Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desemejado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESEMEJADO AUF SPANISCH

de · se · me · ja · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESEMEJADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desemejado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DESEMEJADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desemejado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von desemejado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von desemejado im Wörterbuch ist unähnlich. En el diccionario castellano desemejado significa desemejable.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desemejado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESEMEJADO


acomplejado
a·com·ple·ja·do
aconsejado
a·con·se·ja·do
alejado
a·le·ja·do
añejado
a·ñe·ja·do
aparejado
a·pa·re·ja·do
dejado
de·ja·do
desaconsejado
de·sa·con·se·ja·do
desemparejado
de·sem·pa·re·ja·do
desmadejado
des·ma·de·ja·do
desorejado
de·so·re·ja·do
desparejado
des·pa·re·ja·do
despejado
des·pe·ja·do
emparejado
em·pa·re·ja·do
enrejado
en·re·ja·do
espejado
es·pe·ja·do
malaconsejado
ma·la·con·se·ja·do
manejado
ma·ne·ja·do
rejado
re·ja·do
retejado
re·te·ja·do
tejado
te·ja·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESEMEJADO

desembrazar
desembriagar
desembridar
desembrocar
desembrollar
desembrozar
desembrujar
desembuchar
desemejable
desemejada
desemejante
desemejanza
desemejar
desempacar
desempacarse
desempachar
desempacho
desempajar
desempalagar
desempalmar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESEMEJADO

ahijado
alojado
anaranjado
arrojado
aventajado
cuajado
encajado
encrisnejado
enguedejado
fijado
forjado
guedejado
lijado
mojado
rajado
rebajado
relajado
repujado
semejado
trabajado

Synonyme und Antonyme von desemejado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESEMEJADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

desemejado desemejable lidamor escocia juan córdoba salamanca guía ciudad portuaria española arriba licimán cassandión desemejado cassandrón jayanes valle lista primaleón salgamos tierra allí esperaremos vamos dixo luego marineros echaron batel ellos entraron dentro salieron reina apenas podía conocer según estava grandes barvas nbsp gramática histórica lengua texto ajustado llegar coincidir totalmente otro fonema pero remanentes quedan suficiente número elementos comunes sonido idioma caso este tiene esos félix magno libros pues sabé

Übersetzung von desemejado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESEMEJADO

Erfahre, wie die Übersetzung von desemejado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von desemejado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desemejado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我desemejado
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

desemejado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Unlike
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं desemejado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I desemejado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я desemejado
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I desemejado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি desemejado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je desemejado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya desemejado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich desemejado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はdesemejado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 desemejado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku desemejado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi desemejado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் desemejado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी desemejado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben desemejado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I desemejado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I desemejado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я desemejado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I desemejado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα desemejado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek desemejado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag desemejado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg desemejado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desemejado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESEMEJADO»

Der Begriff «desemejado» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.437 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desemejado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desemejado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desemejado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DESEMEJADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «desemejado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «desemejado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desemejado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESEMEJADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desemejado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desemejado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lidamor de Escocia de Juan de Córdoba (Salamanca 1534): guía ...
[5]: Ciudad portuaria española, a la que arriba Licimán. Cassandión el Desemejado: ^ Cassandrón el Desemejado. Cassandrón el Desemejado [ Cassandión el Desemejado] [17]: Uno de los jayanes del Valle del 58 LISTA.
Jorge Francisco Sáenz Carbonell, 1999
2
Primaleón: Salamanca, 1512
Salgamos en tierra y allí esperaremos. — Vamos —dixo el Rey. Y luego los marineros echaron un batel y ellos entraron dentro y salieron en tierra. E la Reina apenas podía conocer al Rey según estava desemejado con las grandes barvas y ...
María Carmen Marín Pina, María Luzdivina Cuesta Torre, 1998
3
Gramática histórica de la lengua española: texto ajustado al ...
b) sin llegar a coincidir totalmente con otro fonema de la lengua, pero en los remanentes del desemejado quedan suficiente número de elementos comunes con otro sonido del idioma, en tal caso este otro que tiene esos elementos comunes, ...
Eusebio Hernández García, 1938
4
Félix Magno: Libros I-II
Pues sabé, — dixo Jijola — , que estos cavalleros vinieron aquí avrá más de veinte días y el uno d'ellos vino mal llagado, al cual yo he curado, y de mi cormano supe que aquél es el cavallero que mató al desemejado diablo Gavalión el ...
Claudia Demattè, 2001
5
Félix Magno III-IV: Sevilla, Sebastián Trugillo, 1549
Avéis de saber que los paganos dezían verdad, que el gigante era Pantasileandro el Desemejado, que así le llamavan en muchas partes porque era de mayor grandeza que otro ningún gigante, y este era el que enbió a desafiar a Félix ...
Claudia Demattè, 2001
6
Policisne de Boeci, Juan de Silva y de Toledo
Mas él se encomendó entonces tan de coragón a Dios que tuvo tiempo a le meter la espada por la boca, y el desemejado jayán con el dolor grande apretó los "24rl < 1 n> dientes y soltó las manos por que la espada dentro no le entrasse, ...
Juan de Silva y de Toledo, Emilio José Sales Dasí, 2008
7
Amadís de Grecia
Este que aquí tengo á nombre Aliazar el Desemejado, el cual es rey de cierta parte de la provincia de Camajena, el cual, procurando de casar comigo y yo no lo quirien- do por su fealdad, aunque estremado en armas, me hizo tanta guerra  ...
Feliciano de Silva, Ana Carmen Bueno Serrano, Carmen Laspuertas Sarvisé, 2004
8
Diccionario de la lengua castellana
met. Decir todo cuanto se sabe y se tenia callado. DESEMEJABLE, adj. ant. V. desemejante. || ant. Fuerte, grande, furioso. DESEMEJABLEMENTE, adv. ant. Con desemejanza. DESEMEJADO , p. p. de desemejas. ]l desemejado , da, adj. ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario valenciano-castellano
Desemejante. Desemblantment. Desemejantemente. Desemblança. Desemejanza. Desemblar. Desemejar , en dos acepciones. Desemblál , blá , da. Desemejado , da. Desèmble. adj. V. Desemblánl. adj. Desèmblemenl. V . Desemblanlmenl.
José Escrig, 1851
10
Diccionario valenciano-castellano
Desemejante. Desemblanlment. Desemejantemente. Dtsemblança. Desemejanza. Desemblar. Desemejar, en dos acepciones. Desemblát , bid , da. Desemejado , da. Desèmble. adj. V . Desembldnt . adj. Detèmblement. V . Desemblantment.
José Escrig y Martínez, 1851

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desemejado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/desemejado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z