Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cuzqueño" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CUZQUEÑO AUF SPANISCH

cuz · que · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CUZQUEÑO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cuzqueño kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CUZQUEÑO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cuzqueño» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cuzqueño

Cuzco

Cuzco

Cuzco, oder Cusco, ist eine Stadt im südöstlichen Peru am östlichen Hang der Cordillera de los Andes, im Huatanay River Becken, ein Nebenfluss der Vilcanota. Es ist die Hauptstadt des Departements Cuzco und darüber hinaus ist es in der peruanischen Verfassung als die historische Hauptstadt des Landes deklariert. Die Stadt Cuzco nach dem Nationalen Institut für Statistik und Informatik ist die siebte bevölkerungsreichste Stadt Peru und im Jahr 2012 hatte eine Bevölkerung von 405.842 Einwohnern. Früher die Hauptstadt des Inkareiches und eine der bedeutendsten Städte des Vizekönigreichs von Peru. Das Patrimonium der Menschheit im Jahre 1983 von der Unesco erklärt, ist in der Regel aufgrund der großen Menge an Denkmälern, die wie das "Rom von Amerika" gehören, bezeichnet. El Cuzco, o Cusco, es una ciudad del sureste del Perú ubicada en la vertiente oriental de la Cordillera de los Andes, en la cuenca del río Huatanay, afluente del Vilcanota. Es la capital del Departamento del Cuzco y además, está declarado en la constitución peruana como la capital histórica del país. La ciudad de Cuzco según el Instituto Nacional de Estadística e Informática es la séptima ciudad más poblada del Perú y albergaba en el año 2012 una población de 405.842 habitantes. Antiguamente fue la capital del Imperio inca y una de las ciudades más importantes del Virreinato del Perú. Declarada Patrimonio de la Humanidad en 1983 por la Unesco, suele ser denominada, debido a la gran cantidad de monumentos que posee, como la "Roma de América".

Definition von cuzqueño im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Cuzqueño im spanischen Wörterbuch stammt aus Cuzco. Eine andere Bedeutung von Cuzqueno im Wörterbuch bezieht sich auch auf diese Stadt, Provinz und das Departement von Peru. La definición de cuzqueño en el diccionario castellano es natural del Cuzco. Otro significado de cuzqueño en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, provincia y departamento del Perú.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cuzqueño» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CUZQUEÑO


acapulqueño
a·ca·pul·que·ño
antioqueño
an·tio·que·ño
ariqueño
a·ri·que·ño
caraqueño
ca·ra·que·ño
catamarqueño
ca·ta·mar·que·ño
chaqueño
cha·que·ño
chuquisaqueño
chu·qui·sa·que·ño
guariqueño
gua·ri·que·ño
huanuqueño
hua·nu·que·ño
iqueño
que·ño
iquiqueño
i·qui·que·ño
mozambiqueño
mo·zam·bi·que·ño
oaxaqueño
o·a·xa·que·ño
pequeño
pe·que·ño
portorriqueño
por·to·rri·que·ño
puertorriqueño
puer·to·rri·que·ño
sanluqueño
san·lu·que·ño
tabasqueño
ta·bas·que·ño
tampiqueño
tam·pi·que·ño
tequeño
te·que·ño

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CUZQUEÑO

cuyada
cuyamel
cuyana
cuyano
cuye
cuyeo
cuyero
cuyo
yo
cuyují
cuz
cuza
cuzcatleca
cuzcatleco
cuzco
cuzcuz
cuzma
cuzo
cuzqueña
cuzul

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CUZQUEÑO

berroqueño
boaqueño
borinqueño
caliqueño
carrasqueño
cinqueño
costarriqueño
juliaqueño
manriqueño
nasqueño
pachuqueño
pasqueño
pisqueño
roqueño
sanmarqueño
sanroqueño
tarapaqueño
taxqueño
toluqueño
velazqueño

