Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "demoniado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DEMONIADO

La palabra demoniado procede de demonio.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DEMONIADO AUF SPANISCH

de · mo · nia · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEMONIADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Demoniado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DEMONIADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «demoniado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von demoniado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von dämonisiert im Wörterbuch ist teuflisch. En el diccionario castellano demoniado significa endemoniado.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «demoniado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DEMONIADO


aliado
lia·do
apropiado
a·pro·pia·do
asociado
a·so·cia·do
beneficiado
be·ne·fi·cia·do
colegiado
co·le·gia·do
confiado
con·fia·do
criado
cria·do
demasiado
de·ma·sia·do
endemoniado
en·de·mo·nia·do
enviado
en·via·do
estudiado
es·tu·dia·do
herniado
her·nia·do
iniciado
i·ni·cia·do
laciniado
la·ci·nia·do
licenciado
li·cen·cia·do
malgeniado
mal·ge·nia·do
miniado
mi·nia·do
privilegiado
pri·vi·le·gia·do
secretariado
se·cre·ta·ria·do
variado
va·ria·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DEMONIADO

demonche
demoniaca
demoníaca
demoniaco
demoníaco
demoniada
demonial
demonio
demoniomanía
demonismo
demonizar
demonólatra
demonolatría
demonóloga
demonología
demonológico
demonólogo
demonomancia
demonomancía
demonomanía

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DEMONIADO

abreviado
afiliado
asalariado
desgraciado
divorciado
empresariado
enunciado
extraviado
feriado
guiado
inapropiado
liado
negociado
preciado
premiado
pronunciado
refugiado
resfriado
vaciado
voluntariado

Synonyme und Antonyme von demoniado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DEMONIADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

demoniado endemoniado gonzalo berceo quot alixandre vindicación estilo otro prendién cutiano sanava mucha cnfermedat andava redor tienda fito essi tiempo ella mucho cutiana nbsp dilucidario demostracion chronicas antiguedad dixo yefleélefuchrifto noruuieflc masa quel oficio peligrofo para impaciente prometió zery luego íano cuerpo elánima vnotrocn maua marfitas preciaua vida

Übersetzung von demoniado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEMONIADO

Erfahre, wie die Übersetzung von demoniado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von demoniado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «demoniado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我demoniado
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

demoniado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Demoniac
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं demoniado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I demoniado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я demoniado
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I demoniado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি demoniado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je demoniado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya demoniado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich demoniado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はdemoniado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 demoniado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku demoniado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi demoniado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் demoniado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी demoniado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben demoniado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I demoniado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I demoniado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я demoniado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I demoniado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα demoniado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek demoniado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag demoniado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg demoniado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von demoniado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEMONIADO»

