Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "razonada" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES RAZONADA

La palabra razonada procede del participio de razonar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON RAZONADA AUF SPANISCH

ra · zo · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAZONADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Razonada ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RAZONADA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «razonada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von razonada im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von reasoned im Wörterbuch basiert auf Gründen, Dokumenten oder Beweisen. Begründung Analyse. Begründetes Konto En el diccionario castellano razonada significa fundado en razones, documentos o pruebas. Análisis razonado. Cuenta razonada.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «razonada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RAZONADA


abandonada
a·ban·do·na·da
abonada
a·bo·na·da
acondicionada
a·con·di·cio·na·da
aficionada
a·fi·cio·na·da
apasionada
a·pa·sio·na·da
balconada
bal·co·na·da
comisionada
co·mi·sio·na·da
condicionada
con·di·cio·na·da
coronada
co·ro·na·da
desproporcionada
des·pro·por·cio·na·da
donada
do·na·da
galardonada
ga·lar·do·na·da
intencionada
in·ten·cio·na·da
limonada
li·mo·na·da
monada
mo·na·da
ocasionada
o·ca·sio·na·da
proporcionada
pro·por·cio·na·da
rinconada
rin·co·na·da
sonada
so·na·da
tonada
to·na·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RAZONADA

rayoso
rayuela
rayuelo
raza
razada
razado
rázago
razar
razia
razón
razonable
razonablemente
razonadamente
razonado
razonador
razonadora
razonal
razonamiento
razonar
razzia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RAZONADA

acojonada
acordonada
arrinconada
asonada
camionada
cantonada
carbonada
chambonada
corazonada
enconada
enjabonada
hondonada
malintencionada
mariconada
millonada
pavonada
pensionada
preseleccionada
sazonada
tronada

Synonyme und Antonyme von razonada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RAZONADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

razonada etica prescripcion fundado razones documentos pruebas análisis razonado cuenta ética excelente radiografía conducta resortes verdad libertad placer conciencia justicia tolerancia familia respeto vida farmacopéa tratado farmacia práctico teórico noel étienne henry nicolas jean baptiste gaston guibourt estado cristales cloruro bario agua calcio toma residuo destilacion amoniaco página está formado nbsp memoria estadística administración general matar padres propuesta sátira desternillante mordaz sobre relación entre hijos servida humor ácido cínico irreverente poco habitual panorama actual letras españolas impugnación orden ministro guerra exposición método enseñanza universal compendio doctrina hipócrates analisis exposicion principales sucesos

Übersetzung von razonada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RAZONADA

Erfahre, wie die Übersetzung von razonada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von razonada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «razonada» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

理由
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

razonada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Reasoned
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तर्क
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مسبب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мотивированный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fundamentado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কারণগত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

motivée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alasan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

begründet
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

推論
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

추론
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rerembugan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lý luận
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விளக்கம்கூறினர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चर्चा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gerekçeli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

motivata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uzasadnioną
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мотивовану
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

motivat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αιτιολογημένη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geredeneer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

motiverade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

begrunnet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von razonada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAZONADA»

