WAS BEDEUTET COPETE AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «copete» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von copete im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von copete im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Haar, das auf der Stirn getragen wird. Eine weitere Bedeutung von copete im Wörterbuch ist ein Federbüschel, das einige Vögel auf dem Kopf haben, wie der Wiedehopf, der Schopf und der Pfau. Büschel ist auch Büschel Rosshaar, das auf das Pferd auf der Stirn fällt. La primera definición de copete en el diccionario de la real academia de la lengua española es pelo que se lleva levantado sobre la frente. Otro significado de copete en el diccionario es moño o penacho de plumas que tienen algunas aves en lo alto de la cabeza, como la abubilla, la cogujada y el pavo real. Copete es también mechón de crin que cae al caballo sobre la frente.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «copete» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «COPETE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
copete
alcurnia
altivez
aristocracia
cima
cimera
cumbre
cúspide
flequillo
linaje
mechón
moño
nobleza
penacho
plumero
postín
rizo
tupé
paují
alto
primera
lengua
española
pelo
lleva
levantado
sobre
frente
otro
plumas
tienen
algunas
aves
cabeza
como
abubilla
cogujada
pavo
copete
también
crin
caballo
conversaciones
manuel
halcón
derecho
títulos
valores
nueva
poesía
gaditana
dramáticos
posteriores
lope
vega
salir
casa
marcelo
leonardo
rnego
dios
bien
enriqce
siempre
ponéis
dichas
lasa
nunca
mano
escasa
creer
beneficios
puedo
enrique
eres
necio
nuevo
costarriqueñismos
encontrarse
pareja
fines
amorosos
parte
más
alta
árbol
planta
arbusto
está
nivel
medida
zona
norte
rollo
ambos
lados
pico
gallinácea
nbsp
cuentos
charles
perrault
riquete
abía
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COPETE»
Der Begriff «copete» wird häufig gebraucht und belegt den Platz
13.252 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Spanisch.
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «copete» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
copete
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «copete».
4 SPRICHWORT MIT «COPETE»
¿Quién te mete, Pascualete, a hacer cosas de copete?
Hazme la barba, hacerte he el copete.
Bonete y almete hacen casas de copete.
Con copete y sin copete, señora vos sois hermosa, mas el copete es gran cosa.
10 BÜCHER, DIE MIT «COPETE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
copete in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
copete im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dramáticos posteriores a Lope de Vega, 1
COPETE. Yo le vi salir de casa De Marcelo. LEONARDO. Rnego á Dios Que sea
por bien. ENRIQCE. Siempre tos Ponéis en mis dichas lasa. copete. Nunca de su
mano escasa Creer beneficios puedo. ENRIQUE. Eres un necio. COPETE.
Ramón de Mesonero Romanos, 1858
2
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Encontrarse por primera vez una pareja con fines amorosos. copete m. Parte
más alta de un árbol, planta o arbusto.// 2. Lo que está sobre el nivel de una
medida.// 3. (Zona Norte) Rollo de plumas a ambos lados del pico de un ave
gallinácea ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
3
Cuentos de Charles Perrault
Riquete,. el. del. Copete. m abía una vez una reina que dio a luz un hijo tan feo
que mucho se dudó de si tendría forma humana. Un hada, que asistió a su
nacimiento, aseguró que el niño no dejaría de tener gracia, pues para
compensar su ...
4
Manual del pequeño periodista ilustrado
Durante muchos años, este tipo de copete se adoptó como el que mejor
respondía a las exigencias de la actividad periodística. En la actualidad, su
empleo no es excluyente y comparte las cabezas informativas con otros
enfoques que, ...
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
COPÉTE. s. m. El cabello que se trae levantado sobre la cabeza, sea natural ó
postigo. Toupee , or Toupet , a curl of hair either natural , or artificial wom on the
forehead ; a foretop. copete. El mechón de crin que les cae á los caballos sobre
la ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
18. Riquete El Del
Copete
A retelling of the tale in which an ugly but clever prince and a beautiful but stupid princess find they can give each other what each of them desires most.