Der Begriff «demoniado» wird selten gebraucht und belegt den Platz 74.305 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «demoniado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von demoniado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «demoniado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DEMONIADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «demoniado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «demoniado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe demoniado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEMONIADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von demoniado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit demoniado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gonzalo de Berceo y el "Alixandre": vindicación de un estilo
SM 172c al uno e al otro prendién los <muy> cutiano* A 1175b sanava <muy> cutiano mucha cnfermedat* 1646d andava <muy> cutiano redor la tienda fito* 2566d qua es en essi tiempo ella <mucho> (PO muy) cutiana*13* demoniado...
Dana Arthur Nelson, 1991
2
Dilucidario y demostracion de las chronicas y antiguedad del ...
El le dixo q cre- yefleélefuChrifto y noruuieflc masa quel oficio que eta muy peligrofo para; el fer impaciente, el prometió de lo lu zery fue luego íano en el cuerpo ytr»' elánima.Vnotrocn demoniado que fe Ila maua Marfitas y fe preciaua de 116 ...
Diego de Coria Maldonado ((O.C.)), 1598
3
La vida de San Millán de la Cogolla
Fue el palmo somero de la viga cortado, aleado por reliquias en un logar cerrado ; fue mucho buen miraglo por est fust demostrado, qe sanó muy contrecho e muy demoniado. * 238. Acabaron el orrio con Dios los carpenteros, el confessor ...
Gonzalo de Berceo, Brian Dutton, 1984
4
Segunda parte de homilias varias
Trille achaque el poderofa omnipotéciajperoíi murmurar , mal que fe falea. alguna vez el poder del Altif- lá lengua, enfermedad de en- fimo pareció flaco, y valiente demoniado.. Los demás vi- fu enemigo,fue en la Indomi- cios falen a ...
Andrés Semple de Tovar, Juan de San Vicente ((Madrid)), 1652
5
Coronica general de la Orden de San Benito, Patriarca de ...
1 ambien vnos nombres de la comatca le traxeron à vn en- demoniado fnrioso7para que le hc chasse la bcndícion, y le libertasse del demonio,pero cl Santo rcfpon dio,que en su vida delmiímo Alfe- ricnoeíraria libre el hombre del efpiritu ...
Antonius de Yepes (O.S.B.), Hieronymo Marthon (O.S.B.), Jacob Nerau, 1617
6
Escritores en prosa anteriores al siglo XV
... Dios por padre et á la Virgen Santa Maria por madre! Llamábanle demoniado: ;veedesqué demoniado el que, oido el su nombre, todos los demonios tiemblan et todas las cosas le obedes- cen! Llamábanle encantador ; íay qué encantador,  ...
XIII Benoît, Gayangos y Arce, 1860
7
Escritores en prosa anteriores al siglo XV
¡Ay qué fornecino el que liabia á Dios por padre et á la Virgen Santa Maria por madret Llamábaule demoniado: ¡veedes qué demoniado el que, oido el su nombre, todos los demonios tiemblan el todas las cosas le obedes- cen t Llamábante ...
Pascual de Gayangos, 1860
8
Tratado en el qual se reprueuan todas las supersticiones y ...
5 Is. col¡ " ' demoniado . Y la ley de Dios manda que no vamos a oyr a los phitones, que son los endemoniadosLuego pecan todos los que van a hablar, oa oyr hablara los endemoniados. que todos los buenos Christianos tenga por cierta ...
Pedro Ciruelo, Pedro Antonio Jofreu, Giovanni Battista Coccini, 1628
9
Asuntos predicables, para algunas festiuidades de las mas ...
32€?qu и, _yolaerunt [шт dimm, ‚шт М, guod “томит baberet,.quip demoniado' wtam tarn außcram иль—дм. де inerte que llego el rigor y penitencia, con queluan_, juůiziaua (u cuerpo` ata nto _y à mi! eitremo, que ptefumian еда „Те-„ м. uaen ...
Laureano : de Carcamo, 1637
10
Biblioteca de autores españoles
¡Ay qué fornecino el que había á Dios por padre el á la Virgen Santa María por madre! Llamábanle demoniado: ¡veedes qué demoniado el que, oido el su nombre, todos los demonios tiemblan el todas las cosas le obecles- cen 1 Llamábanle ...
Bonaventura Carles Aribau, 1860

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEMONIADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff demoniado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Discurso de Elba Esther en prisión*
En un ataque demoniado-demoninado, demoníaco, perdón, han querido manchar el nombre de mis hijas, mis nietos y mi familia: Eso no tiene perdón de Dios. «proceso.com.mx, Aug 13»
2
Deputados angolanos ficam com BMW em vez de Jaguar
Angola demoniado e pagão. Onde esta os lideres religiosos neste aspecto? Comprados e caladinhos... Todos vagabundos e corruptos... Povo sofredor abri os ... «AngoNotícias, Nov 12»
3
Los libertarios capitalistas y la nueva colonización de Honduras
Por si fuera poco, la idea de Romer se complementa con el tutelaje de estas ciudades modelo por otros Estados del demoniado primer mundo. Es decir, la ... «Otramérica, Aug 12»
4
Por J. CARLOS JURADO y JAVIER ESTEPA
La 'azzurra' ganó 4-3 en el partido demoniado 'del Siglo'. Todo el Mundial se disputó en cinco sedes. En cuanto a la selección española, el técnico José ... «marca.com, Mär 10»

BILDER ÜBER «DEMONIADO»

demoniado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Demoniado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/demoniado>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z