Bedeutung von "contraponedor" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON CONTRAPONEDOR AUF SPANISCH

con · tra · po · ne · dor

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTRAPONEDOR

Contraponedor kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CONTRAPONEDOR AUF SPANISCH

Definition von contraponedor im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Contraponedor im Wörterbuch ist entgegengesetzt.

En el diccionario castellano contraponedor significa que contrapone.

ÜBERSETZUNG VON CONTRAPONEDOR

Erfahre, wie die Übersetzung von contraponedor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von contraponedor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contraponedor» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: contraponedor
• Spanisch: contraponedor
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Counterponent
• Übersetzer Deutsch - Hindi: contraponedor
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: contraponedor
• Übersetzer Deutsch - Russisch: contraponedor
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: contraponedor
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: contraponedor
• Übersetzer Deutsch - Französisch: contraponedor
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: contraponedor
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: contraponedor
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: contraponedor
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: contraponedor
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: contraponedor
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: contraponedor
• Übersetzer Deutsch - Tamil: contraponedor
• Übersetzer Deutsch - Marathi: contraponedor
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: contraponedor
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: contraponedor
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: contraponedor
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: contraponedor
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: contraponedor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: contraponedor
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: contraponedor
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: contraponedor
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: contraponedor

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRAPONEDOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contraponedor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contraponedor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...

CONTRAPONEDOR. - contraponedor / oppositor obiector E. CONTRAPONER. - contraponer / oppono, is obijcio, is E - por contraponer *a(ctiuum) *(primae) / obiecto, as, aui L - por contraponer *a(ctiuum) *(tertiae) / oppono, is, opposui L ...

María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996

Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...

NihKEUü. Obr.y dias, cap. 8. Ha de defpertar al mayor cuidado de efta virtud , con el exercicio de las demás (fuera de fu importancia) el peligro en íemejantes perfónas , para que tengan con- trape/le de fu fortuna. CONTRAPONEDOR, f. m. El ...

Novisimo diccionario de la rima

Contraponedor. Contrariador. , Contraventor. Conturbador. ' Contutor. Convencedor. Convictor. Convidador. Convocador. Conyector. Cooperador. Coopositor. Copiador. Copilador. Copleador. Corneador. Coronador. Corrector. Corredentor.

Juan Landa, 1867

Diccionario de la Real Academia Española

CONTRAPONEDOR, s. m. ant. El que contrapone. CONTRAPONER, UESTO. v. a. Comparar ó cotejar una cosa con otra contraria ó diversa. Comparare, conferre.— V. Oponer. CONTRAPOSICIÓN, s. f. La acción yefecto de contraponer.

‎1826

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

A roll , or half round mould'mg laid on the meet- ing joints of doors or Jhutters ta keep the zvind out. CONTRAPONEDOR. (Ant.)One ivho compares one thing ivith another. CONTRAPONÉR. v. a. Cotejar una cosa con otra contraria. To compare  ...

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

CONTRAPONEDOR , s. m. (».) Celui qui met deux choses en opposition pour les com- f>arer. Il Celui qui porte mal un article dans e grand-livre d'un marchand. CONTRAPONER (d), ». a. Mettre deux choses en opposition pour les comparer.

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...

Obr.y dias, cap. 8. Ha de despertar al mayor cuidado de esta virtud , con el exerekio de las demás (fuera de fu importancia) el peligro en semejantes personas , para que tengan contrapeste de fu fortuna. CONTRAPONEDOR. f. m. El que pone ...

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

Bocclon de madera en figura de medio cilindro, que se pone en la hoja de encima de una puerta ó ventana. Contrapilastra. Parastata. CONTRAPONEDOR, m. ant. El que pone una cosa en comparación de otra. Qui contra- pota. Comparaos.

Pedro Labernia, 1844

Memorias

Contraponedor. Contrapugnar. Contrapomtcar. Contrarea. Conti-aria. Contrariador. Contraridad. Contrario. Contrarioso. Contrnseño. (iontrasta. Contrastante. Contraste. Contraste. Contrata. Contratacion. Conti-namiento. Cordillera. Cordojo.

Real Academia Española, 1870

Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...

... Contraponedor Quis'oppe/e Contraponer Opo{er,obuäer Contrapoíicion Obieäton Contrariado Contrarié Contrariado! Qui contrarie Contrariamiento Contrariété Contrariar Contrarier Contrariedad Contrariété Contrario Contraire contumacia ...

Juan Pallet, 1604