Bedeutung von "topetudo" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON TOPETUDO AUF SPANISCH

to · pe · tu · do

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TOPETUDO

Topetudo ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TOPETUDO AUF SPANISCH

Definition von topetudo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von topetudo im spanischen Wörterbuch bedeutet ein Tierspruch: Es ist üblich, topetadas zu geben.

En el diccionario castellano topetudo significa dicho de un animal: Que tiene costumbre de dar topetadas.

ÜBERSETZUNG VON TOPETUDO

Erfahre, wie die Übersetzung von topetudo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von topetudo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «topetudo» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 我topetudo
• Spanisch: topetudo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Topetudo
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मैं topetudo
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: I topetudo
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Я topetudo
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: I topetudo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আমি topetudo
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Je topetudo
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Saya topetudo
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ich topetudo
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 私はtopetudo
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 나는 topetudo
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Aku topetudo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tôi topetudo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நான் topetudo
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मी topetudo
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ben topetudo
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: I topetudo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: I topetudo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Я topetudo
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: I topetudo
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θα topetudo
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ek topetudo
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: jag topetudo
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: jeg topetudo

10 BÜCHER, DIE MIT «TOPETUDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von topetudo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit topetudo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Diccionario etimológico de la lengua castellana(ensayo) ...

... 457 Tetrástico 252 Topetar x Traquetetlr » Triunfal x Teuton 429 Topeton x 'I' raqueteo x 'triunfante x Teutóiiíco x Topetudo x 'I'rasl'eríi' 494;T'ri_untar x ' Fiempecillo 454 Topinera x Traslijo 278 'lriu_nfo .x Tiempo 429 Topo x Trasfixion x,Trivio ...

Pere Felip Monlau, 1856

Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...

... hocicudo. linajudo. melenudo. mofletudo. narijudo. ojerudo. pachorrudo. peliagudo. pescozudo. puntiagudo. repolludo. sobreagudo. tartamudo. testarudo. topetudo. vedijudo. zapatudo. zoquetudo» de 5. pantorrilludo. zamborotudo. Verbos.

A. GRACIA, 1829

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

... heurt || nœud d'une affaire |j obstacle, embarras \\ chou || quetri- xe II bouton qui empêche de pénétrer Topetada, s. f. coup de tête des béliers Topetar, v. a. cosser, heurter de la tête || se heurter , broncher Topeton, s. m. choc, heurt Topetudo ...

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

Cultura física para niños b (de tres a siete años)

Repetir lentamente de 3 a 5 veces. 17. "E 1 n o v i 1 1 o". Andar a gatas, volviendo la cabeza hacia la derecha y hacia la izquierda, y pronunciar largamente el sonido "mu-mu", imitando a un novillo topetudo. Repetir durante 15 a 20 seg. 18.

E. Yankelévich, 1992

Vocabulario galego-castelán

ALIMPAR. v. Limpiar, LIM- PAR || Aechar. ALIMPAS. s. f. pl. Barcia, ae- chadura. ALINDAR. v. Pastar. ALIÑAR. v. Alinear. ALIÑAVAR. v. Hilvanar. ALIñÓN, OA. adj . Topetudo. ALISTAR. v. Arreglar, disponer, apare|ar. ALIVIAMENTO. s. m. Alivio.

X. L. Franco, 1983

Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...

Topetudo, da, a. applied to loco, solitary thriiih, sea- to meditate animals accustomed to thrush Torneo, tm. a tournament butt or fit r ill о with their Tordo, da . n, speckled black Tornera, tf> door keeper of a head and white Tópico, ca. a. topical ...

Henry Neuman, 1827

Diccionario normativo galego-castelán

Topetudo, animal que embiste mucho. /fig. Terco, tozudo. TEIMUDO. TESTAN. TESTALÁN. TERCO. TURRÓN2 (pl. turróns), .s-w. Turrón, masa dulce hecha con almendras, piñones, avellanas o nueces tostadas y mezcladas con miel.

