Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cramponada" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CRAMPONADA

La palabra cramponada procede del francés cramponné.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CRAMPONADA AUF SPANISCH

cram · po · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRAMPONADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cramponada ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CRAMPONADA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cramponada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cramponada im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von cramponada im Wörterbuch ist ein Stück: Das in seinen äußersten Enden hat es eine halbe potenza, und manchmal einen Haken. En el diccionario castellano cramponada significa dicho de una pieza: Que en sus extremidades tiene una media potenza, y a veces un gancho.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cramponada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CRAMPONADA


abandonada
a·ban·do·na·da
abonada
a·bo·na·da
acondicionada
a·con·di·cio·na·da
aficionada
a·fi·cio·na·da
apasionada
a·pa·sio·na·da
balconada
bal·co·na·da
comisionada
co·mi·sio·na·da
condicionada
con·di·cio·na·da
coronada
co·ro·na·da
desproporcionada
des·pro·por·cio·na·da
donada
do·na·da
galardonada
ga·lar·do·na·da
intencionada
in·ten·cio·na·da
limonada
li·mo·na·da
monada
mo·na·da
ocasionada
o·ca·sio·na·da
proporcionada
pro·por·cio·na·da
razonada
ra·zo·na·da
rinconada
rin·co·na·da
tonada
to·na·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CRAMPONADA

crabrón
crac
crack
cracoviana
cracoviano
crampón
cramponado
cran
craneada
craneal
craneana
craneano
cranear
cráneo
craneoencefálico
craneofacial
craneología
craneopatía
craneoscopia
craniana

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CRAMPONADA

acojonada
acordonada
arrinconada
asonada
cantonada
carbonada
chambonada
corazonada
enconada
enjabonada
hondonada
malintencionada
mariconada
millonada
pavonada
pensionada
preseleccionada
sazonada
sonada
tronada

Synonyme und Antonyme von cramponada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CRAMPONADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cramponada dicho pieza extremidades tiene media potenza veces gancho heráldico términos piezas figuras usadas cruz jerusalén repotenzada wiederkrücken repotencée ripo tenziata potenzada escalonada santiago heraldario europeo americano tomo alcántara ancorada angrelada angulada anillada avellana bordonada borgoña bretesada calatrava cargada cercenada cordada cordonaba cinco brazos dentellada ecotada egipcia entada espinosa falcada fileteada nbsp ciencia heroyca reducida leyes heraldicas alemania trae azur finieftra meiiip cruzada dieftra ул creflados dize gallos llevan

Übersetzung von cramponada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CRAMPONADA

Erfahre, wie die Übersetzung von cramponada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cramponada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cramponada» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cramponada
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cramponada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Crampon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cramponada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cramponada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cramponada
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cramponada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cramponada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cramponada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cramponada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cramponada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cramponada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cramponada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cramponada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cramponada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cramponada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cramponada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cramponada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cramponada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cramponada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cramponada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cramponada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cramponada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cramponada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cramponada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cramponada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cramponada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRAMPONADA»

Der Begriff «cramponada» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.144 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cramponada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cramponada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cramponada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cramponada auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CRAMPONADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cramponada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cramponada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario heráldico: términos, piezas y figuras usadas en ...
Cruz de Jerusalén. 205. — Cruz de Jerusalén. 206. — Repotenzada. — Wiederkrücken (A.). — Repotencée (F. ). — Ripo- tenziata (It. ). 207. — Cruz potenzada, cramponada y repotenzada. 208. — Cruz escalonada. 209. — Cruz de Santiago.
Vicente de Cadenas y Vicent, 2002
2
Heraldario Español, Europeo Y Americano. Tomo i
Alcántara, ancorada, angrelada, angulada, anillada, avellana, bordonada, borgoña, bretesada, calatrava, cargada, cercenada, cordada, cordonaba, cramponada, cinco brazos, dentellada, ecotada, egipcia, entada, espinosa, falcada, fileteada ...
Vicente De Cadenas Y Vicent
3
Ciencia heroyca, 1: reducida a las leyes Heraldicas del ...
Alemania , trae de azur , y vna Potenza cramponada à la finieftra, meiiip cruzada , potenzada à la dieftra de oro. fig, II 6. □ УЛ...: Creflados , fe dize de los Gallos , que llevan fu creíh de diferente efmalte, que lo es el refto del cuerpo. 117.
Joseph de Áviles, 1725
4
Ciencia heróica, 1: reducida a las leyes Heráldicas del ...
... cramponada Ciencia Heroyca, 59.
Joseph de Áviles, 1725
5
Diccionario general militar de voces antiquas y modernas
A! CRAMPONADA. adj. blas. Se dice de las crucesy otras piezas de honor cuyos extremos tienen una Media patenta (VJ. CRANEQUIN. s. m. ant. Venda o calce de hierro, que servia para armar la ballesla, y se afianzaba á la cintura. CKATES  ...
D. Deogracias Hevia, 1857
6
Diccionario de la rima
Cotonada. Cotizada. Coyundada. Cramponada. Crestada. Criada. Crinada. Crisolada. Crucijada. Cruzada. Cuadrada. Cuadrangulada. Cuadriplicada. Cuadruplicada. Cuajada. Cubertada. Cucharada. Cuchillada. Cugujada. Cuitada . Culada.
Juan Landa, 1867
7
Ciencia heroyca, reducida a las leyes heráldicas del blason, ...
EL OBISPADO DE HAMIN en Alemania , trae de azur , y una Potenza cramponada á la siniestra, medio cruzada , potenzada á la diestra de oro. ^.116. Crestados se dice de los Gallos, que llevan su cresta de diferente esmalte , que lo es el ...
José Aviles, 1780
8
Nov́isimo diccionario de la rima
Cotonada. Cotizada. Coyundada. Cramponada. Crestada. Criada. Crinada. Crisolada. Crucijada. Cruzada. Cuadrada. Cuadrangulada. Cuadriplicada. Cuadruplicada. Cuajada. Cubertada. Cucharada. Cuchillada. Cugujada. Cuitada . Culada.
Juan Landa, 1867
9
Los Americanos en Las órdenes Nobiliarias
... el benitillo al Conde de la Conquista D. Mateo de Toro Zambrano, o en Caracas, en donde no había persona capaz de imponer el manto con la cruz cramponada a D. Santiago de Ponte. En ellas se estatuyó que en esos casos podía ...
Guillermo Lohmann Villena, Francisco de Solano, 1993
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CRÁMPIRON. s. V. CRAMP. CRAMPONEÉ. adj. (Elaz.) A crofs which has at each end a cramp or fquare piece coming ff om it. Cramponada , la cruz , tí otra pieza , cuyos extremos tienen una medía potenza, •rom. i. 'CRAMPÓON. s. A piece of ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRAMPONADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cramponada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Diez interrogantes sobre la esvástica
También tiene el nombre en heráldica de 'cruz cramponada' porque cada brazo se parece a una de las púas de un crampón (pieza que se usa en el calzado ... «ABC.es, Sep 12»

BILDER ÜBER «CRAMPONADA»

cramponada

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cramponada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cramponada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z