Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cima" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CIMA

La palabra cima procede del latín cyma, la cual a su vez procede del griego κῦμα, lo que se hincha, ola.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CIMA AUF SPANISCH

ci · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CIMA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cima ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CIMA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cima» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cima im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von oben im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist der höchste Punkt der Berge, Hügel und Hügel. Eine weitere Bedeutung von oben im Wörterbuch ist der höchste Teil der Bäume. Cima ist auch Auktion oder Perfektion von etwas Arbeit oder etwas anderes. La primera definición de cima en el diccionario de la real academia de la lengua española es punto más alto de los montes, cerros y collados. Otro significado de cima en el diccionario es parte más alta de los árboles. Cima es también remate o perfección de alguna obra u otra cosa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cima» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CIMA


autoestima
au·to·es·ti·ma
calima
ca·li·ma
clima
cli·ma
coenzima
co·en·zi·ma
coima
coi·ma
desestima
de·ses·ti·ma
encima
en·ci·ma
enzima
en·zi·ma
esgrima
es·gri·ma
estima
es·ti·ma
grima
gri·ma
intima
in·ti·ma
lima
li·ma
microclima
mi·cro·cli·ma
pantomima
pan·to·mi·ma
prima
pri·ma
rima
ri·ma
salima
sa·li·ma
sima
si·ma
tarima
ta·ri·ma

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CIMA

cillero
cimacio
cimar
cimarra
cimarrero
cimarrón
cimarrona
cimarronada
cimate
cimba
cimbado
cimbalaria
cimbalera
cimbalero
cimbalillo
cimbalista
címbalo
cimbanillo
címbara
cimbel

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CIMA

anónima
bellísima
cima
enésima
íntima
lágrima
lástima
legítima
marítima
máxima
mínima
óptima
penúltima
pésima
próxima
santísima
séptima
última
undécima
víctima

Synonyme und Antonyme von cima auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CIMA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cima» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von cima

MIT «CIMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cima ápice apogeo cresta culmen culminación cumbre cúspide pico pináculo remate terminación vértice algo mirar primera lengua española punto más alto montes cerros collados otro parte alta árboles cima también perfección alguna obra otra cosa camino espiritualidad este libro investigación acerca relación individuo intangible trascendente despojada toda creencia prejuicio planteada como rumbo meta cuando objetivo líder desempeño quot aniversario respondera preguntas base solidos principios liderazgo integral combinando emocionante narracion deportiva efectiva metodologia aplicacion inmediata dara resultado responderá sólidos narración metodología aplicación dará caminando hacia monte parnaso tres musas desde reminiscencias david gurión supera altas escarpadas sean montañas vitales cada

Übersetzung von cima auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CIMA

Erfahre, wie die Übersetzung von cima auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cima auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cima» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

首脑会议
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cima
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

top
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शिखर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

встреча на высшем уровне
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cúpula
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শিখর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sommet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sidang kemuncak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gipfel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サミット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정상 회담
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Summit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đỉnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உச்சிமாநாடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कळस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zirve
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vertice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szczyt
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зустріч на вищому рівні
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vârf
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κορυφή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beraad
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

summit
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

toppmøte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cima

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CIMA»

Der Begriff «cima» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.663 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cima» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cima
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cima».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CIMA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cima» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cima» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cima auf Spanisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF SPANISCH MIT «CIMA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort cima.
1
Heinrich Heine
Construye tu cabaña en el valle, pero nunca lo hagas en la cima.
2
Napoleón I
La ambición jamás se detiene, ni siquiera en la cima de la grandeza.
3
Alfred de Musset
Lo realmente importante no es llegar a la cima; sino saber mantenerse en ella.
4
Anna Pavlova
Nadie puede llegar a la cima armado sólo de talento. Dios da el talento; el trabajo transforma el talento en genio.

