Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "copetudo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COPETUDO AUF SPANISCH

co · pe · tu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COPETUDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Copetudo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COPETUDO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «copetudo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von copetudo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Tuft im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es Wappen hat. Eine andere Bedeutung von Tuft im Wörterbuch wird von einer Person gesagt: Wer macht Eitelkeit seiner Geburt oder andere Umstände, die ihn unterscheiden. Tufted ist auch Lerche. La primera definición de copetudo en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene copete. Otro significado de copetudo en el diccionario es dicho de una persona: Que hace vanidad de su nacimiento o de otras circunstancias que le distinguen. Copetudo es también alondra.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «copetudo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COPETUDO


bigotudo
bi·go·tu·do
cachetudo
ca·che·tu·do
chancletudo
chan·cle·tu·do
coletudo
co·le·tu·do
jarretudo
ja·rre·tu·do
jetudo
je·tu·do
juanetudo
jua·ne·tu·do
macetudo
ma·ce·tu·do
maletudo
ma·le·tu·do
mofletudo
mo·fle·tu·do
molletudo
mo·lle·tu·do
morrocotudo
mo·rro·co·tu·do
paquetudo
pa·que·tu·do
patudo
pa·tu·do
pelotudo
pe·lo·tu·do
suertudo
suer·tu·do
tetudo
te·tu·do
topetudo
to·pe·tu·do
yetudo
ye·tu·do
zoquetudo
zo·que·tu·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COPETUDO

copelación
copelar
copeo
copépodo
copera
coperacha
copernicana
copernicanismo
copernicano
copero
copeta
copete
copetear
copetín
copetinera
copetón
copetona
copetuda
copey
copeyano

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COPETUDO

caitudo
chotudo
cogotudo
cotudo
crestudo
dentudo
dientudo
guitudo
mantudo
mazacotudo
motudo
pintudo
pistudo
pitudo
platudo
puntudo
talentudo
testudo
zamborotudo
zamborrotudo

Synonyme und Antonyme von copetudo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COPETUDO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «copetudo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von copetudo

ANTONYME VON «COPETUDO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «copetudo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von copetudo

MIT «COPETUDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

copetudo alabancioso altivo encumbrado postinero presuntuoso vanidoso humilde modesto primera lengua española tiene copete otro dicho persona hace vanidad nacimiento otras circunstancias distinguen copetudo también alondra enciclopedia metódica geografía moderna coccoi brawstes indica crínala latín tamaño pico gordo pero forma prolongada hermo desde punta cola siete pulgadas diez lineas nbsp encyclopedia metòdic historia natural animales juicio este páxaro mismo variación cardenal puesto ambas descripciones

Übersetzung von copetudo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COPETUDO

Erfahre, wie die Übersetzung von copetudo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von copetudo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «copetudo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

簇绒
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

copetudo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tufted
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गुच्छेदार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معنقد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

с хохолком
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

adornado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গুচ্ছবদ্ধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

huppé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berumbai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tufted
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キンクロハジロ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

술을 단
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tufted
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có chùm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நூற்குஞ்சமுள்ள
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Tufted
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tepeli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Moretta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

czubaty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

з чубчиком
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

smocuri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θυσανώδης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tufted
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tuftade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tuftet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von copetudo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COPETUDO»

