Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cotorro" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COTORRO AUF SPANISCH

co · to · rro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COTORRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cotorro kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COTORRO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cotorro» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Cotorro

Cotorro

Cotorro ist eine Gemeinde am südlichen Ende der Provinz Havanna, Kuba. Der Cotorro in der Provinz Havanna ... Cotorro es un municipio situado en el extremo sur de la provincia de Ciudad de La Habana, en Cuba. El cotorro en la provincia de La Habana...

Definition von cotorro im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von cotorro im spanischen Wörterbuch wird von einer Sache gesagt: Schön, attraktiv, interessant. Eine andere Bedeutung von cotorro im Wörterbuch ist auch ein bescheidener Raum. La definición de cotorro en el diccionario castellano es dicho de una cosa: Bonita, atractiva, interesante. Otro significado de cotorro en el diccionario es también habitación modesta.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cotorro» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COTORRO


ahorro
ho·rro
borro
bo·rro
cachorro
ca·cho·rro
calentorro
ca·len·to·rro
chamorro
cha·mo·rro
chinchorro
chin·cho·rro
chorro
cho·rro
corro
co·rro
forro
fo·rro
gorro
go·rro
matorro
ma·to·rro
morro
mo·rro
pitorro
pi·to·rro
porro
po·rro
potorro
po·to·rro
rorro
ro·rro
socorro
so·co·rro
tintorro
tin·to·rro
ventorro
ven·to·rro
zorro
zo·rro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COTORRO

cotofre
cotomono
cotón
cotona
cotonada
cotoncillo
cotonete
cotonía
cotopaxense
cotoperís
cotorra
cotorrear
cotorreo
cotorrera
cotorrita
cotorrón
cotorrona
cototo
cototudo
cotovía

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COTORRO

abejorro
aforro
babazorro
cabezorro
cacorro
calamorro
ceporro
chiporro
cochorro
codorro
engorro
horro
jorro
machorro
mamporro
modorro
mozorro
pedorro
piporro
zaborro

Synonyme und Antonyme von cotorro auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COTORRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cotorro lunfardo argentino animal verde mexicano cotorro municipio situado extremo provincia ciudad habana cuba dicho cosa bonita atractiva interesante otro también habitación modesta pleitos hidalguía conservan archivo juan alberto vecino recuenco burgos como curador hijo pedro cornejo julio angela angulo hija francisco maría cruz isla febrero nbsp anales matritense heráldica genealogía hijodealgo= mateo pereda dealgo= domingo ruiz casilda criada dcho diego pueblas pechera cantiossa= tiso martinez maria mazon viuda subcrónica sobreviviente juderías conoció viajes parada trencito rumbo bejucal quedó impresionado verlas pasear tren ningún fijo sólo gente judíos templos selecta legislación ultramarina concordada anotada administraciones comprende linea josé lajas hijaela rosar emplea media hora

Übersetzung von cotorro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COTORRO

Erfahre, wie die Übersetzung von cotorro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cotorro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cotorro» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

科托罗
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cotorro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Trumpet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cotorro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cotorro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Cotorro
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Cotorro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cotorro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cotorro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cotorro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cotorro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cotorro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cotorro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cotorro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cotorro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cotorro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cotorro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cotorro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cotorro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cotorro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Cotorro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cotorro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cotorro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cotorro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cotorro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cotorro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cotorro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COTORRO»

