Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lunar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LUNAR

La palabra lunar procede del latín lunāris.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LUNAR AUF SPANISCH

lu · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LUNAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lunar kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LUNAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lunar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
lunar

Lunar

Lunar

Lunar, in der Volkssprache bezieht sich der Mondnachweis auf alle anhaltenden Flecken in der Dermis und im weitesten Sinne heißt es Mond zu jeder dermalen Veränderung, die Unterschiede in der Pigmentierung in Bezug auf den größeren Teil der Haut darstellt, aus diesem Grund sind sie auf Molen lauten Andere Plasmen mit ähnlichem äußeren Erscheinungsbild wie Nevus, Angiome und sogar bestimmte Aspekte von Melanomen und Keratosen. Lunar, en el lenguaje popular el término lunar alude a toda mancha persistente en la dermis y, en sentido lato, se llama lunar a cualquier alteración dérmica que presente diferencias de pigmentación respecto a la mayor parte de la piel, por este motivo son denominados lunares otras plasias de aspecto externo semejante como los nevus, los angiomas e incluso ciertos aspectos de los melanomas y queratosis.

Definition von lunar im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Mond im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist ein kleiner Fleck im Gesicht oder einem anderen Teil des Körpers, der durch eine Anhäufung von Pigmenten in der Haut entsteht. Eine weitere Bedeutung von Mol im Wörterbuch ist jede der abgerundeten Formzeichnungen auf Stoffen, Papier oder anderen Oberflächen. Lunar ist auch eine Note oder ein Fleck, der dazu führt, dass jemand etwas beschämt getan hat. La primera definición de lunar en el diccionario de la real academia de la lengua española es pequeña mancha en el rostro u otra parte del cuerpo, producida por una acumulación de pigmento en la piel. Otro significado de lunar en el diccionario es cada uno de los dibujos de forma redondeada en telas, papel o en otras superficies. Lunar es también nota o mancha que resulta a alguien de haber hecho algo vituperable.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lunar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LUNAR


acunar
a·cu·nar
adunar
a·du·nar
alunar
a·lu·nar
apunar
a·pu·nar
aunar
au·nar
ayunar
a·yu·nar
cunar
cu·nar
desayunar
de·sa·yu·nar
embetunar
em·be·tu·nar
encunar
en·cu·nar
importunar
im·por·tu·nar
junar
ju·nar
lagunar
la·gu·nar
mancomunar
man·co·mu·nar
punar
pu·nar
revacunar
re·va·cu·nar
semilunar
se·mi·lu·nar
sublunar
su·blu·nar
tunar
tu·nar
vacunar
va·cu·nar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LUNAR

luna
lunación
lunada
lunado
lunanca
lunanco
lunareja
lunarejo
lunaria
lunario
lunática
lunático
lunatismo
lunear
lunecilla
lunel
lunes
luneta
luneto
lunfa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LUNAR

abandonar
abetunar
acomunar
afortunar
betunar
caminar
cenar
coadunar
cocinar
determinar
eliminar
enlagunar
enrunar
estrenar
ganar
gestionar
ordenar
proporcionar
seleccionar
terminar

Synonyme und Antonyme von lunar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LUNAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «lunar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von lunar
defecto · falta · mancha · peca · tacha · topo

MIT «LUNAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

lunar defecto falta mancha peca tacha topo eclipse año horóscopo ciclo sinódico periódico lunar lenguaje popular término alude toda persistente dermis sentido lato llama cualquier alteración primera lengua española pequeña rostro otra cuerpo producida acumulación pigmento otro cada dibujos forma redondeada telas papel superficies también nota resulta alguien haber hecho algo vituperable marea solar signo esta obra permitir conocer influye luna vida emocional expresin sentimientos relaciones establece dems piedra tres hindúes siguen pasos para recuperar sagrada serán

Übersetzung von lunar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LUNAR

Erfahre, wie die Übersetzung von lunar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von lunar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lunar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

太阴
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

lunar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lunar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चांद्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قمري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лунный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lunar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চান্দ্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lunaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lunar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mond-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

月面
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

달의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lunar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mặt trăng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சந்திர
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चंद्राचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kameri
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lunare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

księżycowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

місячний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lunar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σεληνιακός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lunar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

måne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lunar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LUNAR»

Der Begriff «lunar» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.194 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lunar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lunar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lunar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LUNAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lunar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lunar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lunar auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «LUNAR»

Zitate und Redensarten mit dem Wort lunar.
1
Ramón Gómez de la Serna
El lunar es el punto final del poema de la belleza.

4 SPRICHWORT MIT «LUNAR»

El enamorado, ve en la verruga de su novia un lunar encarnado.
Lunar de novios, verruga de casados.
Lunar en la cintura, señal de buena ventura.
Lunar sobre la ceja, señora después de vieja.

