Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cúmulo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CÚMULO

La palabra cúmulo procede del latín cumŭlus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CÚMULO AUF SPANISCH

 · mu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CÚMULO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cúmulo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CÚMULO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cúmulo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Cluster

Cúmulo

Cluster kann sich beziehen auf: ▪ Satz von Sachen ohne Ordnung ▪ Union oder Summe vieler materieller oder immaterieller Dinge. In der Astronomie: ▪ Gruppierung, sehr dick in Sicht, von Sternen von sehr kleiner Größe. ▪ Sternhaufen, Sternhaufen, von zwei Klassen: ▪ Offener Cluster ▪ Globulärer Cluster ▪ Cumulus und Supercluster von Galaxien, siehe Galaktische Cluster. In der Geologie: ▪ Cumulus In der Meteorologie: ▪ Eine Art von Wolke: ▪ Cumulus, ▪ Stratocumulus ▪ Cumulonimbus In der Biologie: ▪ In der Zytologie, Differenzierung, Markermoleküle auf der Zelloberfläche. ▪ In der Tierphysiologie ist der Cluster ein Bereich, der die Oozyte bedeckt und die Abgrenzung ist die Freisetzung von letzteren, der Cluster und der ausstrahlenden Korona. Cúmulo puede referirse a: ▪ Conjunto de cosas sin orden ▪ Unión o suma de muchas cosas materiales o inmateriales. En astronomía: ▪ Agrupación, muy espesa a la vista, de estrellas de magnitud pequeñísima. ▪ Cúmulo estelar, agrupación de estrellas, de dos clases: ▪ Cúmulo abierto ▪ Cúmulo globular ▪ Cúmulos y supercúmulos de galaxias, véase Agrupaciones galácticas. En geología: ▪ Cúmulo En meteorología: ▪ Un tipo de nube: ▪ Cúmulus, ▪ Estratocumulus ▪ Cumulonimbus En biología: ▪ En citología, Cúmulo de diferenciación, moléculas marcadoras en la superficie celular. ▪ En fisiología animal, el cúmulo es una zona que recubre al ovocito y la decumuación es la liberación por parte de éste, del cúmulo y de la corona radiata.

Definition von cúmulo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Cumulus im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Stapel. Eine weitere Bedeutung von Cumulus im Wörterbuch ist eine Sitzung, Vereinigung oder Summe vieler nicht-materieller Dinge, wie Geschäft, Jobs, Gründe usw. Cumulus ist auch eine Reihe von Wolken typisch für den Sommer, die das Aussehen von schneebedeckten Bergen mit hellen Kanten hat. La primera definición de cúmulo en el diccionario de la real academia de la lengua española es montón. Otro significado de cúmulo en el diccionario es junta, unión o suma de muchas cosas no materiales, como negocios, trabajos, razones, etc. Cúmulo es también conjunto de nubes propias del verano, que tiene apariencia de montañas nevadas con bordes brillantes.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cúmulo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CÚMULO


acúmulo
·mu·lo
altocúmulo
al·to··mu·lo
cirrocúmulo
ci·rro··mu·lo
émulo
é·mu·lo
estímulo
es··mu·lo
estratocúmulo
es·tra·to··mu·lo
fámulo
·mu·lo
instímulo
ins··mu·lo
pómulo
·mu·lo
trémulo
tré·mu·lo
túmulo
·mu·lo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CÚMULO

cumplimentero
cumplimento
cumplimiento
cumplir
cumquibus
cumulación
cumulador
cumuladora
cumular
cumulativo
cumulonimbo
cuna
cunacho
cunaguaro
cunar
cuncho
cunchu
cuncuna
cunda
cundango

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CÚMULO

ángulo
artículo
cálculo
calpamulo
capítulo
chulo
círculo
crepúsculo
culo
currículo
disimulo
espectáculo
módulo
mulo
nulo
obstáculo
título
vehículo
vestíbulo
vínculo

Synonyme und Antonyme von cúmulo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CÚMULO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cúmulo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von cúmulo