Der Begriff «razonada» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.147 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «razonada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von razonada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «razonada».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RAZONADA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «razonada» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «razonada» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe razonada auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAZONADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von razonada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit razonada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ética razonada
Excelente radiografía de la conducta ética y sus resortes: la verdad, la libertad, el placer, la conciencia, la justicia, la tolerancia, la familia, el respeto a la vida.
José Ramón Ayllón, 2013
2
Farmacopéa razonada ó Tratado de farmacia práctico y teórico
Noel Étienne Henry, Nicolas-Jean-Baptiste-Gaston Guibourt. Y en estado de cristales de: Cloruro de bario 85,25 Agua 14,75 100,00 4. CLORURO DE CALCIO. Se toma el residuo de la destilacion del amoniaco ( página 47 ) que está formado ...
Noel Étienne Henry, Nicolas-Jean-Baptiste-Gaston Guibourt, 1830
3
Hay que matar a los padres: una propuesta razonada
Una sátira desternillante y mordaz sobre la relación entre padres e hijos, servida con un humor ácido, cínico e irreverente, muy poco habitual en el panorama actual de las letras españolas.
José Mondelo, 2004
4
Historia razonada de los principales sucesos de la gloriosa ...
HISTORIA RAZONADA DE LOS PRINCIPALES SUCESOS DE LA GLORIOSA REVOLUCION DE ESPAÑA desde junio de 1 8 1 3 hasta la feliz entrada del Sr. D. Fernando en Madrid el 13 de mayo de 1 8 1 4. lYlaravilloso es el poder del ...
José Clemente Carnicero, 1815
5
Memoria razonada de las salinas de Zipaquirá
MEMORIA RAZONADA DE LAS SALINAS DE ZIPAQUIRÁ [10] En el apartado siguiente, Humboldt señala que el consumo de sal ha aumentado en esta región del Nuevo Mundo a raíz del arribo de los europeos, pues, como bien hace notar,  ...
Alexander von Humboldt
6
Exposición razonada de los dogmas y de la moral del cristianismo
Sr. D. José Domingo Costa y Borrás, Obispo de Barcelona, he leido atentamente la obra intitulada: Exposicion razonada de los dogmas y de la moral del Cristianismo, traducida del francés , y compuesta en este idioma por el abate Barran, ...
Abbé Barran, 1856
7
Glosario europeo sobre educación
El. modelo. de. la. teoría. de. la. acción. razonada. y. su. evolución. a. la. teoría. del. comportamiento. planificado. Capítulo 3 FIGURA 1 .4 TEOR1A DE LA CONSISTENCIA AFECTIVO-COGNOSCITIVA. 1. PRESENTACIÓN Como ya hemos ...
‎2005
8
Piretología razonada: filosofía clínica aplicada al estudio ...
filosofía clínica aplicada al estudio de las fiebres y de las calenturas José Varela de Montes. PIRETOLOGIA. RAZONADA. FILOSOFIA CLINICA ' >" APLICADA AL ESTUDIO DE LAS FIEBRES Y DE LAS CALEMIEAS. POR EL. EXCMO. SESOR.
José Varela de Montes, 1859
9
España no es un mito: claves para una defensa razonada
Asunto de plena actualidad en los Parlamentos y en la calle, la cuestión de la identidad de España carece todavía hoy de documento nacional irrefutable. ¿Existe España? ¿O es, acaso, un ensueño, una ilusión, un mito?
Gustavo Bueno, 2005
10
Moral razonada y lecturas escogidas: Primer curso
Primer curso Rafael Spinola. Este curso de moral dividido en cuatro libros, de los cuales el primero ve hoy la luz pública, fué impreso bajo la Ctbministractón Ciberal del señor Cicenctabo Don ZHanuel (Estraba Cabrera, Benemérito oe la ...
Rafael Spinola, 1900

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RAZONADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff razonada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Una defensa razonada del chorizo
Como soy más clásico que la raya del peinado de Frank Capra, echo en falta los bollos preñados en los mítines. Para mí no hay mitin bueno sin chorizo, ... «La Región, Sep 16»
2
Lluís Domènech i Montaner. Obra arquitectónica razonada
[Img #25077] El Centro de Estudios Lluís Domènech i Montaner (CEDIM) que tiene su sede en la población de Canet de Mar (Barcelona), y que se dedica al ... «InfoENPUNTO, Aug 16»
3
Una crítica razonada a las 'consultas populares'
No me parece ni de lejos apropiado ofrecer nuestro parabién a algo que debería pertenecer al campo de las obligaciones morales inalienables. Y menos aún ... «eldiario.es, Jun 16»
4
Puig defiende que la candidatura conjunta al Senado es una ...
... una lista conjunta con Compromís y Podemos al Senado- que esta es una propuesta "clara y razonada" y no una "rebelión" o "pulso" a la dirección nacional. «RTVE, Mai 16»
5
La exposición razonada de Barberá apunta al desvío de dinero ...
El juez, Víctor Gómez, explica que el caso Imelsa nace después de que el exgerente de esta empresa pública, Marcos Benavent, grabara conversaciones con ... «Cadena SER, Apr 16»
6
'De la crisis económica a la crisis política': La indignación razonada ...
La editora de Libros de Vanguardia, Ana Godó, al presentar anoche el nuevo libro de Manuel Castells, De la crisis económica a la crisis política, prometió a sus ... «La Vanguardia, Apr 16»
7
El Supremo recibe la exposición razonada contra Homs y devuelve ...
La Sala Segunda del Tribunal Supremo ha recibido la exposición razonada contra el exconseller y diputado de DL en el Congreso, Francesc Homs, y ha ... «Europa Press, Mär 16»
8
El Tribunal Supremo estudiará la causa contra Mas y Homs por el 9-N
Así lo considera el Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (TSJC) que ha acordado remitir en los próximos días una exposición razonada al Tribunal ... «El Mundo, Mär 16»
9
La Declaración de Zamora de IU acaba con “un grito de razonada ...
En Zamora se han reunido más de 150 militantes, cuadros y simpatizantes de Izquierda Unida para aprobar una declaración política y una carta a la militancia y ... «La República, Feb 16»
10
La Fundación Princesa de Asturias está abierta a la «critica ...
... -citando al filósofo Emilio Lledó, premio de Comunicación y Humanidades-, que desde la entidad que dirige siempre están abiertos a la «crítica razonada». «El Comercio Digital, Okt 15»

BILDER ÜBER «RAZONADA»

razonada

REFERENZ
« EDUCALINGO. Razonada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/razonada>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z