Ana Isabel Boullón Agrelo, 1988

Contribución al diccionario gallego

Liñol. Porción de prado, tan ancha como puede abarcar el guadañero, que éste va descubriendo al segar. Hilera de hierba guadañada, en V. das Meás; Uñó, en Barcia. Aliñar. Acornear. Mercurín. Aliñón, oa. Topetudo. Mercurín. 120. Del Lat.

Aníbal Otero Álvarez, 1967

Por amor y por lealtad y Demetrió en Syria: drama para ...

k .:. : v'.:> ¡fta/r. Tu indiferencia n\e, topetudo, feáotafctaa remito* ;IJ JFÍ»/5k .^cena ^ül^. fu ' Loí rf/V6w ,.y Mitrarte yfdtfeaft ...

Juan Baptista Mele, 1738

Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín

Lat. Л - riètalio. Topetar, talcatu, Lat. Arielare. Topetón, golpe: véase tope. Topetudo, latearía. Lat. Cornnpeta. Tópico, lo que pertenece à determinado lu« gar, batagocuna. Lai. Tópicas. Toplnarla: véase íatparia. Topo, animal, salorra, satsuria.

Manuel de Larramendi, 1853

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TOPETUDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff topetudo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Relembre 10 grandes duplas da história do futebol brasileiro

Ainda que conseguissem, a duras penas, anular o negro forte e topetudo, havia um outro atacante franzino para brilhar. PELÉ E GARRINCHA: De novo o Rei, ... «Torcedores.com, Sep 16»

Leitores do Diário Gaúcho testaram as garrafas térmicas oficiais do ...

É macanuda mesmo, para tomar um mate bem topetudo — comentou o porteiro Francisco Alexandre dos Santos Gomes, 42 anos, esposo de Joice. Eva e o ... «Diário Gaúcho, Aug 16»

Lula vai voltar ?

Prova disso é que em 1989, mesmo com Ulisses Guimarães como candidato, Collor tinha como coadjuvante, ou vice-presidente, o topetudo peemedebista ... «Só Notícias, Jul 16»

O Mundo é Uma Bola: Decisão da Eurocopa tem três duelos ...

A disputa já começa pelo visual. O “galã” Giroud, topetudo, barbudo e narigudo, contra o “cara de mau” Pepe, barba feita ou por fazer, careca e nariz… normal. «Conexão Penedo, Jul 16»

Hollywoodiana! Thaila Ayala protagonizará filme de animação live ...

No live action, onde apenas o famoso pássaro topetudo será feito em animação, a brasileira interpretará a jovem Vanessa. As gravações já começaram no ... «Jornal do Brasil, Jun 16»

Cleyton revela que pode ser o pai do filho de Piedad

"Alguma chance pequenininha desse bebê ser de um cara todo tatuado, topetudo e que o nome começa com Uod e termina com son?", insinua. Depois que ... «Globo.com, Jun 16»

O déficit mais grave está na nossa política

Sofreu impeachment e deixou o governo em 1992, nas mãos de Itamar Franco, o topetudo, bonachão e mulherengo presidente que, sem saber o que fazer ... «Estadão, Mai 16»

De olho nas aves de Baturité

Um galináceo pequeno e topetudo que, com a urbanização das serras, passou a ser presa do gato doméstico e das armadilhas de caçadores. No Ceará, conta ... «O POVO Online, Mär 16»

George Clooney chama Donald Trump de "fascista xenófobo"

Eu tenho orgulho de ser brasileira, e detesto esse topetudo. carlos fester • 6 meses atrás. há duas formas de ver essa mensagem: 1) ok, o trump odeia tudo que ... «Terra Brasil, Mär 16»

De volta à casa: há mais mexicanos partindo dos EUA do que ...

Sua mensagem de ódio se espalhou nas pesquisas, nas redes sociais e nas bocas amargas que agora se sentem livres para insultar, igual ao topetudo. «UOL, Dez 15»