ANTONYME VON «CÚMULO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «cúmulo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von cúmulo

MIT «CÚMULO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cúmulo acervo acumulación aglomeración arsenal cantidad montón muchedumbre multitud rimero suma escasez insignificancia estelar cúmulo puede referirse conjunto cosas orden unión muchas materiales inmateriales astronomía agrupación espesa primera lengua española otro junta como negocios trabajos razones también nubes propias verano tiene apariencia montañas nevadas bordes brillantes errores homenaje ciudadano modélico muro azul ruindad revanchismo persecuciones sensaciones carmen collado garcia garcía sensacione entrelíneas editores quot nació solosancho avila front cover aire mercedes parada remanente supernova nbsp galaxia campo fútbol sagittarius ophiuchus región dictadura mariscal lópez episodsios rudimentos lógica

Übersetzung von cúmulo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CÚMULO

Erfahre, wie die Übersetzung von cúmulo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cúmulo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cúmulo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

积云
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cúmulo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cumulus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Cumulus
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قزع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кучевые облака
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cúmulo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘনঘটা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cumulus
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cumulus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kumulus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

積雲
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

적운
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cumulus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mây tích
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குவி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ढीग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kümülüs
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cumulo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cumulus
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

купчасті хмари
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cumulus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πυκνό σύννεφο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cumulus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cumulus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cumulus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cúmulo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CÚMULO»

Der Begriff «cúmulo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.887 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cúmulo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cúmulo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cúmulo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CÚMULO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cúmulo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cúmulo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cúmulo auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «CÚMULO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort cúmulo.
1
George Bernard Shaw
El primer amor es sólo una pequeña locura y un cúmulo de curiosidades.