10 BÜCHER, DIE MIT «LUNAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lunar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lunar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tu Signo Lunar
Esta obra le permitir conocer cmo influye la Luna en su vida emocional, en la expresin de sus sentimientos y en las relaciones que establece con los dems.
Octavio Dniz, 2007
2
La piedra lunar
Tres hindúes siguen sus pasos para recuperar la piedra sagrada. ¿Serán ellos los culpables de la desaparición de la Piedra Lunar esa misma noche? ¿ O alguien se les ha adelantado?Años antes de la aparición de Sherlock Holmes y su ...
Wilkie Collins, 2011
3
Escuela Lunar
1 copy
Ian Astro, 2006
4
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
I cemento apelmazado. lumpy sea I mar corta. lumpy texture I textura grumosa. lumpy yarn I hilo botonóse. lunambulale (to) I lunambular. lunambulation I lunambulación. lunar alightment I alunizaje. lunar atmospheric tide I marea atmosférica ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
5
Técnicas de Predicción. Astrología del Devenir
EL ASCENDENTE LUNAR SIDÉREO Es esta otra técnica de tipo cíclica, con una duración similar a la de la Revolución Lunar y la carta de Fase Angular. Por lo tanto, es una herramienta que cumple una función similar. El Ascendente Lunar  ...
Silvina Simonovich, Editorial Kier, 2004
6
Un lunar en el labio
Una familia de mujeres, cinco hermanas con una marca característica.
Ana Noguera, 2008
7
El oráculo de la luna: El poder oculto de lo femenino
Las tablas lunares En las tablas siguientes podrá calcular, por medio de unas sencillas operaciones, su «constelación lunar», es decir, la diosa lunar que regía en el momento de su nacimiento. Usted vive y trabaja constantemente con la ...
The Hermann, 2000
8
Busca un mágico lunar
Have you ever wondered why our bodies have beauty marks? Besides setting us apart from others, do you think they might be magical? Find out what can happen if you come across a magical beauty mark.
Elva Macías, Juan Gedovius, 2001
9
Tiempo lunar
Una noche en que Andrés sueña con una extraña mujer, lo despierta el teléfono y la voz de un amigo le pide alcanzarlo en el parque para ver un insólito fenómeno lunar.
Mauricio Molina, 2012
10
Tiempo lunar
TIEMPO LUNAR D. R. © Mauricio Molina punto de lectura De esta edición: D. R. © Suma de Letras, s.a. de av., 2005 Av. Universidad núm. 767, col. del Valle CP. 03100, México, D.F. Teléfono 5420-75-30 www.puntodelectura.com.mx Primera  ...
Mauricio Molina Cardona, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LUNAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lunar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
EE.UU. autoriza primera exploración lunar a empresa privada
La misión de la empresa, bautizada como MX-1E, tiene la intención de abrir un nuevo sector industrial: minería lunar, a través de la extracción de platino y ... «teleSUR TV, Aug 16»
2
Vida del vehículo lunar chino llegó a su fin
El Conejo de Jade, el popular vehículo lunar chino, se apagó definitivamente tras haber tenido una vida útil que superó todas las expectativas. Así se convirtió ... «La Nación Costa Rica, Aug 16»
3
Rusia mantiene su proyecto de una base lunar para doce ...
"La base lunar sigue siendo un objetivo estratégico de la cosmonáutica rusa para la década de los 30, pese a la dificultades de financiación del programa lunar ... «ES.RBTH.COM | Noticias de Rusia, Jun 16»
4
¿Listos para ver el eclipse lunar de marzo? ¡Cómo, cuándo y dónde ...
Este miércoles 23 de marzo habrá un eclipse lunar penumbral a las 11:47 UT (Hora Universal) y será visible en la mayor parte de Asia, Australia, Norteamérica ... «lagranepoca, Mär 16»
5
La ESA quiere una base lunar permanente
El responsable de la Agencia Espacial Europea (ESA), Jan Wörner, insiste en la idea de crear una ciudad en la Luna, como un sustituto ideal de la Estación ... «El Español, Feb 16»
6
¿Qué se celebra en el Año Nuevo Lunar?
Año Nuevo Lunar. Este es el nombre que recibe en el extranjero el Año Nuevo chino al que también suelen llamar Fiesta de la Primavera. Y es la celebración ... «LA NACION, Feb 16»
7
China ultima los preparativos para celebrar el Año Nuevo Lunar
China se prepara para celebrar el Año Nuevo Lunar, que comenzará en la medianoche del domingo, y ultima la colocación de vistosos elementos decorativos ... «El Comercio, Feb 16»
8
La ESA planea una aldea lunar para relevar a la Estación Espacial ...
La idea consiste en una base de exploración lunar ocupada por robots y humanos que potencialmente serviría de escala para viajes espaciales y sitio de ... «La Voz de Galicia, Jan 16»
9
Así de espectacular luce la Tierra desde el horizonte lunar
Lo interesante de esta imagen, es que ha sido tomada desde una perspectiva que muestra parte de la superficie lunar, con esto hace que la Tierra parezca que ... «Xataka, Dez 15»
10
Espectáculo astronómico: esta noche se producirá el supereclipse ...
"Durante un eclipse lunar, la atmósfera terrestre (y fundamentalmente su capa más baja y densa, la tropósfera) refracta algo de luz solar hacia el interior del ... «LA NACION, Sep 15»

BILDER ÜBER «LUNAR»

lunar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lunar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/lunar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z