Der Begriff «copetudo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.196 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «copetudo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von copetudo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «copetudo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COPETUDO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «copetudo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «copetudo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe copetudo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COPETUDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von copetudo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit copetudo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
Coccoi brawstes indica crínala en Latín. . , £1 coi den al copetudo es del tamaño del pico gordo, pero de forma mas prolongada y mas hermo-», sa: desde la punta del pico a la de la cola tiene siete pulgadas y diez lineas , diez pulgadas y  ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1788
2
Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...
En mi juicio este páxaro, ó es el mismo , ó una variación del cardenal copetudo, puesto que en ambas descripciones solo se advierten diferencias muy leves para que puedan constituir especie distinta. Cardenal copetudo, , Lnm. 37.
3
Encyclopedia metodica: Historia natural de los animales:[aves]
38, ,. , * Ceccotbí awstes indita o 'mal a en Latin. ; £1 caidtnal copetudo es del tamaño del pito gos- rlo 1 pero de forma mas prolongada y mas hermosa : desde la punta del pico a la de la cola tiene, siete pulgadas y diez lincas, diez pulgadas  ...
‎1788
4
La Guerrita: La Novela Rioplatense Sobre una Guerra Idiota
La Novela Rioplatense Sobre una Guerra Idiota Santiago Varela. — Disculpa Copetudo 5, no puedo sacarme Top Gun de la cabeza. Digo si crees que puedes aterrizar. — Negativo, también perdí el tren de aterrizaje. ¡Mayday, mayday!
Santiago Varela, 2006
5
La variación de los animales y las plantas bajo domesticación
0 COMO Y METATARSO JUNTOS RADIOS Y METACARPOS JUNTOS Pulgadas Pulgadas Anadón salvaje 7.14 9.28 100 129 Aylesbury 8.64 10.43 110 120 Copetudo (holandés) 8.25 9.83 100 119 Pingüino 7.12 8.78 100 123 Reclamo 6.20 ...
Charles Darwin, 2008
6
Cours gradué de lectures espagnoles: Pouvant être adapté à ...
Su estatura procerosa (476) , robusta y cor-l pulenta; sus miembros bien repartidos , y asaz (4717) simétricos y proporcionados; muy derecho de an— > dadura, algo salido de panza , cuellierguido (478), su cerquillo (479) copetudo ( 480) y ...
Manuel Galo de Cuendías, 1846
7
Encyclopedia metódica. Historia natural de las aves
Gallo copetudo. Véase Gallo. Gallo de Bantam. Véase Gallo. Gallo de Bosque por los Criollos. Vtase Gallo. Gallo de Caux. Véase Gallo. Gallo de Hamburgo. Véase Gallo. Gallo de Inglaterra. Véase Gallo. Gallo de los peñascos. Briss. tom.
Louis Jean Marie Daubenton, 1788
8
Diagnóstico agro socioeconómico participativo del Municipio ...
... El Aparejo o la Cueva del Zope, Sisimitepeque, tierra Sumida, Apersogado, El Zapatero o Gallina Grande de Sunza, Bellotillas, Remolino, Copetudo, El Bonete, Sitio Viejo, La Víbora o Peflusco, Lu Coyotera, El Talpejuro, Cuchilla, El Violín, ...
IICA-Holanda/Laderas, FUNDESYRAM, Programa de Desarrollo Humano Sostenible – El Salvador
9
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Tener copete ó mucho copete. Fr. Ser altanero y presuntuoso. Tcnir mólt vent al cap. Copetudo. Ave. V. Cogujada. Copetudo. Que tiene copete. Curullal, cromu- llat. Dícese del que hace vanidad de su nacimiento. Vanitós. Copia. Abundancia.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862
10
El amor me absolverá
—¡Ya estará de Dios! Abro lapuerta, semedejan venirtodititos, entraron en tropel, así, así (abría y juntaba las yemas de los dedos), me avientan a un lado. El copetudo, el principal, les da órdenes, el tal capitán Gutiérrez, muy creidito, ¡ úchale!
Isabel Custodio

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COPETUDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff copetudo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tunkul político: Villanueva Mukul con nuevo encargo nacional ...
Pues aquí tiene usted que luego de la pedida de perdón del Presidente Copetudo y la consiguiente tranquiza en redes sociales, tooodas las cosas siguen ... «El Diario de Yucatán, Jul 16»
2
Tunkul político: Peña Nieto pide perdón y maestros del CNTE ...
Vaya que se movió el avispero con la inesperada petición de perdón que hizo el Presidente Copetudo por el “error” cometido en el asunto de la casa blanca. «El Diario de Yucatán, Jul 16»
3
Capiatá castiga al General y logra su primer triunfo
... 17:00 en el estadio Defensores del Chaco. En cambio, el elenco auriazul recibirá en su feudo al copetudo Guaraní, en racha, el domingo, desde las 17:00. «D10 - Deportes Paraguay, Jul 16»
4
River y General no pudieron "iluminar" los Jardines del "Kelito"
En la próxima fecha, que será la tercera de la competencia, el "Kelito" visitará el feudo del copetudo aborigen, mientras que las Águilas recibirán en el estadio ... «D10 - Deportes Paraguay, Jul 16»
5
Hazaña de Repetto en La Bombonera
Y superando nada menos que al copetudo Boca Juniors, al que sometieron a la máxima humillación, ganándole por 3:2 en el mismísimo estadio La ... «Tenfield.com, Jul 16»
6
Tunkul Político: Maestros en caminos de distención e indignación ...
Curiosamente, todas esas acciones se dieron rapidito y en cascada exactamente al regreso del Presidente Copetudo de su apaleada gira a Canadá ¿Será que ... «El Diario de Yucatán, Jul 16»
7
Fénix: 100 años y en Primera
... participaciones internacionales incluyó el episodio de mayor gloria del club, la victoria de David contra Goliath, con la goleada 6-1 ante el copetudo Cruz Azul ... «Ovación, Jul 16»
8
Donald Trump quería atacar a Hillary Clinton y terminó ofendiendo a ...
Lo cierto es que usar esta imagen caló hondo y esto no le conviene al polémico copetudo, porque son justo los judíos algunos de sus principales ... «Sopitas.com, Jul 16»
9
La reforma educativa no se negocia: Peña Nieto
... SE ESTA YENDO A LA MIERDA POR CULPA DE ESE COPETUDO CARA DE PUTA MAL PARIDA, ALA CHINGUADA EL Y SUS POLITICOS CORRUPTOS, ... «El Financiero, Jun 16»
10
Tunkul político: “Moches” entre legisladores, constructores y alcaldes
El uso de las balas oficiales contra la población generó el repudio nacional e internacional al gobierno del Presidente Copetudo. Médicos, campesinos ... «El Diario de Yucatán, Jun 16»

BILDER ÜBER «COPETUDO»

copetudo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Copetudo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/copetudo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z