Synonyme und Antonyme von cuzqueño auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CUZQUEÑO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cuzqueño quechua arte cuzco cusco ciudad sureste perú ubicada vertiente oriental cordillera andes cuenca río huatanay afluente vilcanota capital departamento además está declarado natural otro también perteneciente relativo esta provincia pragmática gramática festival libro derroteros datos para historia viajero precursor romántico josé manuel estudio preliminar runasimi eswa indigenismo siglos quot kero vaso libaciones madera pintada joya colonial catálogo iconográfico inventario obras contenidas iglesia huanoquite distrito paruro garcilaso vega primer botanista

Übersetzung von cuzqueño auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CUZQUEÑO

Erfahre, wie die Übersetzung von cuzqueño auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cuzqueño auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cuzqueño» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cuzqueño
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cuzqueño
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cuzco
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cuzqueño
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cuzqueño
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cuzqueño
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cuzqueño
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cuzqueño
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cuzqueño
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cuzqueño
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cuzqueño
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cuzqueño
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cuzqueño
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cuzqueño
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cuzqueño
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cuzqueño
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cuzqueño
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cuzqueño
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cuzqueño
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cuzqueño
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cuzqueño
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cuzqueño
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cuzqueño
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cuzqueño
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cuzqueño
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cuzqueño
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cuzqueño

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CUZQUEÑO»

