticana, Apr 16»
10
Fallece Manuel Martínez, capellán de las religiosas del Colegio ...
... Amor de Dios del Colegio Sagrado Corazón de Jesús. Además, entre 1994 y 2001 fue consiliario diocesano del Movimiento Familiar Cristiano en Zamora. «20minutos.es, Apr 16»

BILDER ÜBER «CONSILIARIO»

consiliario

REFERENZ
« EDUCALINGO. Consiliario [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/consiliario>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z