Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "costanera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES COSTANERA

La palabra costanera procede de costa.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON COSTANERA AUF SPANISCH

cos · ta · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COSTANERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Costanera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COSTANERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «costanera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von costanera im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Costanera im Wörterbuch der realen Akademie der spanischen Sprache ist Kosten. Eine weitere Bedeutung von Costanera im Wörterbuch ist Avenue oder Promenade, die entlang einer Küste erstreckt. Costanera ist auch Seite oder Seite. La primera definición de costanera en el diccionario de la real academia de la lengua española es cuesta. Otro significado de costanera en el diccionario es avenida o paseo que se extiende a lo largo de una costa. Costanera es también costado o lado.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «costanera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COSTANERA


aduanera
a·dua·ne·ra
altanera
al·ta·ne·ra
bananera
ba·na·ne·ra
caimanera
cai·ma·ne·ra
habanera
ha·ba·ne·ra
lanera
la·ne·ra
llanera
lla·ne·ra
mañanera
ma·ña·ne·ra
manera
ma·ne·ra
manzanera
man·za·ne·ra
medianera
me·dia·ne·ra
montanera
mon·ta·ne·ra
panera
pa·ne·ra
platanera
pla·ta·ne·ra
rabanera
ra·ba·ne·ra
sabanera
sa·ba·ne·ra
sanjuanera
san·jua·ne·ra
sobremanera
so·bre·ma·ne·ra
tabanera
ta·ba·ne·ra
tempranera
tem·pra·ne·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COSTANERA

costa
costado
costal
costalada
costalar
costalazo
costalear
costalero
costamarfileña
costamarfileño
costana
costanero
costanilla
costar
costarricense
costarriqueña
costarriqueñismo
costarriqueño
costasoleño
coste

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COSTANERA

alacranera
aranera
avellanera
azafranera
caravanera
carupanera
chiclanera
cobanera
faisanera
flanera
fontanera
guanera
gusanera
jaranera
solanera
tolvanera
totanera
trianera
ventanera
veranera

Synonyme und Antonyme von costanera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COSTANERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

costanera center norte disco radio primera lengua española cuesta otro avenida paseo extiende largo costa costanera también costado lado chica topografía sísmica sierra california rasgos historia geológica planicie buenos aires deriva transformaciones urbanas recientes incorporación tejido urbano faja medidos desde borde este antigua pertenecientes área conocida como reserva ecológica bases abundan consideraciones sobre objeto nbsp somos patrimonio concurso experiencias autopista alta velocidad más kilómetros longitud cruza oeste numerosas comunas metropolitana santiago barrio

Übersetzung von costanera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COSTANERA

Erfahre, wie die Übersetzung von costanera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von costanera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «costanera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

斯塔内拉
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

costanera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Coastal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Costanera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كوستانيرا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Costanera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Costanera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কোস্টানেরা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Costanera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Costanera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Costanera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コスタネラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

COSTANERA
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Costanera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Costanera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Costanera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Costanera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Costanera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Costanera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

costanera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Costanera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Costanera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Costanera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Costanera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Costanera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Costanera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von costanera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COSTANERA»