Charles Perrault, Agustín Sánchez Aguilar, 2001
Ya comprendemos porqué este asiento ha estado hasta ahora desocupado. La
señora nos ha engañado con una falsa galantería. Por delante nos queda un
enorme copete, un copete monstrno, que vamos á recomendar ul laborioso
estudio ...
8
La Santiago de Calí: historia de su fundación
diccional, pero ya he dicho que hago parte de una familia muy rigurosa, en la
que han brillado eximios juristas, entre otros, mi varias veces mencionado
abuelo Copete Mafia, mi tío Hernán Copete Aven- daño, mi hermano Santiago y
mis ...
Alfredo Cadena Copete, 2002
An ugly but clever prince and a beautiful but stupid princess find they can give each other what each of them desires most.
Primera obra en lengua española que aborda esta disciplina para los estudios de historia antigua.
Juan Manuel Cortés Copete, Francisco Eduardo Alvarez, 1999
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COPETE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
copete im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Santos, de Copete y Valencia, venció 3-1 a Ponte Preta
Santos venció este sábado por 3-1 al Ponte Preta en partido de la décimo quinta jornada del campeonato brasileño y ascendió hasta el cuarto lugar en la ... «Futbolred, Jul 16»
Copete, entre los mejores extranjeros de las últimas fechas de Brasil
Copete se convirtió en jugador de Santos luego de tener un paso existoso por ... Juan Cazares (Atlético Mineiro), el colombiano Jonathan Copete (Santos) y el ... «Futbolred, Jul 16»
VIDEO: Jonathan Copete debutó con gol en Brasil
El atacante vallecaucano Jonathan Copete se estrenó en el Santos de Brasil anotando el primer tanto de su equipo en la derrota 3-2 de visitante ante Grêmio ... «Colombia.com, Jun 16»
"Irme a Santos fue una buena decisión para mí y el club": Copete
La idea de la dirigencia y el cuerpo técnico de Atlético Nacional, era que Jonathan Copete continuara en el conjunto paisa hasta que concluyera la ... «Futbolred, Jun 16»
Jonathan Copete ya está en Brasil para firmar con el Santos FC
El martes en la noche Reinaldo Rueda había confirmado que Copete iba rumbo a Brasil y había criticado la actitud mental del delantero exIndependiente Santa ... «El Colombiano, Mai 16»
Es oficial: Jonathan Copete abandona Atlético Nacional, y es nuevo ...
El lunes se había hablado de un posible negocio entre Atlético Nacional y Santos de Brasil por los derechos deportivos de Jonathan Copete. El delantero ... «HSB Noticias, Mai 16»
"El empate nos dejó tristes porque queríamos ganar": Jonathan ...
El héroe de la tarde para los 'verdolagas' fue Jonathan Copete, quien en el tiempo de reposición de la segunda etapa le dio una unidad a su elenco y le ... «Futbolred, Apr 16»
Resultado: Peñarol 0-4 Atlético Nacional [Vídeo Goles Copete ...
Buen encuentro tendremos éste martes 15 de marzo cuando el Peñarol uruguayo reciba en el Estadio Centenario de Montevideo al Atlético Nacional ... «FulBox, Mär 16»
Resultado: Nicaragua 1-1 El Salvador [Vídeo Goles Copete - Jorge ...
Se nos viene un nuevo partido de preparación rumbo a la reanudación de las Eliminatorias de la CONCACAF cuando este miércoles 9 de marzo la selección ... «FulBox, Mär 16»
"Somos humildes y pensamos en el bien del equipo": Jonathan ...
Jonathan Copete es uno de los hombres que espera hacer su aporte para la victoria frente a los uruguayos. "Vamos a estar de locales y estamos capacitados ... «Futbolred, Mär 16»