Der Begriff «cotorro» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.665 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cotorro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cotorro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cotorro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COTORRO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cotorro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cotorro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cotorro auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COTORRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cotorro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cotorro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
COTORRO, Juan Alberto de. Vecino de Recuenco (Burgos), como curador de su hijo Pedro. N. Cornejo (Burgos), 10 de julio de 1793. C. Angela Angulo, hija de Francisco de Angulo y de María Cruz de Isla, en Recuenco, el 9 de febrero de ...
María Esperanza Alonso, Vicente de Cadenas y Vicent, 1976
2
Anales de la Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía
... del val hijodealgo= mateo de pereda hijo- dealgo= domingo Ruiz cotorro hijodealgo= Casilda ruiz criada del dcho domingo Ruiz cotorro hija de diego Ruiz vo de las pueblas pechera cantiossa= tiso martinez hijodealgo= maria mazon viuda ...
Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía
3
Las Juderías
A El Cotorro lo conoció en uno de los viajes, en la parada del trencito, rumbo a Bejucal. El sí quedó impresionado al verlas pasear en tren, sin ningún rumbo fijo, sólo ver a la gente real, no sólo a judíos de los templos, ni la gente selecta que ...
Carlos López Dzur, 2013
4
Legislación ultramarina, concordada y anotada por J. ...
Administraciones que comprende la linea Habana San Francisco Cotorro San José de las Lajas u:;.^t, í Cotorro Hijaela . . | Rosar¡0 Emplea media hora. Vuelta San José de las Lajas. Cotorro San Franoisco Habana H!¡.,«ia (Rosario... H.juela .
Joaquín Rodríguez San Pedro, 1868
5
Isla de Cuba
Para deducir mejor el centro del Corral Sabanilla de Casa Bayona, me ha servido ^últimamente el Plano colosal del Camino Real tomado de la T. del Cotorro á la entrada de Matanzas, levantado en 1845 por el acreditado Profesor D.
Estéban Pichardo y Tapia, 1870
6
Informe de la cuarta reunion de la Comision de Pesca ...
Cotorro La Habana VAREA RIVERO, Juan A. Jefe, Departamento Recursos Pesqueros Ministerio de la Indsutria Pesquera Puerto Pesquero La Habana FONTICIELLA GARCIA, Domingo W. Jefe, Estaciones de Alevinaje Carretera Central km ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations. Commission for Inland Fisheries of Latin America, 1986
7
Cuba: los crímenes impunes de Fidel Castro
4 Calle 32, /109 y 1 1 1 Reparto La Purísima,Cotorro 1 1 Calle 32, Reparto La Purísima, Cotorro, La Habana 6mesesAve.l02 No.9521, Rpto.Cuatro Camino, Cotorro,H 1 1 Cotorro, Ciudad Habana 24 Soledad N*. 166, Guanabacoa, Ciudad ...
Esteban M. Beruvides, 1999
8
Pleitos de hidalguia que se conservan en el Archivo de la ...
C. Angela Ruiz Cotorro, el 20 de noviembre de 1720. Después con María Sarabia, el 4 de marzo de 1726. P. N. Padrones de Cornejo: Hidalgo en 1711, 23 , 31, 37, 45, 52 y 59. Abuelo: Juan Gutiérrez; hijo de Juan Gutiérrez y de Mariana de la ...
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1992
9
Guia de Campo a las Aves de Norteamerica
MÉRGULO COTORRO Aethia psittacula (Parakeet Auklet) Común en verano alrededor de muchas islas de Alaska, pero por lo general en pequeños grupos, no grandes parvadas. Nada y bucea como otros mérgulos, usando su pico de forma ...
Kenn Kaufman, 2005
10
Agua, mundo, montaña: narrativa nahua, mixe y popoluca del ...
narrativa nahua, mixe y popoluca del Sur de Veracruz Mexico. Dirección General de Culturas Populares. Unidad Regional de Acayucan. El gigante ni tomó en cuenta las palabras del cotorro. Más bien replicó diciendo: — Qué me lo va a ...
Mexico. Dirección General de Culturas Populares. Unidad Regional de Acayucan, 1985

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COTORRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cotorro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ruiz-Cotorro asegura que Nadal "está siguiendo una evolución ...
Acerca del nivel físico actual del manacorí, Ruiz-Cotorro ha asegurado que "está fuerte". "Está en una línea de trabajo muy buena y cuanto antes se pueda ... «20minutos.es, Jul 16»
2
Rafael Nadal on track to compete at Rio, says doctor Angel Ruiz ...
Rafael Nadal on track to compete at Rio, says doctor Angel Ruiz-Cotorro. Rafael Nadal has been sidelined since May 27 after injuring a tendon. He was forced ... «The Indian Express, Jul 16»
3
Preocupación por la muñeca de Nadal
... del tenista, Ángel Ruiz Cotorro iba a examinar la muñeca izquierda del tenista, que le obligó a retirarse antes de disputar la tercera ronda de Roland Garros. «MARCA.com, Jun 16»
4
Ángel Ruiz Cotorro, médico de Nadal: "Yo creo que Rafa estará en ...
El doctor Ángel Ruiz Cotorro, jefe de los servicios médicos de la Federación y médico de Rafael Nadal, pasó anoche por Radiogaceta de los Deportes y habló ... «Punto de break, Jun 16»
5
Cotorro se convierte en testigo y repite escena del crimen (Video)
Un cotorro fue testigo de un asesinato y ahora no puede dejar de repetir la escena del crimen. “Carajo, no dispares“, son las tres palabras que el cotorro no ... «La Primera Plana, Jun 16»
6
Cotorro: "El regreso de Nadal a la competición dependerá de cómo ...
Ángel Ruiz Cotorro, médico personal de Nadal y de la Federación Española de Tenis desplazado a París hasta que concluya la participación de todos los ... «MARCA.com, Mai 16»
7
VIDEO: Desmantelada banda "Los Cotorros" dedicados al secuestro ...
En el mismo fueron capturados alias “Cotorro”, “El Burro”, “Macías”, “Soto” y “bebé”, con edades que oscilan entre los 21 y 37 años. Según la Policía el modus ... «Minuto30.com, Apr 16»
8
Tamaulipas y Texas se unen para proteger cotorro tamaulipeco
Los estados de Tamaulipas y Texas realizaron la primera reunión binacional para la conservación y monitoreo del cotorro tamaulipeco (Amazona viridigenalis), ... «Hora Cero Web, Jan 16»
9
Ruiz Cotorro: "David Marrero sufría molestias en la rodilla"
Ruiz Cotorro matizó: "Molestias de ese tipo las vienen sufriendo muchos jugadores en torneos como este y en este tipo de pistas, pero no diría que deben ... «AS, Jan 16»
10
Cpnb detuvo a alias “El Cotorro” en la Cota 905
(Caracas, 03 de enero. Nota de Prensa).- Efectivos de la Dirección Contra la Delincuencia Organizada del Cuerpo de Policía Nacional Bolivariana (Cpnb), ... «Noticias24, Jan 16»

BILDER ÜBER «COTORRO»

cotorro

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cotorro [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cotorro>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z