Der Begriff «costanera» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.532 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «costanera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von costanera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «costanera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COSTANERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «costanera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «costanera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe costanera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COSTANERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von costanera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit costanera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Buenos Aires a la deriva: transformaciones urbanas recientes
la incorporación al tejido urbano de una faja de 150 m medidos desde el borde este de la antigua costanera (20 has) pertenecientes al área conocida como Reserva Ecológica.31 Las bases abundan en consideraciones sobre el objeto de ...
Max Welch Guerra, 2005
2
Somos Patrimonio: III concurso : [144 experiencias de ...
La Costanera Norte es una autopista de alta velocidad, de más de 34 kilómetros de longitud, que cruza de este a oeste numerosas comunas del área metropolitana de Santiago v que, en el barrio Bellavista, contemplaba la construcción de ...
Convenio Andrés Bello (Organization), 2003
3
Informe anual ambiental 2008-Ciudad de Buenos Aires
Parque Natural: posee 8 ha de bosque, 2 de costanera y 4 muelles. Evaluación de logros Recepción y movimientos de tierra en - el predio ubicado en Avenida Costanera Rafael Obligado y La Pampa (espigón del sector denominado Bahía ...
Agencia de protección ambiental
4
Diario de sesiones de la Cámara de Senadores
En este caso, la administración ¡die que dependa la estación costanera reclama. las tasas de conformidad con el artículo XLII del presente Reglamento. Sin mbargo, si la. estación de á bordo mnsruite, nlteirionnente, el rmdiotelegrama á otra ...
Argentina. Congreso de la Nación. Senado de la Nación, 1776
5
Viejo Bsas
La foto tue sacada en los terrenos que hoy ocupa la Costanera Norte y el Aeroparque Jorge Newbery, antes del relleno. A lo lejos puede verse la usina eléctrica de Dock Sur, inaugurada en el año 1910. 061 Construcción de la Costanera.
Gabriela Kogan, 2005
6
Buenos Aires: una trilogia metropolitana : arquitectura, ...
Pág. 532 Detalle del corte del tablestacado de Costanera Norte. Plano de documentación. país”. Fascículos coleccionables. Buenos Aires, La Nación, pág. 367. Págs. 532 y 533 Pescadores en Costanera Norte. Buenos Aires. Fotografías  ...
Alberto Varas, 2006
7
Pueblos y geografías
La carretera costanera es una vía que empieza en El Roble, Puntarenas, y se une a la ruta Interamericana en Palmar Norte. Recordamos que hace 45 años resultaba muy difícil dicho recorrido, porque solamente existía una trocha hecha por ...
Miguel Salguero, 2007
8
La humanización del espacio público 2010
Si bien no están muy alejadas en el tiempo, la Costanera Norte difería ampliamente de la Costanera Sur, dado que no contaba con paseo inferior ni contacto con la playa y el río. El proyecto de la Costanera Norte asume una relación similara ...
Ministerio de Desarollo Urbano
9
Buenos Aires Y Alrededores
Puerto Madero y la Costanera Sur La ciudad verde Un paseo matinal o postmeridiano por el barrio más nuevo y más caro de la ciudad, para recorrer sus hermosos paseos ribereños y costaneros, conocer la obra de reciclado portuario más ...
Diego Bigongiari, 2008
10
Reserva Biologica Carara, Costa Rica Plan de Manejo Y Desarrollo
La principal vía de comunicación con dicha población es la Carretera Costanera' Sur. 1.2.4.3.1. Transporte a) Ferrocarril: Orotina se halla a 66 kms. de San José y es una estación intermedia del Ferrocarril Eléctrico al Pacífico, en la línea San ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COSTANERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff costanera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Se reanuda el dragado en la bahía para la Costanera II
El Ministerio de Obras Públicas (MOPC) informó sobre el reinicio de los trabajos de dragado en la bahía de Asunción para la avenida Costanera II. La cartera ... «ÚltimaHora.com, Jul 16»
2
Costanera Center: hombre se lanzó desde el quinto piso del centro ...
Según información de Carabineros, esta persona se habría lanzado cerca del mediodía de este domingo, cayendo en el subterráneo del centro comercial. «ADN Chile, Jul 16»
3
Habilitan conexiones viales entre Costanera Norte y Costanera Sur ...
El ministro de Obras Públicas, Alberto Undurraga, encabezó hoy la habilitación de tres nuevas conexiones directas entre Costanera Norte y Costanera Sur con ... «LaTercera, Jun 16»
4
Kchiporros finaliza tour en la Costanera de Asunción
La agrupación nacional Kchiporros, se presentará este domingo 22 de mayo en la Costanera de Asunción, como parte del cierre de su gira “Los Ojos Rojos ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Mai 16»
5
Murió un hombre atropellado en la costanera
Un hombre de más de 40 años falleció tras ser atropellado por un Fiat Idea en la avenida Costanera, a la altura de Onelli. Desde la Asamblea Ciudadana ... «Bariloche 2000, Mai 16»
6
Un camión chocó contra una garita en Costanera Sur: murió un ...
Un camión chocó contra una garita de vigilancia en la entrada al Yacht Club, en Costanera sur, y mató al hombre que se encontraba dentro. Se cree que podría ... «LA NACION, Mai 16»
7
Clausuraron la discoteca Caix en Costanera Norte porque dejaron ...
La discoteca Caix, en Costanera Norte, fue clausurada hoy por inspectores del gobierno porteño tras constatar el ingreso de menores de edad en horario ... «LA NACION, Mai 16»
8
Representante de locatarios de Providencia "sorprendido" con ...
La concesionaria Costanera Norte, a cargo de las obras que provocaron la inundación de una extensa zona en la Comuna de Providencia, ya inició los ... «El Mostrador, Apr 16»
9
Aguas Andinas y Costanera Norte, las grandes responsables del ...
Aguas Andinas y Costanera Norte, las grandes responsables del colapso de Santiago este fin de Santiago inundado y más de la mitad de la población sin agua ... «El Mostrador, Apr 16»
10
Joven se tiró Piquero en agua estancada en Costanera Norte
Tres jóvenes se juntaron en la orilla de la Costanera Norte a la altura del acceso a la Ruta 5 Sur y uno de ellos decidió lanzarse un "piquero" al agua estancada ... «Chilevision, Apr 16»

BILDER ÜBER «COSTANERA»

costanera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Costanera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/costanera>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z