Der Begriff «cuzqueño» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.663 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cuzqueño» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cuzqueño
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cuzqueño».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CUZQUEÑO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cuzqueño» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cuzqueño» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cuzqueño auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CUZQUEÑO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cuzqueño in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cuzqueño im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Joya del arte colonial cuzqueño: catálogo iconográfico de la ...
Inventario y estudio de las obras de arte contenidas en la iglesia de Huanoquite, ubicada en el distrito de Paruro, departamento del Cuzco.
Carmen Ruiz de Pardo, 2004
2
Huambracuna: la epopeya de Yahuarcocha
Cargua: Curaca y capitán cuzqueño. Carguaparín: Capitán quiteño de la etnia del Quinche. Carrera, José: Alférez Real, dueño de Pamba- marca. Carvajal, Juan: Señor quiteño de Caranqui. Carvajal: Apellido español tomado por un señor ...
Alfredo Costales Samaniego, Dolores Costales Peñaherrera, 2002
3
Arte americano: contextos y formas de ver : Terceras ...
En estos asentamientos los diseños de origen cuzqueño se encuentran prácticamente ausentes. Existe una marcada oposición entre el arte visual del sitio Loma Los Brujos y los restantes asentamientos Diaguita Inca del valle y del área ...
Juan Manuel Martínez Silva, 2006
4
Contacto interlingüístico e intercultural en el mundo hispano
6 Las valoraciones de los acentos que impactan las frecuencias de uso de (r) son las siguientes: (a) A la variante reforzada: las actitudes al ACC4 (cuzqueño semi-estándar) y al ACC7 (cuzqueño muy estigmatizado). (b) A la variante simple: ...
Julio Calvo Pérez, Instituto Valenciano de Lengua y Cultura Amerindias, 2001
5
Historia Del Derecho Civil Peruano: Siglos XIX y XX
Véase, Historia del indigenismo cuzqueño. Lima: Instituto Nacional de Cultura, 1980, p. 241. Al parecer, practicaba el sistema de la cuota litis con sus clientes más pobres. Por medio de ese sistema, amasó una gran fortuna. 140 ARAGÓN ...
Carlos Augusto Ramos Núñez, 2000
6
Pachacamac: informe de la expedición peruana William Pepper ...
Marcas de propiedad grabadas en las vasijas de tipo cuzqueño. Procedentes de las tumbas en la primera terraza del Templo del Sol; tamaño natural. 105. Vestido de mujer, ajsu cuadrado, plegado. De tumbas del Templo del Sol. 1/10 del ...
Max Uhle, Alberto Bueno Mendoza, 2003
7
Correo semanal de Guayaquil
Un Cuzqueño. Este Cuzqueño es mas bravo que su compatriota Gamarra: no quiere paz honrosa mientras haya honor, hombres, armas y pueblos. Y tiene razón; porque dado caso que todos los hombres mueran en la guerra, no por eso se ...
8
La vitalidad del quechua: lengua y sociedad en dos ...
En su prólogo critica expresamente el avance del cuzqueño en la literatura religiosa, incluso en la región "en que el vulgo habla la lengua Chinchaicuyo", que es en la que él trabajaba. Cabe sospechar que la colonización española evitó la ...
Inge Sichra, 2003
9
Lenguas indígenas de América del Sur: estudios ...
TIPOLOGÍA. LÉXICA. Y. PRÉSTAMO. EN. QUECHUA. CUZQUEÑO. Julio Calvo Pérez Universitat de Valencia, España i. ENFOQUE1 La tipología lingüística se ha acercado desde sus orígenes (Hervás 1784) a la relación entre lenguas ...
‎2007
10
Introducción a la lengua y cultura quechuas
fonemas, con las respectivas grafías, del cuzqueño-boliviano, que es la lengua que seguimos tomando como referencia, son los que figuran a continuación: CONSONANTES: glotal /h/ h semiconsonante /w/ w alta baja /I/y VOCALES: anterior ...
Julio Calvo Pérez, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CUZQUEÑO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cuzqueño im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cusco: Amenazan de muerte a promotor de revocatoria en Pichari
... del ex dirigente de Pichari, Julián Pérez Mallqui, quien busca intimidarlo para que deje de promover el proceso de revocatoria en este distrito cuzqueño. «INFOREGION, Jul 16»
2
Los ángeles de Tartanedo no son cuzqueños
La serie no es cuzqueña sino española y les agradecería rectificasen esa información porque si no contribuirán a difundir una atribución erronea que realicé ... «GuadalajaraDiario.es, Jul 16»
3
Amor cívico
Pero, ¿podrá existir un cuzqueño que autorice semejante barbaridad? No fue un cuzqueño común, sino la autoridad del gobierno local ¡increíble! Lo mismo ... «Diario Voces, Jul 16»
4
Pieza de alfarería refleja la excepcional interacción entre Diaguitas ...
Los expertos destacaron que en uno de los cuerpos de la pieza se observa un diseño netamente cuzqueño, mientras que en el otro el diseño es claramente ... «http://www.diariolaregion.cl, Apr 16»
5
Huici y Choque Galdos, dos perspectivas del arte
Los hermanos Choque Galdos, peruanos radicados en Tucumán, recrean el arte barroco cuzqueño. No es la primera vez que tenemos el placer de ver sus ... «El Tribuno.com.ar, Mär 16»
6
Tradición cuzqueña a flor de piel
Entre el jueves y el viernes, los cuzqueños mantienen la tradición de degustar en sus hogares y en festivales gastronómicos los 12 platos como rememoración ... «La Voz del Interior, Mär 16»
7
Vraem: intervienen laboratorio de procesamiento de droga de alta ...
Accionar se realizó en la localidad de Mimineri en el centro poblado de Mantaro, ubicado en el distrito cuzqueño de Pichari. | Fuente: RPP | Fotógrafo: Elías ... «RPP Noticias, Feb 16»
8
La BNE reúne el archivo del Inca Garcilaso de la Vega
... se reconstruye la biblioteca personal del escritor cuzqueño, a partir del inventario de bienes levantado a su muerte en Córdoba en 1616, un documento que ... «El Mundo, Jan 16»
9
Autoridades de Cuzco rechazan concesiones mineras en zona ...
Maraví Vega se presentó hoy ante cientos de personas vestidas como los tradicionales “ukukus” (danzantes) cuzqueños, que se reunieron en la plaza mayor ... «Diario Digital Nuestro País, Jan 16»
10
Artesana piurana ganó concurso de nacimientos del Mincetur
El primer lugar del concurso lo ocupó el artesano cuzqueño Tater Vera Vizcarra por su nacimiento en cerámica vidriada, y el segundo fue para el ceramista ... «RPP Noticias, Dez 15»

BILDER ÜBER «CUZQUEÑO»

cuzqueño

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cuzqueño [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cuzqueno>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z