10 BÜCHER, DIE MIT «CIMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cima in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cima im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El camino de la espiritualidad
Este libro es una investigación acerca de la relación del individuo con lo intangible, con lo trascendente, despojada de toda creencia y prejuicio, la espiritualidad planteada como un rumbo y no como una meta: cuando el objetivo de ...
Jorge Bucay, 2011
2
Rumbo a la Cima 10: Sé un líder de Alto Desempeño
"Rumbo a la cima 10 Aniversario, "respondera preguntas con base en los mas solidos principios de liderazgo integral, combinando una emocionante narracion deportiva con una efectiva metodologia de aplicacion inmediata, que dara por resultado ...
Jose Manuel Vega Baez, 2013
3
Rumbo a la cima 10o aniversario: Sé un líder de alto desempeño
Rumbo a la cima 10o Aniversario, responderá preguntas con base en los más sólidos principios de liderazgo integral, combinando una emocionante narración deportiva con una efectiva metodología de aplicación inmediata, que dará por ...
José Manuel Vega Báez, 2013
4
Supera tu cima
Y es que, por más altas o escarpadas que sean las montañas vitales a las que cada uno de nosotros tengamos que enfrentarnos, con determinación, voluntad, positivismo y, por supuesto, el apoyo de las personas que nos inspiren confianza, ...
Cebrián, Sebastián, 2012
5
Llegar a la cima y seguir subiendo: El sexto camino
(Versión para México y Centroamérica) Cuando terminé de escribir El camino de la felicidad, sentí la certeza de que ese ensayo era lo último que escribiría.
Jorge Bucay, 2010
6
Asi Llegue a La Cima/trump, the Way to the Top: The Best ...
Sin duda, esta pregunta ha motivado una cantidad incalculable de reflexiones, pues los hombres no sólo desean llevar una vida feliz, sino que además buscan su realización individual: el éxito en todas sus actividades.
‎2005
7
Llegar a la cima y seguir subiendo / Getting to the Top and ...
Este libro es una investigación acerca de la relación del individuo con lo intangible, con lo trascendente, despojada de toda creencia y prejuicio. La espiritualidad planteada como un rumbo y no como una meta.
Jorge Bucay, 2010
8
En la cima del mundo
Ambos tenían muchas cosas que cambiar en sus vidas... y podían hacerlo juntos A David Hartwell lo esperaba la sorpresa de su vida: además de una enorme mansión, había heredado una mujer a la que tenía que cuidar.
Barbara Gale, 2012
9
Supera la cima
Sebastián Cebrián. cumbre. —Se avecina lo más duro pero vamos a conseguirlo ; habéis llegado hasta aquí porque sois fuertes, porque tenéis confianza. Vamos a hacer cumbre juntos y veremos el amanecer allá arriba —afirma. El silencio ...
Sebastián Cebrián
10
Diccionario geográfico de Correos de España con sus ...
CIM CIMA DE VILA, DE Porro-Por Celanova: prov. Orense : ay. Gomesende: felxg.'San Jedro м f - › CIMA DE "льдин роиэмм—Рог Lugo y Santiago: juzg. Arzua.: ay. Sobrado: 'Рейн. S. Mamed: ald. con 28 hab. CIMA DE VILA, DE витков-Рог ...
Andrés González Ponce, 1855

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CIMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cima im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Abandonan a bebé en La Cima
Un recién nacido fue abandonado en el Fraccionamiento La Cima durante la mañana de hoy y unas personas quienes lo encontraron se lo llevaron al Hispital ... «La Tarde, Jul 16»
2
El escándalo de la pareja acusada de falsificar las fotografías de su ...
Un montañista de la ciudad india de Bangalore, Satyarup Sidhantha, aseguró que las fotografías presentadas por los Rathod en la cima en realidad le ... «BBC Mundo, Jul 16»
3
Leones empata a Pericos en la cima del Sur
CIUDAD DE MÉXICO (05/JUL/2016).- Leones de Yucatán tuvo una semana exitosa para empatar a Pericos de Puebla en la cima de la Zona Sur y del standing ... «Informador.com.mx, Jul 16»
4
Escalador boliviano Bernardo Guarachi llega a la cima del Elbrús ...
El escalador boliviano Bernardo Guarachi llegó a la cima del nevado Elbrús de Rusia, ubicado en la cordillera del Cáucaso -el más alto de Europa- el 23 de ... «eju.tv, Jun 16»
5
Inés Arrimadas y su novio independentista, Xavi Cima, se casan: la ...
Madrid.- Inés Arrimadas se casa este próximo 1 de agosto con su novio independentista, Xavi Cima. La pareja organiza ya una boda que podría unir a Albert ... «La Voz Libre, Jun 16»
6
Palmeiras e Internacional comparten la cima del Campeonato ...
El Internacional perdió hoy en su visita al Figueirense por 3-2 y fue alcanzado en la cima del Campeonato Brasileño por el Palmeiras, que el sábado, en el ... «Terra.com, Jun 16»
7
Andrzej Fonfara intenta llegar a la cima de los semipesados
Andrzej Fonfara intenta llegar a la cima -Chicago (EEUU).-Hijo adoptivo de la ciudad de Chicago, el fuerte pegador polaco Andrzej Fonfara intenta salvar el ... «Zona de Boxeo, Jun 16»
8
El doctor Matías Ávila, del CIMA, coorganizador de un congreso de ...
Se trata del primer español que participa en el comité de este encuentro científico de la Federación de Sociedades Americanas para la Biología Experimental ... «20minutos.es, Jun 16»
9
Homem parte pra cima do assassino de sua filha durante ...
Van Terry, pai de uma jovem assassinada em 2013 por um assassino em série nos Estados Unidos, não conseguiu se conter ao ver o réu dar risada das ... «EL PAÍS Brasil, Jun 16»
10
Badía Bonilla y Mauricio López buscan conquistar la cima del K2
Los alpinistas mexicanos Badía Bonilla y Mauricio López, integrantes de “Una Pareja en Ascenso”, anunciaron su próxima expedición en busca de la cima del ... «Terra.com, Jun 16»

BILDER ÜBER «CIMA»

cima

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cima [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cima>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z