Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "derrostrar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DERROSTRAR

La palabra derrostrar procede de de- y rostro.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DERROSTRAR AUF SPANISCH

de · rros · trar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DERROSTRAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Derrostrar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET DERROSTRAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «derrostrar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von derrostrar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von derrostrar im Wörterbuch ist, das Gesicht loszuwerden, das Gesicht zu misshandeln. En el diccionario castellano derrostrar significa deshacerse el rostro, maltratarse la cara.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «derrostrar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DERROSTRAR


adiestrar
a·dies·trar
administrar
ad·mi·nis·trar
alastrar
a·las·trar
amaestrar
a·ma·es·trar
amostrar
a·mos·trar
arrastrar
a·rras·trar
arrostrar
a·rros·trar
castrar
cas·trar
demonstrar
de·mons·trar
demostrar
de·mos·trar
encastrar
en·cas·trar
frustrar
frus·trar
ilustrar
i·lus·trar
lastrar
las·trar
lustrar
lus·trar
ministrar
mi·nis·trar
mostrar
mos·trar
registrar
re·gis·trar
secuestrar
se·cues·trar
suministrar
su·mi·nis·trar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DERROSTRAR

derrocadero
derrocamiento
derrocar
derrochador
derrochadora
derrochar
derroche
derrochón
derrochona
derromper
derronchar
derrostrarse
derrota
derrotada
derrotado
derrotar
derrote
derrotero
derrotismo
derrotista

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DERROSTRAR

adestrar
alustrar
arriostrar
defenestrar
descabestrar
descostrar
desencabestrar
deslastrar
deslustrar
encabestrar
enchastrar
enclaustrar
enrostrar
exclaustrar
postrar
prostrar
rastrar
riostrar
subministrar
zaparrastrar

Synonyme und Antonyme von derrostrar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DERROSTRAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

derrostrar deshacerse rostro maltratarse cara quarta parte monarchia ecclesiastica historia todos señores juntaron cabeça yglesia mejor dixera demandaron auia otras acusaciones contra lobo ponía remedio códe como fupiessen encerraron perdeny nbsp epistolas familiares primera segunda cofa común mundo esel tropecar fórmale caer

Übersetzung von derrostrar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DERROSTRAR

Erfahre, wie die Übersetzung von derrostrar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von derrostrar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «derrostrar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

derrostrar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

derrostrar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To overthrow
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

derrostrar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

derrostrar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

derrostrar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

derrostrar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

derrostrar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

derrostrar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

derrostrar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

derrostrar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

derrostrar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

derrostrar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

derrostrar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

derrostrar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

derrostrar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

derrostrar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

derrostrar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

derrostrar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

derrostrar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

derrostrar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

derrostrar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

derrostrar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

derrostrar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

derrostrar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

derrostrar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von derrostrar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DERROSTRAR»

Der Begriff «derrostrar» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 106.265 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «derrostrar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von derrostrar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «derrostrar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe derrostrar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DERROSTRAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von derrostrar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit derrostrar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Quarta parte de la monarchia ecclesiastica o Historia ...
... a derrostrar.Todos los señores fe juntaron,y mo cabeça de Yglesia( mejor dixera cabeça demandaron si auia otras acusaciones contra de lobo)no ponía remedio , la yglesia fe yua el códe,y como fupiessen que no encerraron • a perdeny ...
Juan de Pineda ((O.F.M.)), Juan de Bonilla ((Zaragoza)), 1606
2
Epistolas familiares: primera y segunda parte...
No ay cofa mas común en el mundo,que esel tropecar,e( fórmale, caer.el fe derrostrar.y el muy poco fe enmendar i y con todas estas faltas,yofenfps,no queremos perdonar la injuria que recebi- mos,y muy menos confefíar,la culpa que ...
Antonio de Guevara, 1618
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Kemper, violentar. Derrostrar. а. ею1. Maltratar la rara á oli o. II Deshace) se el rostro, maltratarse la rata. DERROTA, f. Rltubo de las embarra- Clones. Camino, vereda, p mil Futa desordenada de uu ejercito vencido. IIERROTAD. R, RA, tlilj.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
Segunda parte de las Epistolas Familiares
N o ay cosa mas co Uaiichágd muñen el müdo,que es el tropezar, el caer, naq U tégX el fe derrostrar,y el muy poco fe enmendar pornulo. y con coda s estas faltas y offensas, no qu ere raos perdonar la injuria querecebimos, y * muy E pifiólas ...
Antonio de Guevara, 1575
5
Epistolas familiares de don Antonio de Guevara, 2: en las ...
No ay coso 5-" mas común en el mundo, que es eltropeçar.el lt caer, el fe derrostrar, y el muy poco fe emédar, y con todas estas faltas y ofensas noqueremos perdonar la injuria que recebimos, y muy menos confestar la culpa que tenemos.
Antonio de Guevara, 1603
6
Programa Nacional De Capacitacion Agopecuaria-Pnca Instituto ...
2 6. Contrastar las técnicas de evaluación currícular que sean válidas, útiles y confiables para medir el aprendizaje. 7. Derrostrar la adopción y difusión de las técnicas de enseñanza- propuestas durante el curso. IV. METODOLOGIA Esta ...
7
Libro primero de las epístolas familiares
No hay cosa más común en el mundo que es el tropezar, el caer, el se derrostrar y el muy poco se enmendar, y con todas estas faltas y ofensas, no queremos perdonar la injuria que recibimos, y muy menos confesar culpa que tenemos.
Antonio de Guevara, 2010
8
Epistolario español, 1 (Biblioteca Autores Españoles, 13): ...
No hay cosa mas comun en el mundo, que es el tropezar, el caer, el se derrostrar y el muy poco se enmendar; y con todas estas faltas y ofensas, no queremos perdonar la injuria que recebi- mos , y muy ménos confesar la culpa que tenemos.
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Acción y efecto de derrochar. Dissipació. II Despilfarro. DERROMPEDURA. f. ant. rompimiento. DERROMPER. a. ant. Romper, quebrantar, violentar. Rómprer, forsar. DERROMPIMIENTO. m. ant. ROMPIMIENTO. DERROSTRAR.
Pedro LABERNIA, 1866
10
Epistolario español, 1: colección de cartas de españoles ...
No hay cosa mas comun en el mundo, que es el tropezar, el caer, el se derrostrar y el muy poco se enmendar; y con todas estas faltas y ofensas, no queremos perdonar la injuria que recebi- mos , y muy ménos confesar la culpa que tenemos.
‎1850

BILDER ÜBER «DERROSTRAR»

derrostrar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Derrostrar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/derrostrar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z