10 BÜCHER, DIE MIT «CÚMULO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cúmulo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cúmulo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cúmulo de errores
Es éste un homenaje al ciudadano modélico.
Paco Ramos, 1995
2
Cúmulo de sensaciones
M Carmen Collado Garcia. Ma Carmen Collado García Cúmulo de Sensacione Entrelíneas Editores M". Carmen Collado Garcia nació en 1964 en Solosancho ( Avila). Front Cover.
M Carmen Collado Garcia, 2003
3
Hay en el aire un cúmulo de cosas
Mercedes Parada Deu. HAY EN EL AIRE UN CÚMULO DE COSAS MERCEDES PARADA DEU HAY EN EL AIRE UN CÚMULO DE.
Mercedes Parada Deu, 2004
4
Diccionario de astronomía
Tipo 1 1 952 Tau 6x4 8,4a Remanente de supernova 2 7 089 Aqr 13 6,5 Cúmulo globular 3 5 272 CVn 16 6,4 Cúmulo globular 4 6 121 Sco 26 5,9 Cúmulo globular 5 5 904 Ser 17 5,8 Cúmulo globular 6 6 405 Sco 15 4,2 Cúmulo abierto 7 6 ...
Ian Ridpath, 1999
5
La galaxia en un campo de fútbol
M18 Sagittarius Cúmulo abierto 14.22 -1.02 6 M19 Ophiuchus Cúmulo Globular 356.94 9.38 27 M20 Sagittarius Cúmulo con región H II 7.09 -0.31 2 M21 Sagittarius Cúmulo abierto 7.78 -0.45 3 M22 Sagittarius Cúmulo Globular 9.97 - 7.56 10 ...
Juan Fernández Macarrón, 2009
6
Rudimentos de lógica matemática
e.d. un cúmulo V que abarca a un número finito o infinito de entes, a saber: el propio V y otros, V, ..., V, .... Consideremos ahora el síngulo de V, {V}; el síngulo [ o cúmulo unitario] de un ente x, {x}, es el cúmulo de las cosas idénticas a x y, por lo ...
Lorenzo Peña, 1991
7
Atlas del cielo nocturno
M22(NGC 6656: 18h36m.4, -23°54'): cúmulo globular muy brillante (mag. 5) que en realidad se percibe a simple vista. Se muestra ligeramente alargado a través de prismáticos y se resuelve con facilidad en estrellas mediante aberturas de ...
Storm Dunlop, 2008
8
Hallazgos filosóficos
abarcado por dicho ser humano (porque un ser humano es un cuerpo, y un cuerpo es el cúmulo de sus partes —o sea, un ente tal que abarca sólo a todo lo que es una parte suya, y en tanto en cuanto lo sea), el brazo estará menos abarcado ...
Lorenzo Peña, 1992
9
Objetos celestes para telescopios modernos
Capítulo 17 El cielo de septiembre-octubre (A.R. 22h-2h) 134 Caldwell 10 CÚMULO ABIERTO EN CASIOPEA NGC 663 1h46.0m +61°15′ Magnitud 7.1 Diámetro 16′ Ratledge considera este cúmulo más bello que el cercano M103.
Michael Covington, 2006
10
La Tragedia Del Palacio de Justicia: Cúmulo de Errores y Abusos
Témoignage de celui qui fut Ministre de la Justice en Colombie sous le gouvernement de Belisario Betancur sur la prise du Palais de Justice par des membres du M-19 les 6 et 7 novembre 1985 et ses conséquences.
Enrique Parejo González, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CÚMULO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cúmulo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Protestan en sector de Santiago por cúmulo de basura
Santiago.- Los moradores del sector Ensanche Libertad decidieron protestar lanzando la basura y pegándole fuego en medio de la avenida Estrella Sadhalá. «El Caribe, Jul 16»
2
Los entresijos del cúmulo de Perseo
La exploración del cúmulo de Perseo, que se encuentra a unos 240 millones de años luz de la Tierra, ha demostrado que el agujero negro supermasivo que ... «MUY INTERESANTE - España, Jul 16»
3
Encuentran más 'Jupiteres calientes' en el cúmulo Messier 67 de lo ...
Un equipo internacional de astrónomos ha descubierto que hay muchos más planetas calientes similares a Júpiter de lo que se suponía, en un cúmulo estelar ... «Tendencias 21, Jun 16»
4
Sorprendente exceso de planetas gigantes en un cúmulo estelar
Un equipo internacional de astrónomos ha descubierto que hay muchos más planetas calientes similares a Júpiter de lo que se suponía, en un cúmulo estelar ... «SINC, Jun 16»
5
VIRAL: Video prueba que un embrión de 7 semanas es ser humano ...
... partes del cuerpo ya formadas y contradice los argumentos abortistas que aseguran que en esta primera fase del embarazo solo hay un cúmulo células. «ACI Prensa, Jun 16»
6
Captan nueva imagen inédita del cúmulo Fornax
El Observatorio Europeo Austral (ESO) logró captar una nueva y "espectacular" imagen del cúmulo conocido como "El horno" (Fornax) en el hemisferio sur de ... «El Universal, Apr 16»
7
El telescopio Hubble detecta el mayor cúmulo de estrellas ...
Astrónomos británicos han identificado un grupo de nueve estrellas 30 millones de veces más brillantes que el Sol, el mayor cúmulo estelar masivo identificado ... «RTVE, Mär 16»
8
La inexplicable señal llegada desde el Cúmulo de Perseo
Así se expresan los astrofísicos que descubrieron una extraña señal cuando exploraban con sus instrumentos el cúmulo de Perseo, un gigantesco enjambre de ... «ABC.es, Mär 16»
9
Los científicos, desconcertados ante la misteriosa señal del Cúmulo ...
Imagen del cúmulo de Perseo y de la misteriosa línea espectral que no ... Manejaba el telescopio espacial de rayos X Chandra y exploraba el cúmulo de ... «ABC.es, Feb 16»
10
Los cúmulos globulares y la posibilidad de encontrar civilizaciones ...
Los 150 cúmulos globulares conocidos a la fecha, se convierten ahora en las áreas con mayor expectativa de encontrar en el futuro más próximo civilizaciones, ... «lagranepoca, Jan 16»

BILDER ÜBER «CÚMULO»

cúmulo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cúmulo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cumulo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z